Sekai de Ichiban “Kawaii” Amamiya-san, Nibanme wa Ore Volume 1 Chapter 1 Bahasa Indonesia

 

Aku Yang Paling Imut

“Yo, teman-teman! Menurutmu siapa gadis paling imut di sekolah kita? Ayo kita putuskan yang nomor satu!”

Setelah kelas berakhir, saran ini muncul di ruang kelas 2-A. Semua siswa perempuan sudah meninggalkan kelas, artinya hanya ada laki-laki yang tersisa, pembuat mood di kelas kami kemudian menjatuhkan ide ini. Mayoritas laki-laki lainnya langsung melontarkan komentar seperti “Apa ini?” atau “Kedengarannya menyenangkan” saat mereka berkumpul di depan papan tulis. Kurasa, diskusi seperti ini sering muncul. Terutama untuk miss-con, pemilihan idol, dan lainnya.

“Menurutku Ashiragaoka-senpai yang terbaik. Dia sopan dan baik .... hampir seperti wanita baik hati yang membuatku ingin dimanjakan....”

“Pilihanku diberikan kepada tahun pertama Hibari-chan. Dia pintar dan tipe kecantikan yang dingin tapi keren! Cara dia memamerkan kata-kata beracunnya dengan ekspresi dingin mendapat poin bonus dariku.”

“Raika di kelas kita juga cukup cantik, kan? Dia sangat ramah dan energik. Ketika dia melakukan kesalahan, itu imut sekali.”

Aku tetap duduk di mejaku dekat lorong dan menyaksikan teman-teman sekelasku menikmati diskusi ini. Kapan pun argumen seperti ini muncul, itu selalu menjadi [Tiga Wanita Cantik]. Mereka populer bahkan di sekolah SMA lainnya, semuanya memiliki daya tarik tersendiri. Namun, ada alasan khusus mengapa aku tidak bisa menyebut mereka benar-benar imut. Ini juga terkait dengan masalah tertentu yang membebaniku akhir-akhir ini. Oleh karena itu, aku cenderung menghindari partisipasi dalam diskusi setiap kali topik ini muncul.

“Mereka mengoceh tentang hal itu lagi, huh? Aku hanya berdoa para gadis tidak mengetahui hal ini. Benarkan, Kouki?”

"Ya."

Teman masa kecilku sejak SD, Izumi Mikage, mendekatiku saat rambut keritingnya berayun ke kiri dan kanan. Pria tampan yang mampu memerankan peran pangeran dalam dongeng ini kemudian hanya menggelengkan kepalanya pasrah.

“Kamu tidak pandai dengan hal semacam ini, kan? Mari kita pulang sebelum terlibat di dalamnya.”

Selain tampan, dia orang yang penuh perhatian, yang memahami masalahku dan menawarkan bantuan. Merasa bersyukur, aku melakukan persiapan untuk pulang, tapi....

“Yah, mereka semua cantik, aku tidak akan menolak jika mendapat kesempatan untuk berkencan dengan mereka .... tapi tipeku adalah Hikari.”

“Dasar bodoh, kita sedang membicarakan gadis-gadis dari sekolah kita.”

“Dia tidak masuk hitungan. Dia tipe setiap pria.”

Saat aku mendengar nama 'Hikari', tubuhku membeku. Mikage bahkan menggelengkan kepalanya. Dia, Hikari, adalah idol top baru dari merek fashion wanita 'Candy in the Candy', atau disingkat CandyCandy. Dicap sebagai gadis paling imut di seluruh dunia, kecantikannya terpancar tidak peduli situasi dan posisinya. Jika dia tersenyum, rasanya seluruh dunia mekar. Dia memiliki tingkat kecantikan super yang dikagumi oleh pria dan wanita, tua maupun muda—Dan ternyata, aku, Harema Kouki, adalah hikari itu.

"Katakan apa? Kamu menjelek-jelekkannya?.”

Meskipun tidak mungkin untuk menghindari kemarahan para penggemar yang begitu bersemangat, itu masih kebenaran yang tidak dapat disangkal. Namun, ada alasan yang sangat bagus untuk semua ini .... tapi aku harus memulainya sejak masih jauh lebih muda.

*

Faktanya, ‘Candy in the Candy’ adalah merek fashion yang dibentuk oleh sepupuku Misora-neesan, yang sepuluh tahun lebih tua dariku. Sejauh yang aku ingat, dia selalu suka membuat dan mendesain pakaian, dia sering berkata, “Aku ingin membuat pakaian yang penuh warna dan imut seperti permen, lalu membuat banyak orang memakainya!” Daripada merias wajah atau menata kuku, dia lebih suka melakukannya untuk orang lain, jadi aku sering kali menjadi boneka dandanannya. Menurut dia....

“Wajahmu sangat biasa-biasa saja dan tidak terlalu mencolok sehingga aku bisa sepenuhnya mengubah penampilanmu hanya dengan sedikit riasan. Ini tipe wajah yang benar-benar bersinar dengan riasan tepat! Kamu juga memiliki kulit bersih, itu sangat membantu. Karena perawakanmu kecil, pakaian gadis juga terlihat bagus untukmu. Kamu yang paling imut, Kou-chan! Yang paling imut di seluruh dunia!”

....Atau semacam itu. Rasanya seperti dia mengejekku di tengah jalan, tapi karena dia selalu menjagaku dibandingkan orang tuaku yang selalu sibuk, aku masih cukup dekat dengannya. Selama dia bersenang-senang, aku baik-baik saja dengan itu. Ditambah lagi, hanya dia dan orang tuanya yang melihatku berpakaian seperti itu, jadi itu bukan masalah besar. Aku sendiri juga bersenang-senang. Namun, hal ini berhenti ketika aku SMP. Dia tidak memaksaku, aku baru saja memulai masa mudaku, jadi aku merasa malu karena berdandan seperti perempuan. Lalu untuk sementara, aku menghabiskan hidup tanpa melakukan cross-dressing apapun. Tapi kemudian, pada suatu akhir pekan di tahun kedua sekolah SMP—aku sedang menikmati dorayaki sore.

“Kou-chan, aku butuh bantuanmu!”

“Gueh! Kamu menghancurkanku! Aku akan diubah menjadi selai kacang!”

Misora-neesan datang bergegas ke kamarku, menempel padaku seolah hidupnya bergantung padanya, mencoba membunuhku menggunakan tubuhnya yang diberkahi dengan baik. Karena dia sudah tumbuh dengan baik, aku hampir mati karena tekanan.

“Aku tidak bisa menemukan model baru untuk pakaian one-piece bertema musim panasku! Tidak ada seorang pun yang cocok dengan gambaran yang aku miliki! Tapi aku sudah kehabisan waktu! Aku tidak bisa! Temukan jalanku! Keluar dari kekacauan ini! Aku akan mati, baaaaah!”

Dia berteriak dan melompat-lompat, sama sekali tidak sesuai dengan penampilannya yang menawan. Dia selalu mempunyai kebiasaan menangis kepadaku setiap kali pekerjaannya tidak berjalan dengan baik. Tapi kali ini, keadaannya lebih buruk dari sebelumnya. Ini tentang produk terbaru dari CandyCandy, yang seharusnya mengguncang seluruh penjualan mereka. Karena dia tidak dapat menemukan model untuk karya yang sangat penting ini, dia sepertinya berada dalam mode panik. Bahkan berkeliling dengan model populer atau pengisi suara yang dia kenal, masih belum ada yang berhasil. Dia bahkan pergi ke kota untuk melihat apa dia bisa mencari seseorang tetapi tanpa hasil apapun.

“Menyerah saja dan pakai model yang ada?”

“Tidaaaak mungkinnnnn!”

Karena aku ingin dia menjauh dariku, aku memilih jawaban apapun yang sepertinya terbaik .... tetapi tidak berhasil. Kurasa pola pikir dan ide tak tergoyahkan yang dia miliki itulah, yang membawa kesuksesannya.

“Gaun kali ini menuntut kelucuan mutlak agar bisa bersinar terang. Itu karya terbaik yang pernah aku buat. Ini wajah merek kami. Aku mencoba menciptakan keimutan tertinggi dengan ini. Jadi, modelnya juga harus yang paling imut di seluruh dunia, kalau tidak .... tunggu!” Dia menatapku.

Sebagian dari diriku ingin segera membalas dengan “Tapi aku bukan perempuan” tapi dorayaki yang dimasukkan ke dalam mulutku tidak mengizinkanku. Saat itu aku hanya memakai kaos biasa dan celana pendek sambil berguling-guling di lantai. Aku adalah seorang siswa SMP yang bisa kamu temukan di mana saja. Namun, dia pasti telah melihatku yang berpenampilan cross-dressing dan girly.

“Hei, Kou-chan .... aku boleh minta bantuanmu? Mau memakai pakaian itu untukku?”

Masalahnya, aku berusaha keras untuk mengatakan tidak setiap kali dia meminta. Meski begitu, mengenakan gaun kali ini membutuhkan lebih banyak usaha dibandingkan saat terakhir kali aku melakukan cross-dress. Dia menelepon penata rias serta penata rambut dari perusahaannya dan mereka semua bekerja sama untuk mendandaniku. Aku merasa mereka buang-buang waktu dengan ini, tapi mereka semua profesional. Mereka sepertinya berpikir ini kesempatan untuk menunjukkan keahlian mereka, jadi aku hanya duduk dan membiarkan mereka melakukan apa yang mereka mau. Lalu hasil akhirnya .... benar-benar mengherankan

“Apa .... bukankah aku imut?”

Saat aku mengamati diriku di cermin, aku yakin sedang melihat seorang gadis cantik dari segala sudut. Pakaian one-piece berwarna putih yang terbuat dari kain halus menempel di tubuh “dia”, sementara rambut “dia” yang cerah dan berwarna permen mengalir di “pinggulnya”. Itu memberi “dia” kecantikan fana namun juga murni dengan secercah pesona. Sederhananya, “dia” sangat imut. Benar-benar imut. Huh? Bagaimana dia bisa begitu imut? Senyum tipis membuatku jatuh cinta padanya. Aku ingin pergi bersamanya. Aku ingin menikahinya—Yah, aku masih lebih tua. Rambut indah yang menjadi ciri khas Hikari hanya sebuah wig. Tidak ada model lain yang terlihat sebaik diriku, bahkan penata rambut pun tidak bisa berbuat apa-apa. Sejak itu menjadi cahaya penuntun Hikari, aku selalu memakainya. Ngomong-ngomong, melihatku cross-dress sebagai seorang gadis, sepupuku dan stafnya sangat takjub.

“Kou-chan .... tidak, pesonanya terlalu bagus untuk studio sembarangan! Kita harus mencari lokasinya sekarang, jadi biarkan aku membatalkan reservasiku! Lalu hubungi manajer pers! Sekarang juga!"

“Presiden, menurutku tempat ini akan semakin menonjolkan pesonanya....”

“Aku percaya atmosfer misterius akan terjual lebih banyak bersamanya.”

“Aku sudah menyiapkan kamera! Ayo mulai syuting!”

Dalam sekejap mata, kekacauan pun terjadi di kiri dan kanan. Yang dimaksud dengan “pers” dalam dunia fashion tentu saja mengacu pada iklan dan sejenisnya. Apapun yang terjadi, kami menuju ke lokasi yang mereka putuskan, meskipun aku agak gugup sebelum transformasi, saat kami mencapai ladang bunga matahari, aku yakin ini adalah lokasinya. Aku siap melakukan segala macam pose dan mendiskusikan apa yang terbaik untuk menonjolkan keimutanku.

Dan seperti ini, legenda kecantikan super ajaib Hikari dimulai.

*

“Hei, Kouki! Bumi ke Kouki!”

“Wah?! Kamu berisik, Mikage. Dan terlalu dekat.”

Aku memikirkan ingatanku hanya untuk diseret kembali ke dunia nyata oleh Mikage. Bisakah kamu tidak mendorong wajah tampanmu ke arahku? Aku bersumpah .... aku mungkin sangat cantik saat melakukan cross-dressing, tapi tanpa pakaianku, aku hanya seorang penyendiri.

“Aku yakin kamu merasa pusing karena mereka memuji Hikari, kan? Kamu bisa melakukan sesuatu mengenai hal itu? Kepercayaan diri yang berlebihan itu menjadi tidak terkendali.”

“Aku tidak merasa pusing. Ditambah lagi, cross-dressingku yang paling imut di dunia.”

“Itulah tepatnya yang kumaksud,” katanya sambil menghela napas. “Inilah mengapa kamu tidak bisa mendapatkan pacar.”

Ya, itulah yang membebani pikiranku akhir-akhir ini. Saat aku melakukan cross-dressing, aku sangat imut sehingga tidak ada gadis di mataku yang bisa mengimbanginya. Kamu dapat menempatkan siapa pun di depanku, dan aku hanya akan berpikir, “Kupikir aku masih lebih imut.” Itu semacam penyakit. Penyakit yang tidak bisa disembuhkan. Bukan hanya penampilanku saja yang imut. Gestur, ekspresiku yang beragam, mencerminkan pancaran batinku yang merupakan hasil total dari “keimutan”. Tentu saja, kesampingkan persoalan aku ada di dalam keindahan itu. Namun, Hikari benar-benar sempurna. Karena sepupuku seorang perfeksionis, aku tidak ingin mengambil risiko apapun, aku sudah menguasai semua gerak tubuh menarik dan menggemaskan. Untuk meningkatkan sifat kewanitaanku, aku bahkan belajar memasak dan seni.

Karena aku selalu pandai dalam hal semacam ini, aku tidak terlalu kesulitan. Setiap kali aku berdandan seperti perempuan, aku secara alami menekan tombol itu. Ada kalanya aku kembali pada diriku sendiri dan bertanya-tanya, “Apa yang sebenarnya aku lakukan?” tapi tidak butuh waktu lama sampai aku kembali ke mode. Aku sudah gila, itulah yang kukatakan.

“Dengar, Kou-chan. Model tidak bisa hanya terlihat imut untuk difoto. Upaya mereka untuk menjadi imut juga harus terlihat.”

....Atau begitulah kata sepupuku. Pokoknya, apa yang ingin kukatakan adalah ketertarikanku pada pesona feminin telah meningkat secara dramatis sehingga semua gadis yang disebut imut oleh laki-laki lain, menurutku tidak seperti itu.

“Kalau terus begini, masa mudamu akan menyedihkan, Kouki.”

“Hah, kedengarannya sangat meyakinkan jika dikatakan oleh seorang pria yang sudah punya pacar.”

“Aku serius di sini! Aku hanya mengkhawatirkanmu. Apa kamu ingin tetap perjaka selamanya?”

"Tidak!"

"Yakin?"

Tapi apa aku bisa mendapatkan pacar seperti dia? Kurasa tidak ada satupun gadis yang mengingat namaku. Ya, semua gadis di luar sana tahu namaku yang lain ‘Hikari’, itu sudah pasti. Tapi saat aku merasa puas lagi, Mikage menatapku.

“O-Oke, aku mengerti. Aku harus menyingkirkan watak ini. Aku setuju dengan kamu. Tapi menurutku tidak akan pernah ada gadis yang kuanggap imut saat mengetahui tentang cross-dressingku—”

“Eeep!”

Kami berbicara bolak-balik ketika aku mendengar jeritan dari dekatku. Aku melihat dokumen kertas berserakan di lantai. Seorang gadis yang dekat dengan tempat dudukku, meskipun dia seharusnya tidak berada di sini, telah terjatuh ke lantai. Dia gadis berkacamata biasa—Amamiya-san.

"Kamu baik-baik saja? Biarkan aku bantu."

“Ah .... Harema-kun?! Ka-Kamu tidak perlu melakukannya....”

“Oh tolong, jika tidak, kamu akan duduk di sini selamanya.”

Aku berdiri dari tempat dudukku dan berjongkok di sampingnya. Mikage melakukan hal yang sama, mengatakan “lebih cepat jika kita semua membantu.” Amamiya-san tersipu malu dan ragu sejenak, tapi akhirnya menyerah dan bergabung dengan kami. 

Nama lengkapnya Amamiya Shizuku. Dia memiliki rambut hitam setengah panjang dengan potongan aneh, poninya menutupi matanya. Di bawahnya, dia mengenakan kacamata bundar tebal yang jarang kamu lihat saat ini. Punggungnya selalu melengkung sehingga menimbulkan kesan suram. Sama sepertiku, dia seorang penyendiri sampai-sampai laki-laki di depan papan tulis tidak mengakui keberadaannya. Maksudku, karena aku memiliki koneksi bernama Mikage, aku tidak sepenuhnya terisolasi di kelas kami, tapi dari sudut pandangku, dia hampir selalu sendirian. Seperti yang bisa kamu lihat dalam contoh ini, kepribadiannya yang lemah lembut cocok dengan penampilannya, jadi menurutku dia bukan orang yang suka bersosialisasi....?

“Ha-Harema-kun, kamu .... sangat baik.”

"Benarkah? Menurutku, ini bukan sesuatu yang perlu dipuji.”

Meski begitu, aku tidak benci dipuji seperti itu. Dia bahkan memanggilku dengan namaku. Kalau bicara tentang gadis-gadis lain, semua tentang “Apa Harama ada di sini?” dan “Siapa Hareno ini?” atau “Orang dengan huruf H sebagai huruf pertamanya.” Namun, ini jauh lebih baik. Ditambah lagi, Amamiya-san sebenarnya....

“Ini semua dokumennya.”

“Te-Terima kasih....” Aku menyerahkan bungkusan kertas padanya.

Saat dia dengan canggung gelisah dan mengucapkan terima kasih sambil melihat ke atas, aku bisa melihat kulitnya sehalus sutra. Bulu matanya panjang, menjulang tinggi di atas matanya yang bulat. Sudah kuduga .... jika dia memperbaiki dirinya lagi, Amamiya-san pasti bisa bersinar. Setidaknya itulah yang aku, seorang ahli di bidang ini berkat pelatihan keras sepupuku, rasakan. Jika dia mengganti kacamata dan gaya rambutnya, dia bisa meninggalkan kesan yang sangat berbeda. Setelah itu, dia hanya perlu kepercayaan diri dan aku yakin dia bisa mengimbangi Tiga Wanita Cantik. Namun dia diperlakukan seperti orang luar, sungguh memalukan. Yah, meski dengan semua itu, dia tidak akan mampu bersaing dengan Hikari!

“Dokumen-dokumen ini seharusnya diberikan kepada Shiro-sensei, kan? Yang dia katakan sebelum kelas berakhir, meminta nomornya diperiksa. Tapi bukannya itu seharusnya menjadi tugas piket kelas? Kamu sedang tidak bertugas hari ini, kan?”

Shiro-sensei mengacu pada wali kelas kami Shirota-sensei, dia adalah tipe guru tua yang harus sering kamu periksa karena dia sering mengembara antara hidup dan mati. Menghadapi keraguan Mikage, Amamiya-san hanya mengatakan “Ka-Karena aku diminta melakukan ini....” dengan suara pelan. Seketika, aku mengerutkan alisku, berpikir dalam hati 'Ahh, lagi?' Seluruh argumen “Aku diminta” sering digunakan karena dia tidak bisa mengatakan tidak, itulah sebabnya dia sering mendapat pekerjaan tambahan dari piket kelas atau perwakilan kelas. Jika menyangkut piket kelas di sekolah kami, sebenarnya ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Setelah dia selesai menyerahkan dokumen, dia harus membersihkan papan tulis, mengunci pintu, mengganti air di vas, dan menulis jurnal .... itu hanya hal-hal mendasar. Bahkan terkadang ada pembersihan gedung sekolah lama. Sebagai sesama anggota dunia gelap, mau tak mau aku membantunya, itulah sebabnya semua ini selalu menggangguku.

Bahkan Mikage sepertinya merasakan hal yang sama, menawarkan “Mau kami bantu?” dengan senyuman. Seperti yang diharapkan dari pria tampan populer di kalangan semua orang. Namun, itu tidak akan berhasil, temanku. Orang seperti Amamiya-san hanya akan menahan diri setelah mendengar tawaran seperti itu. Lalu seperti yang diharapkan, dia dengan kuat menggelengkan kepalanya.

“A-Aku tidak bisa melakukan itu! Tidak apa-apa, sungguh. Maaf karena harus membantuku. Dan, um....”

Amamiya-san menatapku sejenak. Namun, aku tidak diberi waktu untuk menebak niatnya di balik hal itu, karena dia hanya membungkuk kepada kami sekali dan berlari keluar kelas sambil membawa bungkusan kertas di tangannya. Melihat rok kotak-kotak itu keluar melalui pintu, Mikage menggaruk rambut keritingnya.

“Aku merasa dia orang yang sangat baik, tapi segala sesuatunya didorong ke arahnya.”

"Aku rasa begitu...."

“Sungguh dilema .... oh! Sepertinya orang-orang itu akhirnya menyelesaikan diskusi mereka.”

Kelompok laki-laki itu bubar saat mereka mulai meninggalkan kelas. Rupanya, ketika ditanyai siapa gadis termanis di sekolah kami, mereka menyimpulkan Tiga Wanita Cantik semuanya berada pada level yang sama dan tidak dapat dimasukkan ke dalam peringkat. Juga, Hikari adalah gadis paling imut di dunia. Kesimpulan itu .... sedikit anti-klimaks setelah semua diskusi. Tentu saja aku (saat melakukan cross-dressing) yang paling imut. Apa lagi yang kamu pikirkan?

“Pokoknya, sudah waktunya kita pulang, Kouki.”

“Benar .... yah, aku mau tinggal lebih lama lagi. Harus mengambil beberapa barang dari ruang perpustakaan.”

"Lagi? Kamu pasti sering kembali ke sana akhir-akhir ini.”

Mikage meletakkan tasnya di bahu dan menunjukkan ekspresi ragu padaku. Maaf, tapi itu bohong, kawan. Aku tidak suka berbohong kepada sahabatku, tapi semua hal tentang ruang perpustakaan hanya pura-pura.

“Kamu bisa mengerjakan tugasmu di rumah saja, kan?”

“Tapi mengerjakan PR di sekolah jauh lebih memotivasi! Pokoknya, kamu kembali saja dengan pacarmu. Mungkin kamu bisa pergi kencan sepulang sekolah?”

“Oh, kedengarannya bagus,” kata Mikage dengan ekspresi gembira sambil mengeluarkan ponselnya untuk mengirim pesan kepada pacarnya.

Rupanya, dia mau menemuinya di sekolahnya sekarang. Keduanya hanyalah burung cinta. Pemuda normal seperti itu hampir mempesona di mataku. Aku hanya berharap bisa segera mengatasi penyakit ini sehingga aku bisa mendapatkan pacar.

“Kalau begitu, sampai jumpa besok, Kouki.”

"Ya. Bersenang-senanglah dengan pacarmu.”

“Serahkan padaku,” kata Mikage sambil menyeringai dan meninggalkan kelas, meninggalkanku sendirian.

Matahari terbenam memasuki ruangan, menerangi perabotan dengan warna oranye.

"Baiklah."

Aku mengambil keputusan dan menarik lengan bajuku. Saat ini kami berada di awal bulan Juni, tepat sebelum musim hujan sehingga aku tidak merasa kedinginan bahkan dengan lengan baju yang digulung. Tidak boleh kotor karena kapur.

“Sebagai permulaan, aku harus membersihkan papan tulis.”

Jika aku tidak bergegas, Amamiya-san akan segera kembali.

Aku mengambil spons dan mulai membersihkan formula sihir dari papan tulis. Aku tidak memberi tahu Mikage tentang hal ini, tapi aku diam-diam membantu Amamiya-san setiap kali dia mendapat pekerjaan yang ditugaskan padanya. Kupikir itu dimulai sekitar sebulan yang lalu. Tidak ada alasan lain juga. Aku memulainya karena merasa bisa mengurangi bebannya jika aku melakukannya secara diam-diam. Intinya, ini hanya kepuasan diri sendiri. Aku bukan tipe orang yang selalu menjaga orang lain atau mencampuri urusan orang lain, tapi karena dia selalu dibebani pekerjaan, aku tidak bisa membiarkannya begitu saja.

Hal terpenting dari semua ini aku tidak boleh ketahuan. Tentu saja, Amamiya-san akan merasa tidak enak jika dia mengetahuinya, tapi lebih dari segalanya, ini cukup memalukan. Aku merahasiakan ini dari Mikage, tapi jika Amamiya-san mengetahuinya, ada kemungkinan dia menganggapku sebagai orang yang menyeramkan. Jika aku berada di posisinya, setidaknya aku akan berpikir begitu. Jadi, waktu hal paling penting saat ini. Amamiya-san selalu melakukan rutinitas yang sama, jadi dia akan membantu membersihkan gedung sekolah lama sebelum mengurus ruang kelas di sini. Karena lorong menuju gedung sekolah lama dekat dengan kantor staf, dia seharusnya menuju ke sana sekarang setelah menyerahkan dokumen. Sampai saat itu tiba, aku harus membersihkan papan tulis, mengunci pintu, dan mungkin menyegarkan bunga dengan air baru.

“Aku hanya berharap dia menerima ini sebagai bantuan dari peri yang lewat .... yah, peri mungkin terlalu berlebihan.”

Meski aku yakin Hikari akan terlihat hebat sebagai peri. “Malaikat” kata yang sering kudengar, tapi hal yang sama juga berlaku untuk “Peri”. Jika Hikari adalah “Peri Modern”, maka diriku yang sekarang adalah “Roh Terikat Sekolah”. Amamiya-san mungkin berpikir ada guru atau staf yang membantu dalam pembersihan. Aku tidak berpikir dia akan menganggap ini sebagai aku. Dan itu bagus.

“....Siapa ini? Aku sibuk."

Aku sedang membersihkan papan tulis ketika ponselku bergetar. Memeriksa pesan, aku mendapat pesan baru dari Misora-neesan.

'Kou-chan! Masalah besar! Aku masih belum menemukan pasangan yang cocok untuk Hikari! Tapi aku harus segera mendapatkannya. Apa ada gadis cantik di sekolahmu? Tidak peduli tipenya! Jika ada, perkenalkan aku! Undang dia kemari! Lebih baik lagi jika kamu tidak keberatan, dia mengetahui kebenaran tentang Hikari! Selain itu, aku membeli dorayaki favoritmu dalam perjalanan bisnis, jadi aku akan segera membawanya. Dan beritahu Mikage-kun aku menyapanya!'

Dia menyelesaikannya dengan emoticon mengedipkan mata. Ada banyak hal yang bisa dikomentari di sini, tapi sebagai permulaan, aku bukan penggemar berat dorayaki. Meski, bukan berarti aku tidak menyukainya. Dia kebetulan melihatku memakannya sekali dan dia sangat yakin aku suka dorayaki. Hanya itu yang dia bawa kembali setelah melakukan perjalanan. Aku sangat ingin makan sesuatu yang lain. Tapi, aku bisa memberinya ke Mikage. Masalah sebenarnya—

“Model yang cocok untuk hikari, huh?”

Jika diperlukan, aku akan tetap menjadi model untuk merek fashion sebagai Hikari, tapi pada saat itu, hampir selalu hanya aku sendiri yang ada di foto. Itu karena tidak ada gadis lain yang bisa menandingi keimutan Hikari. Juru kamera kami, Tanaka-san, mengatakannya sendiri dengan, “cahaya hikari terlalu kuat.” Yah, maaf soal itu. Apapun yang terjadi, sepupuku tetap bersikeras untuk berfoto dengan orang lain, hanya mengenakan pakaian imut seperti penampilan saudara perempuan atau sejenisnya. Yang terpenting adalah kedua gadis terlihat serasi bersama .... meskipun dalam hati aku masih seorang laki-laki. Kurasa itu bisa membantu meningkatkan pesona Hikari.

“Mungkin salah satu dari Tiga Wanita Cantik? Tapi tidak, ada sesuatu yang terasa aneh pada mereka. Ini sangat rumit karena aku harus mengungkapkan identitasku kepada seseorang. Kenapa dia memintaku mencari seseorang dari sekolahku.” Aku menggerutu sambil menggerakkan tanganku untuk membersihkan papan tulis.

Selain itu, jika dia memintaku mencari seorang gadis untuk menjadi pasangan Hikari, maka gadis itu pasti gadis terimut kedua di dunia, kan? Dia bertanya pada seseorang yang levelnya sama denganku? Itu tidak mungkin. Sejak aku mencapai kesimpulan itu, aku menyerah untuk memikirkannya. Aku hanya mau menanggapi dorayaki dan mengatakan aku tidak menginginkannya.

“Ngomong-ngomong, waktunya mengganti air untuk bunga .... hm?”

Aku selesai mengunci jendela dan salah satu pintu, lalu saat hendak meraih vas bunga di meja guru, ketika aku melihat sesuatu di lantai dekat mejaku. Apa aku menjatuhkan sesuatu? Aku tidak dapat mengingat apapun, jadi aku mengambilnya. Ternyata, itu tiket komuter berwarna pink untuk kereta. Itu bukan milikku. Dilihat dari warnanya, itu mungkin milik seorang gadis .... mungkin milik Amamiya-san? Aku tidak suka melanggar privasi orang, namun aku harus memeriksa untuk mencari tahu siapa pemiliknya.

“Jangan pedulikan aku....”

Aku tidak membuat alasan kepada siapa pun dan membuka tiket komuter yang terlipat. Kedua sisi memberimu tempat untuk mengemas sesuatu seperti kartu, dengan sisi kiri ditempati oleh tiket komuter, dan di sebelah kanan ada foto seseorang yang sedang tersenyum—

“....Tunggu, ini aku.”

Itu bukan hanya seseorang, tapi aku—Sebenarnya, versi Hikari dari diriku. Itu gambar legendaris hikari di depan bunga matahari; yang mengawali seluruh legendanya. Sepertinya ini foto berukuran kartu pos yang pernah dijual di majalah CandyCandy. Bahkan saat melihatnya sekarang, senyum Hikari yang bersinar lebih terang dari matahari dan sekali lagi membuatku bertanya-tanya apakah orang di foto itu benar-benar aku.

“Dia penggemar Hikari....?”

Jika benar, ini sebuah kejutan besar. Memasukkan foto ke kartunya seperti ini menunjukkan kecintaan yang cukup besar. Meski begitu, aku masih belum tahu tiket ini milik Amamiya-san.

"Apa yang harus dilakukan...."

Kurasa membawanya ke kantor staf pilihan terbaik? Aku mempertimbangkannya sejenak, ketika aku mendengar langkah kaki mendekat ke dalam kelas. Bahuku terangkat kaget. Tidak mungkin .... apa Amamiya-san kembali?!

“Ap .... huh?! Mustahil! Sial....!"

Aku panik dan mencari tempat untuk bersembunyi. Akhirnya, aku melihat loker berisi semua peralatan kebersihan di pojok belakang kelas.

"Itu dia!"

Aku melompat ke sana seolah hidupku bergantung padanya. Dalam perjalanan ke sana, aku meletakkan kartu tersebut di meja Amamiya-san. Kalau bukan miliknya, aku ambil saja dan bawa ke kantor guru nanti. Ini mungkin hal terbaik untuk dilakukan dalam situasi ini. Masalahnya loker itu sendiri, bau debu dan tidak enak sama sekali. Ditambah lagi, itu sangat sempit. Biasanya, kamu melihat adegan semacam ini di romcom saat sang protagonis terjebak di loker bersama seorang gadis cantik, semacam perkembangan romcom yang menggetarkan hati, tapi kali ini tidak. Aku hanya berpelukan penuh gairah dengan kain pel yang berdebu. Ini bukan sesuatu yang romantis, ini hanya membuatku ingin mati. Tidak, ini tidak dihitung meskipun secara teknis aku adalah hikari.

Memang benar, aku terpaksa melakukan ini, tapi aku membuat pilihan yang salah. Tolong, aku mohon tidak ada yang masuk ke sini .... namun, harapanku dikhianati, ketika aku mendengar pintu geser terbuka. Segera setelah itu, aku merasakan dadaku sesak. Aku mencoba melihat ke luar melalui celah kecil di pintu loker dan melihat Amamiya-san. Dia melihat sekeliling, sepertinya mencari sesuatu. Ugh, posisi ini sangat buruk, aku hampir tidak bisa melihat....

"Ah!"

Dia kemudian berlari ke mejanya. Tempat duduknya terletak di dekat jendela, jadi aku bisa melihat lebih baik berkat dia pindah ke sana. Dia kemudian mengambil tiket komuter yang sebelumnya aku letakkan di mejanya.

“Syukurlah aku menemukannya....”

Jadi itu miliknya. Dia memeluknya erat-erat di dadanya. Sepertinya itu sangat penting baginya, membuatku merasa senang dia bisa bertemu kembali dengannya. Setelah selesai, kamu bisa pergi? Aku sangat ingin keluar dari sini. Lalu aku akan menyiram tanaman dan pergi seolah semua ini tidak pernah terjadi.

"Huh? Papan tulis sudah bersih? Ini terjadi lagi....?”

Oh .... jadi dia sudah sadar? Ini waktu yang buruk .... karena dia melihat papan tulis, aku tidak tahu ekspresi macam apa yang dia miliki, tetapi dia terlihat tersesat dalam memikirkan sesuatu. Jangan khawatir, ini hanya pekerjaan peri lewat! Anggap saja dirimu beruntung dan pergi! Jadi tolong pergi agar aku bisa keluar dari sini! Aku berada di batasku!

“Aku tahu .... pasti .... Ah, benar! Harus memeriksa bagian dalam!” Dia sedikit panik dan membuka tiket komuter.

Syukurlah dia berhenti memikirkan siapa yang melakukan ini. Sekarang dia harus memeriksa apa semuanya masih ada, ya? Bagus, kalau begitu selesaikan saja.

“....Semua baik-baik saja,” katanya dan menghela napas lega.

Dia pasti baru saja menelusuri foto Hikari. Dia pasti juga bergegas kembali ke sini, karena rambutnya agak berantakan, membuatku bisa melihat wajahnya. Kacamatanya telah bergeser, memperlihatkan ekspresinya. Kemudian diikuti kata-kata ini, diucapkan dalam senyuman tipis—

“Harema-kun.”

....Apa? Untuk sesaat, aku terdiam. Harema-kun .... dia baru saja mengatakan Harema-kun, kan? Kenapa namaku muncul saat dia melihat foto Hikari? Maksudku, dia tidak salah—aku Hikari. Tapi ini mungkin salah. Dia baru saja mengucapkan Hikari. Apa dia tidak sengaja menggunakan nama yang salah? Apa kesalahan seperti itu mungkin terjadi? Aku bingung. Tapi .... tunggu sebentar. Ada sesuatu yang lebih gila dari wahyu yang tiba-tiba ini—Untuk pertama kalinya, aku melihat senyum Amamiya-san.

Meski hanya terjadi sesaat, namun sudah terlukis di retinaku. Itu diputar berulang-ulang di kepalaku. Terompet dan kemeriahan terdengar di mana-mana, saat jantungku mulai berdebar kencang, membuatku khawatir dia mungkin bisa mendengarnya. Perasaan ini pernah aku rasakan sebelumnya .... yaitu saat pertama kali melihat foto yang melahirkan legenda hikari.

....Sebenarnya, situasi di sini mungkin lebih gila dari itu. Ada banyak hal yang ingin kukatakan tentang senyuman itu, tapi kosa kataku tidak memungkinkan untuk menemukan istilah yang tepat. Dalam hal ini, aku adalah seorang otaku yang menggunakan tiga kata sama untuk mengungkapkan perasaan. Namun dalam satu hal, kata-kata seperti “Luar Biasa” atau “Gila” sangat cocok di sini. Untuk mengekspresikan panas yang membara di dalam dadaku, kata-kata ini sangat cocok. Dalam kasusku, jika ada satu kata yang cocok dengan senyuman itu, itu adalah—

“Harus kembali bersih-bersih,” dia memasukkan kartu itu ke dalam sakunya.

Kurasa foto Hikari sedikit banyak menghiburnya. Setelah itu, dia meninggalkan kelas. Dia mungkin sedang membersihkan gedung sekolah lama. Bahkan jika dia mendapat pekerjaan ini, dia tidak akan melakukannya setengah hati. Tentu saja, itu bukan sesuatu yang pantas untuk dipuji, tapi bahkan termasuk itu, dia hanya—Ya. Setelah memastikan langkah kakinya menghilang di kejauhan, aku keluar dari loker dan berjongkok. Saat debu beterbangan di sekelilingku, hanya ada satu kata yang keluar dari mulutku.

"-Imut."

Pada hari ini, pada saat ini, pertama kalinya aku menggunakan kata itu untuk orang lain selain (cross-dressing) diriku.