In The Land Of Leadale Volume 5 Chapter 3 Bahasa Indonesia

 

Sanctuary, Pertemuan, Perjalanan ke Otaloquess, dan Reuni

Cayna meninggalkan Felskeilo untuk kembali ke desa dan segera disambut oleh pelayan, kepala pelayan, dan putri angkatnya.

“Selamat datang .... kembali, Mama Cayna.”

"Terima kasih. Senang bisa pulang, Lu. Terima kasih sudah menjaga rumah ini, kalian berdua.”

"Jangan pikirkan itu."

“Lady Cayna, bukannya kita pindah ke sini untuk gaya hidup yang lebih santai? Sepertinya Anda sangat sibuk.”

"Ha-ha-ha...."

Cayna tidak bisa membantah ucapan menusuk Roxine. Meskipun dia yang menyarankan untuk bersembunyi di desa, rasanya dia berlari ke mana-mana.

“Kuu....”

“Oh, Luka.”

Kuu meninggalkan Cayna untuk duduk di bahu Luka. Mereka saling menepuk kepala dan memainkan rambut satu sama lain dalam adegan yang mengharukan.

“Mama Cayna…”

“Ada apa, Lu?”

Terlihat seperti ingin mengatakan sesuatu, Luka menarik lengan baju Cayna tanpa berpaling dari Kuu di bahunya. Cayna berjongkok setinggi matanya.

"Ayo, beri tahu aku apa saja."

“Bisakah Kuu .... tidur .... denganku?”

Cayna tersenyum atas permintaannya yang malu-malu dan mengizinkannya.

"Hanya saja, jangan menindas dia saat tidur, oke?"

"Aku tidak akan melakukannya." Luka menggembungkan pipinya karena marah.

“Kuu mau tidur dengan Luka!” Peri itu menarik-narik rambut Luka seolah bilang, Ayo, waktunya tidur! “Selamat .... malam,” kata Luka, lalu meninggalkan ruang tamu.

Begitu Cayna yakin Luka ada di kamarnya, dia menoleh ke Roxilius dan Roxine yang berdiri tegak di dekatnya.

"Apa yang terjadi saat aku pergi?"

"Tidak ada, semua tenang."

“Boleh saya bertanya mengapa Anda terdengar seperti sedang mengalami masalah, Lady Cayna?”

Cayna menghela nafas dalam-dalam karena kegembiraan Roxine atas kemalangan orang lain, dia jatuh ke tumpukan bantal.

"Sepertinya kita punya lebih banyak bantal," katanya.

“Itu milik Nona Luka. Pekerjaan menjahitnya berjalan dengan baik,” jawab Roxine.

"Benarkah? Apa lagi yang sedang dia kerjakan?”

“Skill kuliner perlu latihan, tapi dia bisa mengupas kentang.”

Roxine menyimpulkan laporannya seolah-olah dia baru saja melakukan lelucon, alis Roxilius berkedut. Bahkan jika persahabatan tidak ada dalam catatan, Cayna berharap mereka setidaknya mencoba untuk saling bergaul.

 

Pagi berikutnya, Cayna selesai sarapan dan terbang kembali ke Felskeilo. Tentu saja, Kuu ikut bersamanya. Mereka sepertinya dapat dipisahkan di dalam rumah, tapi peri tidak pernah jauh di belakang setiap kali Cayna keluar.

Karena dia akhirnya bisa mengaksesnya, Cayna menggunakan Cincin Penjaga untuk terbang ke Menara Penjaga Pertama alih-alih berteleportasi. Menara mengeluarkannya ke gundukan pasir, Cayna tiba di tujuannya. Cayna bisa saja menggunakan cincin selama serangan monster, tapi pesan tiba-tiba Shining Saber membuatnya sangat lelah sehingga dia lupa. Menggunakannya mungkin bisa mencegah serangan di gerbang timur.

Cayna bertanya kepada Guardian jam antik apa ada yang aneh akhir-akhir ini, tapi menara penjaga diperlakukan sebagai utusan ilahi dan tidak banyak lagi. Dia pergi untuk memeriksa area di sepanjang gundukan pasir tetapi bertemu dengan tumpukan persembahan bunga setinggi dinding kastil. Dia ingin tahu siapa yang meletakkan ini di sini.

Ada banyak alasan untuk kunjungannya. Termasuk sesuatu yang ingin dia tanyakan pada Skargo.

“Kuu, apa kamu ingat hal lain tentang sanctuary?”

"Hmm. Saat itu malam hari.”

“....Kamu berada di sanctuary saat malam hari?”

"Hmm. Aku tidak tahu."

"Ya ampun .... kurasa aku harus bertanya pada Skargo."

Cayna tidak tahu banyak tentang agama. Sedikit yang Cayna tahu hanya didengar dari Sunya, yang mampir sebagai pengajar ketika Cayna mengajari anak-anak membaca, menulis, dan berhitung. Dia perwakilan dari Lux Contracting.

Cayna juga mencoba bertanya pada Roxilius dan Roxine, tapi tidak berhasil. Pengetahuan penduduk desa terbatas pada legenda dan dongeng sederhana yang menyatakan dunia memiliki dua pencipta. Cayna mencoba untuk mendapatkan lebih banyak detail, tetapi bahkan Sunya bilang kepadanya yang terbaik adalah bertanya kepada sosok suci. Gereja kemungkinan besar lebih berpengalaman. Karena dia tidak mengetahui adanya pengetahuan penciptaan di Era Game Leadale, tidak jelas agama ini diciptakan dalam dua ratus tahun terakhir atau ini kepercayaan lokal.

“Tetap saja, aku tidak tahu tentang Night Sanctuary ini, atau apapun yang ada di langit dan bawah bumi. Suatu tempat yang tidak praktis akan berada tepat di lorong sempit, tapi aku bisa terjebak jika tidak tahu harus mulai dari mana .... aku yakin ini caranya untuk bilang, 'Pikirkan sendiri!'”

Cayna tidak terlalu mendapat informasi, Opus yang telah membawanya ke bawah sayapnya. Cayna ingat bagaimana dia selalu bilang, "Pikirkan sendiri!" Kemungkinan dia datang sejauh ini hanya untuk pelajaran hidup lain dari ketidakhadiran Opus sungguh menyedihkan.

Dia memasuki Felskeilo dengan benar dan langsung menuju ke gereja. Seorang priest yang sedikit melewati usia pertengahan menyambutnya sebagai pengganti Skargo dan memberi tahu Cayna mereka akan mengirim utusan jika Skargo ada. Dia adalah pemimpin nasional teratas dengan banyak tanggung jawab, jadi tidak mengherankan jika Cayna harus mengantri.

Selanjutnya, Cayna mengunjungi penginapan reguler Arbiter dan Flame Spear untuk mengambil hadiahnya karena mempertahankan ibu kota. Guild Petualang memberi tahu Cayna bagiannya telah digabungkan dengan Flame Spear sejak Arbiter menggabungkan formulir permintaan mereka. Hadiah untuk tugas jaga datang dari istana kerajaan dan dibagi di antara tentara bayaran melalui Guild Petualang. Pembayaran individu didistribusikan setelah survei investigasi singkat.

Cayna telah menjatuhkan seluruh musuh terbang, jadi hadiahnya lumayan. Senang memiliki uang tunai, tapi memuatnya akan bermasalah. Dia bertukar pikiran sedikit, lalu....

"Baiklah, minuman untukku."

Cayna memotong sementara Arbiter dan bawahannya yang sedang menikmati beberapa kesenangan untuk merayakan pekerjaan yang dilakukan dengan baik. Para tentara bayaran menatapnya dengan ekspresi tak percaya dan bermata serangga. Elineh yang bergabung dengan mereka untuk minum-minum, juga terkejut.

“Kamu yakin, Lady Cayna? Sekelompok pria gaduh seperti mereka bisa membuat lubang di sakumu.”

“Senilai sekitar satu koin emas?”

“Yah, bahkan kami tidak bisa minum semua ini. Berapa yang kamu dapatkan, Nona?”

"Tiga puluh koin emas."

Paduan suara “Ohhhh!” bangkit.

Shining Saber yang mendengar tentang pasukan terpisah, telah menyanyikan pujiannya terlalu baik. Dia pasti sudah memperkirakan kerusakan ibukota jika Cayna tidak ada di sana.

Dia diberi bonus khusus karena Felskeilo kemungkinan besar bisa terhapus dari peta jika gerombolan itu menyerang ibu kota dengan kekuatan penuh. Ada juga sedikit suap yang terlibat untuk mencegah warga mengetahui pasukan terpisah telah mengancam hidup mereka.

Tas yang diterima Cayna juga menyertakan surat dari Perdana Menteri Agaido yang menjelaskan jumlah hadiah dan bagaimana insiden terbaru ini akan ditangani. Kebetulan, Arbiter dan tentara bayarannya masing-masing diberi lima puluh koin perak.

Cayna mengeluarkan satu koin emas dan menyerahkannya kepada Arbiter. Dia menatap koin di tangannya, lalu mengangguk puas.

“Baiklah, teman-teman! Sepertinya nona mentraktir kita malam ini, jadi minumlah!!”

“““YEAAAAAAAH!!”””

Sorak-sorai mengguncang penginapan, orang yang lewat mengintip ke dalam kedai untuk memeriksa apa yang sedang terjadi. Cayna minum anggur buah lemah saat membicarakan bisnis dengan Elineh.

"Oh, jadwal yang ditetapkan untuk pembelian gandum?"

“Sakaiya mendistribusikan produk akhir, tapi bahan mentahnya tidak harus berasal dari satu toko. Karavanmu melewati jalur perdagangan luar, jadi kamu bisa mampir ke desa sesekali, kan?”

“Yah, aku harus membeli bahannya terlebih dahulu, tapi itu tidak apa-apa. Aku menerima proposalmu. Tetap saja, ya ampun. Sangat menarik betapa kamu telah berubah sejak pertama kali kita bertemu, Lady Cayna.”

“Gah .... i-itu benar. Kamu dan Arbiter telah membawaku sejauh ini. Sudah saatnya bagiku untuk membayar pelajaran pertama itu.”

“Ini semua tentang memberi dan menerima.”

Keduanya saling memandang dan tersenyum.

Cayna masih bisa membeli gandum langsung dari Sakaiya. Namun, Caerick sebelumnya memberitahunya "Sakaiya kita tidak akan hancur karena ini," jadi dia memutuskan untuk mendekati Elineh dan membalas semua kebaikan yang telah dia tunjukkan padanya.

Jadwalnya kemungkinan akan bervariasi, tetapi menjadwalkan pengiriman barang setiap bulan sangat membantu. Bahkan jika pesanan dari Sakaiya tertunda, dia bisa saja berteleportasi ke Helshper dan membelinya sendiri. Sebaliknya, karavan Elineh dijamin mengunjungi desa sebulan sekali. Cayna juga perlu memberi tahu Caerick tentang keputusan ini.

Saat Cayna berurusan dengan pemabuk, menikmati minuman murah, dan membicarakan bisnis dengan Elineh, dua wanita masuk ke kedai minuman mereka. Yakin dia baru saja mendengar namanya, Cayna berbalik dan melihat dua wanita yang akrab berlari ke arahnya.

“Halo, Cayna. Sudah lama.”

"Hmm? Belum begitu lama, kan?”

“Bagaimanapun, kami jarang melihatmu.”

"Itu benar. Maaf aku belum menghubungi kalian, Lonti, Mye.”

“Pwshaaaaaa?!”

Arbiter melihat Myleene, dia menyemprotkan minumannya ke seluruh bawahannya. Lagi pula, siapa yang pernah mengharapkan putri mahkota tiba-tiba datang ke kedai di pusat kota?

"Ugh, menjijikkan!"

"Dia baru saja meludahkan minumannya ke arah kita!"

“A-a-a-a-apa yang terjadi?!”

Myleene langsung menuju ke Cayna, tetapi keributan kecil yang terjadi dengan cepat menarik perhatiannya.

“Ah, Tuan Arbiter. Sudah beberapa waktu.”

“P-P-P-P-P-Putr .... apa....? Apa yang kamu lakukan di sini tanpa penjaga?”

Saat Arbiter hendak mengatakan Putri, dia menyela dirinya sendiri dan malah menanyainya dengan suara rendah.

Myleene tersenyum dan melirik kembali ke pintu masuk kedai.

“Aku punya penjaga. Kapten ksatria.”

"....Halo...."

Dragoid perak besar dalam balutan armor putih dan pedang di sisinya dengan malu-malu memasuki kedai. Cayna belum pernah melihat Shining Saber begitu lemah lembut. Untuk sesaat, dia penasaran, Siapa pria ini?

Shining Saber membungkuk sedikit, lalu tentara bayaran mulai menanganinya. Lengan tebal kecokelatan melilit lehernya dan dragoid itu terpaksa berjongkok meskipun dia setidaknya satu kepala di atas yang lain.

"Hei....!"

"Bagaimana kabarmu, bos?"

"Jangan berpikir kamu sudah bisa sedikit sombong, greenhorn?"

(Greenhorn: orang yang belum berpengalaman)

“Hei, Tuan Kapten Ksatria. Bagaimana kalau mengajari bawahanmu sopan santun? Dari yang bisa kami para petualang katakan, mereka memiliki tatapan aneh dan datang dengan cepat seperti jalang yang kepanasan.”

"Uh, baiklah .... maaf."

Itu mungkin karena alkohol yang berbicara, tetapi tentara bayaran mengeluarkan keluhan, tinju, dan tendangan pada Shining Saber. Mereka memperlakukannya seperti pemula. Mungkin ini ekspresi keakraban.

Lonti dan Myleene menyaksikan sambil tersenyum, Cayna memiringkan kepalanya. Wakil kapten diam-diam menjelaskan dengan senyum masam.

“Sebenarnya, setengah dari tentara bayaran kami adalah mantan ksatria. Sebuah kelompok bergabung dengan bos ketika dia meninggalkan unit ksatria. Tuan Shining Saber adalah penerus bos, jadi mereka yang mengenalnya dulu dengan penuh kasih memperlakukannya seperti seorang junior.”

“Huh, aku tidak tahu .... tunggu, 'penerus'? Arbiter dulunya kapten ksatria?”

“Ya, dia sebelumnya memegang posisi itu.”

Di sebelah mereka, Myleene mendengar percakapan mereka dan mengangguk sambil tersenyum. Namun, ini rupanya juga berita baru bagi Lonti, dia juga terkejut. Kapten tua yang dimaksud memanggang Shining Saber.

(Memanggang: menanyai dengan keras)

“Hei, bukannya aku sudah memberitahumu untuk bermain baik dengan para petualang? Kamu tidak akan berada dalam kekacauan ini jika kamu mendengarkanku."

“Tunggu, tunggu. Ampuni aku!”

“Tidak bisa. Aku akan menunjukkan kepadamu seperti apa seorang pembela yang sebenarnya....”

“Gwagh! Kamu bau alkohol! Tolong jangan berkelahi dalam keadaan mabuk!”

Saat Cayna merenungkan bagaimana menghentikan perseteruan canggung mereka, Lonti dan Myleene meraih lengannya dan memegang erat. Tanda tanya melayang di atas kepalanya, dia melihat ke kiri dan kanan. Pasangan itu tersenyum serempak.

“Ayo, ayo pergi. High Priest sedang menunggu,” kata mereka sebelum menyeretnya pergi.

"Huh? Tunggu, kamu utusannya?! Mengapa gereja mengirimmu?”

“Untungnya, kami berdua bebas. Namun, itu tidak penting sekarang. Ayo berangkat!” kata Myleene.

“Oke, oke, aku datang. Tidak perlu menarik. Ba-baiklah, Elineh, Arbiter. Sampai jumpa lagi!"

“Ya. Hati-hati, Lady Cayna.”

"Oke. Sampai jumpa, nona.”

Elineh dan tentara bayaran melambaikan tangan. Dengan Shining Saber yang masih berada di tangan para pria, ketiga gadis meninggalkan kedai.

"Jangan tinggalkan aku!"

“Ada apa, pemula? Kamu tidak melakukan tindakan senonoh terhadap nona, kan?

“Bos memiliki titik lemah untuknya. Jangan buat kami menyeretmu ke gang.”

“Oke, oke, aku mengerti! Tolong, biarkan aku pergi!”

Ini berlanjut untuk beberapa waktu, Shining Saber bersatu kembali dengan para gadis beberapa lama kemudian.

Lonti dan Myleene memandu Cayna ke perahu khusus bangsawan yang menunggu di sepanjang garis pantai. Melewati gundukan pasir, mereka menaiki kapal penjelajah seputih kapur dan berlayar langsung ke distrik bangsawan di seberang sungai. Pada titik ini, lonceng alarm di benak Cayna menggelegar. Kee diam seperti tikus. Jika ada, itu intuisinya yang berbicara.

"Apa hanya aku, atau kita menuju ke suatu tempat yang aneh....?"

Mereka melintasi jalan utama distrik bangsawan dan melewati jalan lurus berbatu yang bagus. Ketiganya sekarang berdiri tepat di depan tujuan mereka: bangunan raksasa yang telah dikunjungi Mai-Mai dan Cayna tempo hari.

Hanya dapat diakses oleh beberapa orang terpilih, ini adalah simbol ibu kota yang menjulang tinggi —kastil. Beberapa menara biru menjulang di bagian luar. Dahulu kala dibangun oleh beberapa guild, struktur yang mengintimidasi ini menatap ke bawah pada semua orang yang lewat di jalan.

Cayna melihat ke belakang dengan sedih, tapi armor putih menghalangi pandangannya. Shining Saber berhasil lolos dari cengkeraman Arbiter dan mengejar mereka. Tatapannya bilang Cayna tidak akan pergi dalam waktu dekat.

"Jadi, ada apa?"

“Tidak resmi. Hanya pertemuan biasa. High Priest juga ada di sana, jadi kamu bisa santai .... dia memang punya beberapa keluhan untuk Yang Mulia.”

"Kedengarannya seperti Skargo menangkapmu nanti—"

“Jangan pernah berpikir untuk lari,” perintah Shining Saber.

Cayna menyerah dengan desahan kelelahan. Bahunya turun dengan sedih, dia membiarkan Myleene dan Lonti dengan riang membimbingnya melewati gerbang kastil. Setelah memasuki kastil dan melewati lorong yang panjang, kelompok itu menaiki beberapa anak tangga dan tiba di sebuah pintu kecil.

Kastil sangat membantu di Era Game. Antara mengambil misi dan berurusan dengan NPC yang kurang menyenangkan, sejujurnya dia tidak memiliki satu pun ingatan yang menyenangkan tentang mereka. Pendapat Cayna tentang masalah ini sudah ditetapkan, yang mengecewakan utusannya, Lonti dan Myleene.

“Apa kastil membuatmu bosan, Cayna?” Myleene bertanya.

"Huh? Oh, dulu ada kastil di mana-mana. Aku agak terbiasa dengan mereka.”

"Aww, aku ingin memberitahumu semua tentang kastil," keluhnya.

"A-ha-ha, maaf."

Bahu Myleene terkulai, dia menghela nafas. Cayna meminta maaf dengan senyum masam.

Lonti mengetuk pintu dan memberi tahu pelayan yang mengintip keluar, Cayna telah tiba. Lonti melangkah mundur, Myleene bergabung dengannya. Kelihatannya keduanya tidak akan melangkah lebih jauh. Pelayan itu mundur ke ruangan, lalu pintu terbuka sesaat kemudian.

Ruangan itu memiliki jendela besar dan didekorasi dengan sederhana. Meski begitu, itu bersih dan memiliki meja bundar besar di tengahnya. Tiga sosok sedang menunggu di dalam, mereka bangkit untuk menyambutnya.

Pertama ada Skargo. Lengannya disilangkan dengan masam, tapi dia santai saat melihat Cayna.

Kedua ada pria bermata tajam di puncak kehidupan. Dia mengenakan jubah pendeta besar.

Terakhir ada seorang wanita montok dengan gaun hijau muda yang tersenyum ramah.

Mengingat situasinya, jelas siapa dua orang asing yang bersama Skargo. Menahan erangan, Cayna meluruskan postur tubuhnya, mundur selangkah, dan membungkuk sedikit. Sebagai high elf, dia tidak membungkuk dengan gaya Jepang. Kalau tidak, dia yakin putranya pasti marah dan meneriakkan hal-hal seperti, bangsawan Elf tidak boleh tunduk pada bangsawan manusia!

“Senang bertemu denganmu. Saya minta maaf atas masalah yang selalu disebabkan oleh putra bodohku. Saya Cayna, seorang High Elf.”

Ada jeda singkat, keduanya terlihat tercengang. Raja dan ratu memandangi Cayna, lalu buru-buru membalas gerakan itu, menekan tangan kanan ke dada. Skargo terlihat sedang menahan sakit kepala saat dia duduk di kursinya.

Penasaran apa dia melakukan sesuatu yang salah, Cayna berkata, “Saya menyapamu seperti saya menyapa orang lain. Saya harap tidak apa-apa.”

Sebenarnya, ada aturan tak terucapkan tuan rumah memperkenalkan mereka terlebih dahulu, jadi tindakan Cayna telah mengejutkan pasangan kerajaan. Meninggalkan bawahannya untuk menjaga pintu, Shining Saber bersiap untuk kembali ke tugasnya sendiri. Shining Saber berbisik, dia akan menjemput Cayna nanti dan pergi.

Raja dan ratu dengan canggung menawarinya tempat duduk, dia bergabung dengan mereka sambil bilang "Maafkan aku." Skargo ada di sebelah kanannya, pasangan kerajaan duduk di hadapan mereka. Cayna merasakan déjà vu seperti sedang mendengar nasihat medis jujur para dokter. Dia menoleh ke Skargo, matanya yang tajam mempertanyakan mengapa dia ada di sini. Putranya melesat duduk tegak.

“....U-umm, Ibu?”

“Saya minta maaf, Lady Cayna. Kami orang yang dengan egois meminta kehadiranmu. Tolong jangan memarahi High Priest,” sang ratu memohon. Senyumnya yang lembut memegang jejak ibu kandung Cayna, napas Cayna tercekat di tenggorokannya. Namun, dia dengan cepat sadar dan menenangkan diri.

“Saya hanya punya pertanyaan yang ingin saya tanyakan kepada Skargo. Mengapa Yang Mulia mengadakan pertemuan ini?”

“High Priest memberi tahu kami apa yang terjadi, kami hanya ingin bertemu dengan orang yang telah menyelamatkan ibukota dua kali. Setelah kamu menyelesaikan diskusimu, saya ingin mengobrol sebentar.”

Suara tegas dan berwibawa itu mengingatkan Cayna pada pamannya.

Ayah Keina tidak diakui setelah dia melarikan diri dari rumah dan masuk dalam daftar keluarga dengan nama Kagami cabang ibunya. Adik laki-lakinya (paman Keina) dipilih untuk menggantikannya sebagai pewaris garis utama Kagami. Keina ingat bagaimana pamannya sering meninggalkan pekerjaan untuk istirahat dan mengunjunginya di rumah sakit.

“Pekerjaan adalah sirkus,” dia biasa berkata begitu.

Setiap kali dia tidak melakukan apa-apa selain mengeluh. Cayna tidak punya pilihan selain mendengarkan dengan sabar, putri serta sekretarisnya (sepupu Keina) selalu datang terlambat untuk menyeretnya pergi.

“Sepertinya kita harus menghilangkan formalitas? Berbicara seperti ini melelahkan, bukan?”

“Ya, ayo lakukan. Kamu cukup tanggap, Lady Cayna. Aku Triste. Ini istriku, Alnassi.”

“Tunggu, Ibu! Tolong jangan terlalu cepat membatalkan reservasi. Sebagai high elf, kamu harus menjunjung tinggi martabatmu!”

“Potong semua omong kosong itu! Selain itu, ini bukan wilayah high-elf.”

Skargo mencengkeram kepalanya, kesakitan karena ketidakpedulian ibunya yang terus terang. Lagi pula, dia bisa mendengar harapan apapun untuk memberi Cayna keuntungan sekecil apapun dalam negosiasi ini, tapi negosiasi ini telah hancur berkeping-keping. Baginya, ini tidak lebih dari pertemuan dengan orang tua temannya, Mye.

Sementara itu, citra Cayna yang dilukis Skargo dan Agaido untuk Triste dan Alnassi sangat mengerikan. Dia hanya membutuhkan dua langkah untuk merobohkan monster raksasa yang telah menyerang ibu kota dan mengalahkan ksatria serta penyihir top mereka, putra dan putrinya bilang dia bisa memanggil makhluk kuat untuk melakukan permintaannya.

Insiden-insiden ini yang disebutkan Skargo dengan enggan adalah tugas yang dia lakukan sebagai Transendental (Skill Master) di masa lalu. Setelah bertemu Cayna sendiri dan memperhatikan sifatnya yang santai, pasangan kerajaan memutuskan mereka tidak perlu khawatir.

Pelayan yang telah menunggu dengan sabar di ruangan menyajikan teh sesuai petunjuk. Setelah selesai, dia membungkuk dan meninggalkan ruangan. Saat keempatnya sendirian, Raja Triste dengan hormat menundukkan kepalanya.

“Pertama-tama, aku ingin mengucapkan terima kasih secara resmi karena telah membantu kami selama insiden monster dan masalah terbaru ini. Aku sangat berterima kasih. Kami juga telah menyebabkan masalah besar bagi putra dan putrimu. Aku minta maaf."

"Hmm. Tidak perlu menundukkan kepala, karena aku tidak ingat melakukan sesuatu yang terpuji. Aku melawan pinguin raksasa itu karena membahayakan banyak orang dan temanku Shining Saber meminta bantuan untuk melawan invasi monster baru-baru ini. Ditambah, aku juga mendapat bayaran. Aku tidak berpikir telah melakukan sesuatu yang layak dihormati raja. Lagipula, Mye adalah temanku dan Agaido memintaku untuk menjaga Primo.”

Terlihat kecewa, Triste mengangkat kepalanya dan bertukar pandang dengan Cayna. Dia menyeringai. Ini hanyalah cara tidak langsungnya untuk bilang, aku tidak ingin berutang kepada negara dan aku tidak ingin negara berutang kepadaku. Raja segera memahami ini dan mengangguk dengan senyum puas.

"Aku mengerti. Dalam hal ini, aku boleh menganggapmu sebagai teman yang setara?"

"Aku tidak ingin dekat dengan keluarga kerajaan dan lainnya, tapi kurasa itu cukup sulit karena Skargo salah satu dari Tiga Besar."

“Ibu?! Tolong jangan berbicara seolah-olah aku yang bersalah!”

“Aku tidak tahu detailnya, tapi apa dia benar-benar membantu?”

"Apa....?!"

"Oh, ya. Dia mempersatukan gereja baik di dalam negeri maupun di luar negeri. Warga juga senang melihatnya bersinar dan bermekaran selama khotbahnya.”

Raja Triste tersenyum masam pada pertanyaan terus terang Cayna, tetapi Ratu Alnassi yang menjawab menggantikan suaminya. Cayna bereaksi terhadap tanggapan yang biasa-biasa saja dengan tatapan heran Yah, aku tahu itu dan menatap putranya.

“....Ad-ada apa, Ibu? Mengapa kamu terlihat begitu tidak percaya?”

“Yah, tak apa-apa. Jika para pemimpin tertinggi negara bilang begitu, aku akan mempercayai kata-kata mereka.”

“....Aku sangat ingin mendengar pendapatmu tentangku secara lebih rinci....”

"Mungkin belajar bersikap normal?"

Skargo yang berlinang air mata mencoba untuk berdiri, tetapi Cayna mencengkeram tengkuknya. Mata raja dan ratu terbelalak mendengar percakapan tiba-tiba antara orang tua dan anak.

“Tahan. Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan kepadamu, Skargo. Itu sebabnya aku datang sejauh ini.”

“Huh .... aku tidak bisa menjamin jawaban yang memuaskan, Ibu, tapi aku akan mendengarkan.”

"Apa kamu tahu sesuatu tentang Night Sanctuary?"

"....Night Sanctuary?!"

Mata Skargo tiba-tiba menyipit, raja dan ratu terdiam secara misterius.

“Apa yang menyebabkan ini, Ibu? Apa kamu tertarik pada para dewa....?”

“Reaksimu memberi tahuku Night Sanctuary benar-benar ada. Aku mengerti. Sangat menarik."

Masalahnya adalah "Night Sanctuary" ini tempat yang dicari Cayna atau tidak.

“Dikatakan setengah dari Dewa Penciptaan diabadikan di Night Sanctuary. Urusan apa yang kamu miliki di sana?”

“Sepertinya seorang kenalan bersembunyi di sana.”

“Si-si-si-si-siapa di dunia ini yang bisa hidup berdampingan dengan Penguasa Malam?!”

Cayna secara pribadi mengira Opus tidak akan kesulitan hidup berdampingan dengan dewa. Orang seperti dia tidak mengerti batasan. Jika ada, dia mungkin membuat dewa gila.

Masih mengoceh dan mencengkeram kepalanya, Skargo bergumam pada dirinya sendiri saat dia menatap lantai. Awan badai tebal bergolak di sekelilingnya.

“Kupikir aku bisa membantumu, Ibu, namun kamu ingin tahu tentang Penguasa Malam dari semua hal. Meskipun Penguasa Malam yang agung dikatakan kejam, Dewa Mimpi cukup lembut. Meskipun aku tidak pernah mempertanyakan lingkaran temanmu, aku percaya bahkan Penguasa Malam tidak akan memiliki kesempatan melawanmu jika situasi seperti itu muncul. Seperti yang diharapkan darimu, Ibu! Kamu benar-benar memiliki koneksi mencengangkan!”

Sebuah konsep yang meresahkan rupanya melanda pemikiran Skargo. Matahari neon tergantung di belakangnya, Cayna memerah sementara putranya memujinya ke langit yang tinggi.

Dewa Mimpi bagian dari Dewa Matahari dan melindungi malam. Namun, ada sisi menakutkan dari dewa yang dikenal sebagai Penguasa Malam. Mirip dengan iblis pemakan manusia, ia menggunakan sihir untuk menanamkan rasa takut di hati orang-orang. Orang mungkin bilang itu bentuk superior dari Igzdukyz, yang muncul beberapa hari lalu.

Saat semangat Skargo melonjak, dia menyadari mata orang-orang di sekitarnya menggemakan tatapan hangat para wali yang sedang menonton seorang anak bermain. Dia batuk dan duduk tegak.

"Mereka bilang Dewa Mimpi tinggal di mimpi orang-orang .... tapi saat dia menjadi Penguasa Malam—"

Skargo diam-diam menunjuk ke atas. Dia berarti bulan.

Bahkan Skill Master terhebat tidak dapat mencapai bulan, Cayna merasakan kekuatannya meninggalkannya. Sama seperti di game, dunia ini juga memiliki bulan. Namun, tidak dua, tidak ungu, dan tidak besar. Itu bulan putih biasa yang membesar dan menyusut sama seperti di Bumi.

Selain itu, sesuatu yang dikatakan Skargo menarik perhatian Cayna dan menimbulkan lebih banyak pertanyaan.

“Penguasa Malam....? ....Huh? Di mana aku pernah mendengar nama itu sebelumnya?”

“Itu nama dewa, jadi aku yakin kamu pernah mendengarnya di suatu tempat. Bagaimanapun, bahkan kamu harus berhati-hati, Ibu. Inkuisitor akan menunggu jika kamu mengucapkan namanya terlalu terbuka.”

"Hmm. Yah, aku akan menghadapinya saat itu datang. Penguasa Malam. Dewa Malam. Night Sanctuary? ....Aku bersumpah itu ada di ujung lidahku. Bagaimana hasilnya?”

Hei .... tahu .... mari kita panggil—

Itu .... se ... lat—

"Kee!"

"Ya?"

Ruangan menjadi sunyi karena pertimbangan untuk Cayna saat dia jatuh ke dalam perenungan yang mendalam. Tidak dapat mengingat sisa percakapan yang melintas di benaknya, dia memanggil memori eksternalnya —Kee. Harap abaikan fakta dia menjadi satu dengan Cayna dalam tubuh maupun jiwa serta dapat dipanggil kapan dan di mana saja untuk alasan apapun.

Tentu saja, karena Cayna satu-satunya yang dapat mendengar Kee, raja dan ratu menjadi khawatir ketika dia tiba-tiba mulai meneriaki seseorang yang tidak ada di sana.

“Periksa log untuk Night Sanctuary!”

"Dipahami. Sebentar."

"Um, apa yang dilakukan Lady Cayna?" tanya ratu.

“Roh Kudus menemani Ibu dan memberikan bimbingan. Namun, aku tidak bisa menebak apa yang dia cari.”

"....Roh Kudus? Maksudmu legenda Roh Kudus yang muncul di hadapan para rasul suci?” tanya raja.

“Aku harus mengakui, aku belum melihatnya sendiri,” jawab Skargo.

Saat High Priest, raja, dan ratu berbisik di antara mereka sendiri, perhatian mereka tertuju pada gadis yang sedang memeriksa log Kee. Ruang di depannya berisi transkrip percakapan masa lalu tanpa audio, tapi karena itu hanya dapat dilihat oleh Cayna, ketiga orang luar itu menyaksikan wajah Cayna menjadi lebih gelap saat dia tidak menatap apa-apa. Tidak mengherankan, Skargo memiliki perasaan mengerikan dia akan menghadapi beban kemarahannya yang tidak masuk akal dan gemetar dari ujung kepala sampai ujung kaki.

Dialog itu berlangsung sebagai berikut:

“Oke, akhirnya kita selesai. Ini satu bulan yang panjang.”

“Um, hei .... aku satu-satunya yang terjebak sepanjang waktu. Bisakah kamu tidak menggunakan game untuk mengurung seseorang yang tidak bisa meninggalkan tempat tidurnya di kehidupan nyata?!”

“Kamu bisa menyimpan keluhan kecilmu untuk nanti. Pertama, mari kita rayakan. 'Bersulang!'"

Clink.

“Minuman dalam game ini rasanya seperti sampah. Lakukan sesuatu tentang ini."

"Aku yakin beberapa feedback dengan kata-kata kuat bisa menyelesaikan masalah ini."

"Kamu pikir aku akan menyebutkan omong kosong bodoh seperti itu?!"

Log segera merekam raungan, benturan, dan ledakan.

“....Ngomong-ngomong, dungeon ini benar-benar mencolok. Semuanya berlumuran emas.”

“Ini hanya proyek gairah antara dua Skill Master dan  Limit Breaker. Aku yakin para player muda yang serakah akan mengerumuninya seperti motel kecoak.”

“Pengurangan satu poin untuk gambar kata. Astaga, ini juga dikemas dengan jebakan konyol....”

“Orang bodoh yang mencobanya akan jatuh seperti lalat. Mereka pasti seperti ksatria ambisius yang mencari kemuliaan. Hei, aku tahu! Kita akan menyebut dungeon ini sebagai Dungeon Ksatria!”

"Kedengarannya sangat mengerikan."

"Oke, bagaimana dengan Knight Sanctuary?"

“Yah, kamu memang menaruh beberapa patung religius yang aneh di tingkat paling bawah. Tentu saja mengapa tidak?"

“Mari kita sebar luaskan. Pasti menyenangkan untuk melihat siapa yang jatuh ke neraka terlebih dahulu.”

“Kita bisa mulai dengan circle kita sendiri. Jumlahnya kecil, jadi rumor akan menyebar seperti api.”

"Baiklah. Ayo kita kembali, Cayna.”

 

“Beritahu juga guild master untuk mencabut larangan mengikat, Opus.”

“....Jadi itu 'knight', bukan 'night'? Apa-apaan ini?! Sialan, Opus! Seseorang telah mencampur-adukkannya!!”

Kemarahannya mengaktifkan beberapa Skill Aktif yang terhubung, aura padat tiba-tiba menyebar di sekelilingnya. Ketiga orang yang menikmati obrolan kosong, langsung ketakutan oleh kemarahan Cayna. Meski begitu, Skargo relatif terbiasa dengan perilaku eksentrik ibunya dan berhasil menenangkannya. Kedamaian kembali ke ruangan.

“Aku sangat menyesal kehilangan ketenanganku. Aku pasti membuatmu takut.”

Cayna dengan tulus meminta maaf kepada raja dan ratu atas perilakunya yang memalukan. Pasangan itu sepertinya menganggapnya sebagai tokoh terkemuka dari ras yang berumur panjang dan bersikeras agar dia tidak memikirkannya. Cayna tidak bisa mengatakan dia setua kelihatannya, yang membuat situasinya menjadi sangat rumit.

Dia entah bagaimana berhasil menemukan jawabannya sendiri —yang membuat Skargo menangis— tetapi menghabiskan sisa hari mengobrol dengan keluarga kerajaan. Cayna dan Ratu Alnassi memiliki banyak hal untuk didiskusikan dalam hal membesarkan anak perempuan, ratu bilang dia akan memberikan gaun lama Myleene kepada Luka jika Cayna berjanji untuk mampir minum teh sesekali. Meskipun Cayna menginginkannya sebagai hubungan satu kali, namun tidak ada salahnya untuk mengurangi pertengkaran dan menghindari kesalahan verbal. Orang yang paling diuntungkan dari ini adalah Luka, yang akan menerima sejumlah besar gaun begitu Cayna sampai di rumah.

Saat malam tiba, Cayna meninggalkan kastil dan berteleportasi ke rumah. Seperti biasa, Luka tergagap saat dia menceritakan kembali kesehariannya dengan manis, Kuu kembali dalam suasana hati yang baik setelah melarikan diri dari kerumunan besar orang. Roxilius dan Roxine bergabung dengan mereka dalam kebahagiaan keluarga. Pasangan itu terlihat lega karena Cayna telah kembali, tetapi peran barunya sebagai pendamping minum teh sang ratu sepertinya sangat membebani pikiran mereka.

Keesokan paginya, Cayna berteleportasi ke Helshper untuk menemui Caerick. Karena dia telah meminta Elineh untuk menangani pengiriman gandum berikutnya, dia harus memberi tahu Sakaiya untuk membekukan pesanannya. Namun, cucu atau bukan, Caerick tetaplah seorang pedagang veteran. Masalah baru diselesaikan setelah angin puyuh janji dan debat gandum yang sangat kompleks antara dirinya, Caerick, dan Elineh.

"Wow, kamu tidak melewatkan satu detail pun...."

"Nenek, seorang pedagang selalu menemukan peluang dalam pengawasan."

"Bukannya kamu sebelumnya bilang 'Sakaiya tidak akan hancur karena biaya nominal seperti itu'?"

“Itu satu hal. Ini satu lagi. Selain itu, pengalaman bertahun-tahun telah mengajariku menjaga hubungan bisnis denganmu menjadi kepentingan terbaikku, Nenek.”

"Kamu tidak akan berhenti minum alkohol, kan?"

Cayna tersenyum masam saat Caerick dengan bangga membusungkan dadanya seolah mengatakan, Tentu saja.

Setelah urusan utamanya selesai, Caerick meminta Cayna untuk menyempurnakan lebih banyak rhymestone selama kunjungannya. Kebetulan, bahan bakunya adalah batu yang baru saja dikumpulkan oleh Caerick. Sebagian telah dikirim ke desa dan Cayna menggunakan ini untuk membuat gargoyle dan memperkuat pertahanan desa. Namun, ada banyak yang tersisa, jadi dia menyimpan sisanya untuk digunakan di masa mendatang.

Setelah meninggalkan Sakaiya, Cayna membeli keperluan dan belanjaan di daftar belanja Roxine lalu kembali ke rumah. Dia mengubah sebagian besar gandum yang ditumpuk tinggi di gudang menjadi alkohol sebelum hari berganti.

 

"Hmm...."

Keesokan harinya, Cayna mengerang saat dia membentangkan peta di meja ruang makan dan membandingkannya dengan peta mental game yang disediakan oleh Kee —satu-satunya yang bisa dia lihat. Kuu dengan malas berbaring di atas kepala Cayna, Roxine sedang menjahit di dekat jendela yang diterangi matahari. Dia memegang salah satu gaun yang dibawa pulang oleh Cayna tempo hari. Potongan halus yang pernah menjadi milik bangsawan, secara alami dibuat dari kain berkualitas tinggi. Sayangnya, itu bukan pakaian untuk gadis desa. Lengan bajunya terlalu panjang dan gaun itu akan segera robek jika ditangani secara sembarangan, membuatnya tidak praktis. Bagaimanapun, Roxine sedang memodifikasinya menjadi dua gaun yang cocok untuk kegiatan luar ruangan.

Cayna mencari lokasi Knight Sanctuary di peta. Sanctuary itu adalah proyek peliharaan kecil Opus yang dibuat hanya untuk tujuan menyiksa player pemula. Cayna telah membantu konstruksi tetapi menyerahkan sisanya kepadanya.

Singkatnya, dia tidak bisa mengingat di mana letaknya. Dia dengan hati-hati mencari entri log sebelumnya untuk kata kunci yang berguna .... atau lebih tepatnya, Kee melakukannya.

Dua petunjuk yang ditemukan Cayna adalah Kerajaan Merah dan dekat titik relay. Jika pencarian menunjukkan titik relay di Kerajaan Merah, ada sebuah kristal raksasa duduk di gazebo heksagonal di padang pasir. Tepat di sebelah selatan, Cayna samar-samar mengingat dia dan Opus membuat dungeon di wilayah yang belum dijelajahi di sepanjang pegunungan.

Cayna membandingkan ini dengan peta Otaloquess yang dia beli dari Elineh. Tampaknya ada sebuah desa kecil di daerah yang tumpang tindih. Itu berada di ujung paling selatan dari jalur perdagangan luar.

"Hmm. Mungkin dungeon itu telah dijelajahi sepenuhnya setelah dua ratus tahun?”

Bukan tidak mungkin untuk dinavigasi, tetapi itu pekerjaan seorang penipu yang licik dan jahat. Petualang mana pun yang levelnya masih tertahan di dua digit akan mengalami saat-saat yang buruk. Jebakan dan bandul bola besi menjadi satu hal, tapi tempat itu juga memiliki gangguan seperti Papan Spawn: Letusan Monster. Dengan spaw siluet monster pada papan magic rhymestone seukuran tatami, mekanisme ini menghasilkan monster dengan kecepatan yang ditentukan. Itu mengumpulkan sedikit sihir setiap hari, ketika akhirnya mencapai jumlah yang telah ditentukan, monster akan dipanggil secara otomatis.

(Spawn  atau yang sering disebut juga sebagai respawn adalah proses kemunculan yang bisa terjadi berulang-ulang.)

Tidak seperti pemanggilan normal, binatang buas di sini akan terus ada sampai mereka dihancurkan. Namun, batasan di setiap lantai mencegah dungeon menjadi penuh sesak.

Karena papan spawn ditempatkan di setiap lantai, opsi terbaik untuk player level 100 ke atas adalah bergegas masuk sebagai party dan mencapai lantai terendah. Artinya, selama jebakan tidak menangkapmu terlebih dahulu.

Pria itu sendiri bilang lebih dari setengahnya hanyalah lelucon, tapi seberapa banyak dia bisa dipercaya? Berapa ratus player yang jatuh ke dalam kesulitan di masa perang berkat penyesatannya yang “nakal”? Tindakannya yang hampir tidak sesuai dengan garis peraturan, membawa penderitaan besar bagi musuh dan sekutu.

Terlepas dari itu, Cayna perlu melihat semuanya sendiri jika dia berharap untuk memastikan informasi yang dia dapatkan dari Kuu. Rasanya seperti dia telah membawa ini pada dirinya sendiri, lalu baru saja semuanya menjadi lingkaran penuh. Rencana awalnya adalah mengumpulkan sihir, memasukkan beberapa skill bonus, dan melepaskan bola besar kehancuran yang tak tertandingi untuk menghancurkan dungeon. Namun, karena ada sebuah desa di dekatnya, satu-satunya pilihan adalah menyelam langsung.

“Geez, betapa merepotkan....”

Kembali dari membersihkan pemandian, Luka melangkah masuk bersama Roxilius. Dia dan Roxine saling melotot sejenak. Begitu Luka aman di dalam ruangan, kepala pelayan membungkuk ke Cayna dan berbalik. Dia kemungkinan kembali ke patroli hariannya di desa.

"Aku .... pulang...."

“Selamat datang kembali, Lu.”

“Selamat datang di rumah, Nona Luka.”

“Selamat datang di rumah, Luka.”

Roxine berdiri dan membungkuk pada Luka, lalu cepat-cepat menyingkirkan hasil karyanya.

"Saya akan mulai membuat makan siang," katanya, menuju ke dapur.

Kuu melompat dari kepala Cayna ke kepala Luka. Gadis itu mencelupkan cangkir ke dalam tong berisi air yang selalu diletakkan di sudut ruangan dan diam-diam duduk di dekat Cayna. Setelah menghabiskan setengah minumannya, Luka mengintip peta di depan ibunya.

"Ini .... peta apa....?"

“Ini negara selatan bernama Otaloquess. Mau ikut?”

Luka menggelengkan kepalanya. “Tidak, aku .... akan .... tinggal di sini .... apa kamu .... mau pergi, Mama Cayna?”

“Yah, aku harus memeriksa beberapa hal, tapi itu mungkin sia-sia. Aku mungkin akan pergi sebentar.”

Cayna mengangkat bahu lelah dan menepuk kepala putri angkatnya dengan senyum hangat. Luka merunduk seolah-olah dia sedikit malu. Sesaat kemudian, dia mencengkeram tangan ibunya di kepalanya.

"Kami akan baik-baik saja. Aku akan .... mengurus .... semuanya. Kamu tidak .... perlu khawatir .... Mama Cayna.”

"Astaga. Kapan kamu menjadi begitu dewasa?”

Semangat di mata Luka tidak seperti saat mereka pertama kali bertemu. Cayna berseri-seri dan memeluknya erat-erat. Sekali lagi terkunci dalam pelukan Cayna yang terlalu antusias, Luka diam-diam menghela nafas dengan ekspresi cemberut yang mengatakan, aku mengacau.

Roxine mengintip di belakang Cayna dari ambang pintu, mata Luka memohon padanya untuk diselamatkan. Namun, Roxine hanya tersenyum senang dan kembali ke dapur. Luka tetap dalam pelukan Cayna lebih lama sampai makan siang akhirnya siap.

Cayna memberi tahu keluarganya dia akan menjelajahi dungeon selama beberapa hari ke depan. Malam itu, dia meninggalkan Luka bersama Roxine dan Roxilius lalu terbang ke Felskeilo sebelum matahari terbit. Dari sana dia menuju ke ibukota Otaloquess.

Rute perdagangan luar ke selatan desa lebih pendek dalam hal jarak, tetapi perjalanan jauh ke dan dari Otaloquess yang diperlukan untuk menandai negara sebagai lokasi teleportasi menjadi upaya besar. Sepertinya tidak sepadan. Jika Cayna dapat menetapkan Otaloquess sebagai tujuan, dia pasti sudah terbang ke sana dan sudah mulai bergerak. Dia juga memiliki penanda tujuan sementara. Namun, dia ragu untuk menggunakannya karena bisa menjadi masalah jika yang ditinggalkan di penginapan dan semacamnya dipindahkan.

Dia sudah lama tidak mengunjungi Guild Petualang di Felskeilo dan memutuskan untuk melihat sekilas permintaan.

Menurut resepsionis, Almana, jalur perdagangan luar barat yang menghubungkan Felskeilo dan Otaloquess saat ini tidak dapat dilewati. Ini sebagian berkat pertempuran defensif beberapa hari sebelumnya, tetapi penyelidikan ke sumber monster asing seperti leohead juga tertunda. Lubang raksasa yang dibuat Cayna juga sedang diisi.

Sebaliknya, rute yang tersedia memotong secara horizontal melalui benua dan menyediakan koneksi langsung ke setiap kota besar. Awalnya hanya terbuka untuk bangsawan dan ksatria, jalan ini disediakan untuk pesan mendesak dan keadaan darurat. Karena bangsawan, perdana menteri, dan masyarakat kelas atas lainnya tidak tahu apa yang terjadi dengan Ibukota Terbengkalai, mereka mengumumkan jalan di sebelahnya akan ditutup sampai dianggap aman.

Para ksatria dan petualang yang bertarung di garis depan barat melihat sekilas kekuatan pertempuran Cayna yang kacau dan juga kekuatan misterius leohead. Bahkan ksatria yang berorientasi pada tim tidak dapat memprediksi apa yang akan terjadi selanjutnya. Lagi pula, monster itu menggunakan Bewitch dari jauh dan hampir menguasai mereka.

Jadi, para pejuang sebelumnya, termasuk Arbiter dan tentara bayarannya, sekarang berada di tengah periode pelatihan intensif dalam upaya untuk perombakan. Tentu saja ada saran agar Cayna bergabung dengan mereka, tetapi Arbiter dan Shining Saber bilang, “Dia bisa menghancurkan kita semua,” dan menolak gagasan itu.

Karena dia mau bertualang ke Otaloquess, Cayna dengan penasaran mencari dari atas ke bawah untuk misi pengawalan di papan buletin. Para petualang di sekitar Cayna sesekali menatapnya dengan kekaguman dan kecemburuan, tapi dia terlalu bodoh untuk menyadarinya. Hanya setelah seorang kenalan yang baik hati membawa masalah ini ke perhatiannya, Cayna memperhatikan hal ini (dan emosi yang lebih bermusuhan). Dia berbalik, siapa pun yang melakukan kontak mata dengan orang terkenal itu tiba-tiba berdehem.

“Ups, maaf. Apa aku memblokir papan?

Mereka jatuh ke tanah saat Cayna meminta maaf dengan senyum rendah hati.

"Oh, ada pengawalan."

Cayna meraih permintaan yang menjanjikan dan berjalan ke Almana. Staf melihat antara high elf serta para petualang yang sekarang roboh mengambil meja dan kursi di sisi lain guild, sambil melontarkan senyum bingung.

Cayna memilih permintaan pengawalan untuk pasangan penyanyi yang bepergian ke Otaloquess. Sebagian besar pelancong tunggal melintasi dengan berjalan kaki, meskipun kereta pos menggunakan jalan utama secara reguler, mereka menghindari rute langsung antar ibu kota. Alasannya adalah agar tidak ada yang menghalangi kereta kerajaan.

Perjalanan itu memakan waktu sekitar sepuluh hari, tetapi Cayna merasa waktunya dihabiskan dengan baik. Selain lagu-lagu kota dan pendek, para penyanyi juga mengajarinya puisi legenda mitos. Sebagai imbalannya, Cayna mengajari mereka lagu idola favoritnya di rumah sakit. Karena dia memiliki lagu yang diimpor ke Kee dan musik latar dari game, melodi mereka bergema di udara. Pasangan yang terheran-heran itu senang mendapat kesempatan untuk menikmati musik asing.

Cayna juga memiliki buff serangan yang disebut Enchanted Song tetapi tidak menggunakannya sejak tiba di dunia ini. Dia cukup bahagia menghabiskan hari-harinya membiarkan musik membawanya.

Terus terang, jalan menuju Otaloquess hampir seluruhnya menjadi perjalanan menuruni bukit. Saat kelompok itu perlahan turun, Cayna menyaksikan hutan zamrud yang dalam tersebar di ruang luas di depan. Berbeda dengan rona hijau yang menyegarkan dari hutan Helshper, ini lebih mirip dengan hutan lebat. Udara menjadi lebih lembab secara bertahap. Cayna yang tidak terbiasa dengan iklim seperti ini, kurang menghargai.

Saat mereka mendekati ibu kota, jalan berubah menjadi jaringan jembatan kayu yang digantung di antara puncak pohon. Cayna merasa seperti pernah melihat hal serupa di TV. Di tengah kota ini, mengingatkan pada taman bermain petualangan di puncak pohon, Cayna melihat kastil raksasa yang menyatu dengan pohon.

Mereka melewati pos jaga di pintu masuk dan memasuki ibu kota Otaloquess. Sebelum berpisah, Cayna mengambil hadiah dan berjanji kepada para penyanyi, mereka akan bertukar lagu lagi suatu hari nanti.

Begitu pasangan itu menghilang dari pandangan, Cayna berbalik dan menatap makhluk raksasa di samping kastil.

“Ini pasti yang dibicarakan oleh Exis dan Quolkeh. Apa yang dilakukan menara Kujo di sini?”

Cayna belum mendengar tentang keributan yang disebabkan oleh kura-kura ini. Exis lupa menghubunginya dan Quolkeh hanya bilang sarannya sangat membantu. Namun, dia yakin keduanya telah menangani percobaan menara.

Dia melihat sekelilingnya. Penduduk setempat penasaran dengan kura-kura tersebut, tetapi tidak ada yang membuat keributan. Karena Cayna sekarang tahu di mana kura-kura berada dan sepertinya tidak akan kemana-mana, Cayna memutuskan untuk kembali lagi nanti.

“Baiklah. Apa aku harus pergi ke guild dan mendapatkan info tentang desa itu?”

Pertama, Cayna membuka layar Komando Magic Skill miliknya dan mengonfirmasi Otaloquess telah ditambahkan ke daftar tujuan teleportasi. Setelah itu, dia samar-samar melihat sekeliling dan mencoba menentukan rumah pohon mana yang terlihat identik dengan tempat yang dia cari.

"Setiap negara memiliki guild dan penginapan, kan?"

Dia berangkat untuk menanyai penduduk setempat ketika sebuah suara keras menyerangnya dari belakang.

"AGHHHH....?!?!"

“....Lady Cayna?”

Cayna berbalik untuk menemukan saudara werecat yang baru saja dia temui di desa terpencil. Mereka rupanya melewati gerbang segera setelah dia lewat. Clofia menunjuk ke arahnya dengan jijik dan Cloffe menatap Cayna dengan bingung.

“Umm. Kamu Cloffe dan adikmu yang mungkin akan membentak jika aku menyebutkan namanya.”

“Seolah aku ingin namaku keluar dari mulutmu!!”

“Aku berbicara terlalu cepat....”

Cayna mengenal anak-anak yang rewel di rumah sakit, jadi sikap Clofia bukanlah hal baru baginya. Dia biasa dengan sabar menemani setiap orang dan membantu mereka terbuka.

....Namun, kisah ini memiliki kesimpulan yang kelam. Begitu anak-anak akhirnya mengungkapkan isi hati mereka, mereka mengakui pada awalnya mereka salah mengira Keina sebagai penguntit. Dia terkejut mengetahui mereka hanya ikut bersamanya karena ketakutan belaka.

Sedikit kecewa dengan kenangan masa lalu, semangat Cayna layu. Sementara itu, Clofia terus melontarkan caci maki.

"Aku tidak tahan di sini!" dia berteriak sebelum menginjak-injak.

“Tolong maafkan kekasaran adikku, Lady Cayna....”

"Jangan khawatir. Ngomong-ngomong .... kenapa semua orang menatap kita?”

Cayna menggigil saat penjaga dan orang yang lewat di dekatnya melongo ke arah mereka. Cayna tidak tahu, tapi Cloffe dan adiknya adalah petualang top Otaloquess. Terlepas dari temperamen Clofia, pasangan itu dipandang sebagai pahlawan.

Melihat salah satu dari duo tersebut membenci Cayna, orang mungkin bilang itu wajar bagi orang-orang untuk memandangnya dengan kritis. Namun, ada beberapa tatapan simpatik dalam campuran itu.

“Maafkan aku, Lady Cayna.”

"Huh? Kenapa?”

Cloffe tiba-tiba memahami situasinya lalu dengan cepat membawa Cayna pergi. Ketenarannya saja sudah cukup untuk dengan mudah mengamankan ruang pribadi di Guild Petualang, mereka berdua menghela napas lega. Kebetulan, dia menjelaskan dengan singkat tatapan yang tidak diinginkan.

"Jadi? Kurasa semua orang di penginapan juga akan memberiku mata buruk. ”

“Aku yakin kastil dengan senang hati menyiapkan ruang pribadi untukmu.”

“Orang-orang bisa semakin curiga dan penasaran siapa yang membiarkan orang asing masuk ke kastil. Bukannya aku datang sejauh ini untuk melihat Sahalashade.”

“Itu benar,” jawab Cloffe dengan anggukan.

Dia sangat ingin tahu apa yang dilakukan Cayna di Otaloquess meskipun Cayna menolak keras untuk bertemu dengan ratu. Werecat itu segera tahu tugasnya sebagai mata-mata adalah menemukan motif, bergabung dalam perjalanan Cayna untuk mengamati pergerakannya jika memungkinkan dan melaporkan temuannya kepada ratu.

“Mungkin kamu mau tinggal bersama kami di rumah kami yang sederhana? Kami memiliki kamar cadangan, jadi silakan gunakan selama yang kamu inginkan. Aku ingin menebus kesalahan adikku yang merepotkan. ”

"Hmm. saran yang menggoda. Apa adikmu tidak marah?”

“Kesalahannya terletak pada Clofia. Aku akan membuatnya melihat alasannya.”

 

“Kalau begitu, aku mungkin menerima tawaranmu .... jadi apa yang sebenarnya kamu cari?”

“....Seperti yang kupikirkan, kamu cukup tanggap. Aku ingin menemanimu dalam perjalananmu, Lady Cayna.”

Cayna tidak tahu harus berkata apa. Lagipula, dia sedang mencari penguasa penjara mengerikan yang dikenal sebagai Rumah Pembunuhan dan Kebencian. Jika seseorang di sekitar level 70 atau 80 salah langkah, dia hampir yakin mereka bisa dihancurkan oleh monster dalam hitungan detik.

Yah, meski mereka tergencet, Cayna masih bisa menggunakan Sihir Kebangkitan Skargo yang telah dilarang. Kebetulan, itu tabu karena Leadale di kehidupan nyata ini mengkategorikan mantra kebangkitan sebagai sihir yang hilang. Cloffe pasti akan mati, yang bisa menimbulkan masalah bagi Clofia. Jika tekanan datang, dia tidak berniat mengindahkan peringatan putranya.

Karena seorang petualang Otaloquess pasti memiliki pengetahuan tentang dungeon negara, Cayna menegosiasikan serangkaian syarat, lalu setuju untuk mengizinkannya ikut.

Cloffe mendengarkan dengan seksama saat Cayna membuka peta dan menunjuk ke area tertentu.

“Ah, aku tahu dungeon ini. Apa kamu ingin penjelasan?”

"Aku penasaran berapa banyak tingkat yang telah dilalui orang sejauh ini."

“Menurutku dungeon ini sudah ada selama beberapa waktu. Hmm, ya .... aku percaya itu ditemukan satu abad yang lalu. Semua orang sangat senang menemukan dindingnya terbuat dari emas padat, tapi aku mendengar ada banyak kematian di lantai pertama, kedua, dan ketiga.”

“Hal seperti itu pasti terjadi....”

“Beberapa harta karun yang cukup besar seharusnya ditemukan, para teman petualang yang hilang mulai membuka penginapan di sekitar gua. Toko-toko petualang lain segera ditambahkan dan membentuk pemukiman. Kurasa itu sekarang seukuran desa besar.”

Apa ada harta karun di sana? Cayna bertanya pada dirinya sendiri. Peti harta karun yang ditinggalkan Opus di dungeon hanya barang yang dikumpulkan keduanya untuk menghabiskan waktu. Itu semua peralatan pemula, seperti Gelang Kekuatan +1 atau Perisai Pertahanan kecil dengan efektivitas minimal. Sebenarnya, Cayna tidak tahu proses pembuatan ini adalah seni yang hilang di dunia modern Leadale. Skill yang setara dicapai hanya oleh beberapa pengrajin terkenal.

“Ada Guild Petualang di desa, tapi seseorang harus memiliki kemampuan tertentu untuk memasuki gua. Dari yang aku dengar baru-baru ini, titik terjauh yang dicapai .... lantai tiga belas.”

Gedebuk!

Cayna jatuh ke depan karena kaget. Secara alami, ini bukan yang dia harapkan.

"Tidak ada yang bahkan mencapai setengah jalan dalam seratus tahun?!"

“'Setengah jalan'? Mungkinkah dungeon itu milik....?”

"Ya. Aku dan partner kejahatanku berhasil membuatnya dahulu kala, ada kemungkinan dia bersembunyi di bagian paling bawah. Aku ingin melihat apa yang dia lakukan.”

“Ah .... aku mengerti. Jadi kerabat ratu bisa membuat dungeon seperti ini....”

“Tidak, temanku menyebalkan itu yang membangunnya. Tapi aku cukup yakin ada tiga puluh tingkat.”

Di Era Game, lapangan di sekitar titik relay adalah area pertanian untuk player level rendah. Ketika Opus memberi tahu Cayna, dia mau membuat dungeon untuk mengacaukan para pemula, Cayna pikir Opus punya terlalu banyak waktu. Tetap saja, Cayna tidak dapat menyangkal dia juga terbawa suasana. Dia bersenang-senang mengecat lorong dengan emas bersama temannya yang sombong.

Dungeon tidak pernah dimaksudkan untuk menantang player berpengalaman, jadi siapa pun yang bukan pemula dapat dengan mudah menyelesaikannya. Namun, tidak ada yang bisa menebak betapa lemahnya dunia nantinya.

“Astaga. Sepertinya aku sendiri yang harus menangani tujuh belas tingkat terakhir.”

“Aku mungkin tidak banyak membantu, tapi aku akan dengan senang hati membantu sebisaku.”

Hal-hal tidak akan semudah yang diharapkan Cayna, bahunya terkulai karena kesal.

Sebaliknya, Cloffe sangat ingin bertemu dengan "teman menyebalkan" ini yang dapat menyebabkan Cayna sedih namun perlu dikunjungi. Bertekad untuk menemaninya bagaimanapun caranya, werecat itu menawarkan bantuannya karena kepentingan pribadi daripada kewajiban.

Tanpa mengetahui sifat asli dungeon ini.