F

Musume Janakute Mama ga Sukinano!? Volume 3 Chapter 8 Bahasa Indonesia


Tic Tac.

Suara detik jarum jam bergema di ruang tamu di mana hanya ada diriku.

Itu sudah lewat pukul 6 sore. Miu berkata dia akan sedikit terlambat. Rupanya dia akan makan malam dengan teman-temannya.

Sedangkan aku, aku menunggu Miu tanpa makan apapun. Aku tidak nafsu makan. Aku sedang tidak ingin makan apapun.

Tic Tac.

Suara detik pada jarum jam terus bergerak.

Aku merasa aneh. Aku berharap Miu akan pulang, tapi entah bagaimana aku berharap waktu akan berhenti.

Ada bagian dari diriku yang takut jika putriku kembali, melihatku secara langsung.

Tapi .… aku tidak bisa lari lagi.

Aku harus menghadapinya dengan benar.

Dan perbaiki semuanya....

"….Aku pulang."

Pintu terbuka dan suara lesu terdengar.

"Selamat datang kembali, Miu."

Aku pergi ke pintu masuk dan menyapanya seperti biasa.

"Aku perlu bicara denganmu, apakah kau keberatan?"

"……"

Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, Miu memasuki ruang tamu dan duduk di sofa.

Aku, di sisi lain, duduk di meja. Itu adalah sesuatu yang harus aku bicarakan secara langsung, tetapi aku takut kehilangan tekadku.

Setelah keheningan singkat yang menyakitkan.

"....Nah, apa yang ingin kau bicarakan?" Miu berkata dengan kasar seolah ingin memecah kesunyian. “Yah, aku bisa menebaknya. Kau ingin melanjutkan percakapan yang kita mulai selama perjalanan, bukan? "

"....Itu tidak perlu lagi," Aku menggelengkan kepala. "Karena aku sudah mengerti segalanya."

"Huh.…?"

"Miu .... akhirnya aku mengerti apa yang kau coba lakukan," kataku. “Tindakanmu baru-baru ini .… terkait dengan Takkun dan aku, bukan? Seperti yang kubilang di awal, kau berpura-pura ingin berkencan dengan Takkun hanya untuk memprovokasikku...."

"Seperti yang kubilang sebelumnya, itu bukan ..."

"Tapi," menyela keberatannya, aku melanjutkan. "Itu tidak semuanya."

Tidak semuanya.

Ini tidak seperti segala sesuatu dari sebelumnya tidak benar, tapi itu belum semuanya.

“Sejak awal, kau selalu berusaha mendukung hubungan kami. Ini tidak berubah. Kau mulai bersaing denganku untuknya .… karena aku ragu-ragu dan tidak bisa memberikan jawaban dan aku memanfaatkan kebaikan Takkun. Terlepas dari apa yang kau lakukan, kau melakukannya untukku .... Tapi.... "

Suaraku gemetar.

Sulit bagiku untuk bernapas.

Tapi tetap saja, aku mati-matian mencoba memeras kata-kataku. Aku merasa seperti tidak bisa berbicara lagi jika aku berhenti sejenak.

Itu sebabnya .… aku berbicara.

Setelah aku mengatakan ini, aku tidak bisa mundur.

Tapi aku harus memberitahunya.

"....Kau sangat mencintai Takkun, kan?"

Kau telah mencintainya sejak kau masih kecil, bukan?

Aku bertanya padanya.

Aku melakukannya sehingga tidak ada jalan untuk kembali. Jalan mundur di belakangku sepertinya hancur seperti lapisan es tipis yang tidak dapat menahan beban.

“Kau bilang kau akan berkencan dengan Takkun … Kau bertingkah seperti kau tertarik padanya .… Kupikir kau hanya berpura-pura memprovokasiku. … Tapi bukan itu masalahnya, kan? Kau sudah berakting untuk waktu yang lama.”

Ketertarikannya pada Takumi Aterazawa .… itu adalah aktingnya sendiri.

Dia dengan sengaja bertindak seolah-olah dia tidak memiliki perasaan padanya.

Miu memerankan dua peran.

Dan dia benar-benar menipuku.

Aku tidak bisa memperhatikan kebohongan putriku.

"Maaf, Miu .... selama ini aku tidak memerhatikan perasaanmu."

"….Terus?" dia bertanya dengan suara dingin dan tanpa emosi yang menakutkan.

Miu berbicara dengan tenang tanpa emosi di wajahnya.

"Bahkan jika kau benar dan aku suka Taku-nii .… apa yang akan kau lakukan?" Dia perlahan memalingkan wajahnya ke arahku dan menatapku dengan mata tajam.

Tatapan yang menantang menembus lubuk hatiku.

"Apakah kau akan mendukungku?"

Itu yang dia katakan beberapa minggu lalu.

Tetapi situasinya sekarang berbeda dari sebelumnya.

Sekarang aku tahu perasaan Miu yang sebenarnya.

Mengetahui segalanya, aku harus membuat keputusan.

“….Miu. Dengar,” kataku sambil menarik napas dalam-dalam. 

Sejujurnya, aku ingin pergi dari sini sekarang. Aku akan hancur di bawah tekanan misterius.

Tapi .… aku tidak bisa lari.

Aku telah melewati titik tanpa harapan dan harus terus maju.

"Aku ibumu," kataku tegas, bangkit dari kursiku dan berjalan ke arahnya.

Aku berjalan ke sofa tempat Miu duduk.

“Aku tidak melahirkanmu secara langsung .… tapi aku menganggapmu sebagai putri kandungku. Mungkin aku terlalu mengganggu .… Tapi aku hanya ingin kau lebih bahagia daripada siapa pun di dunia ini.”

“—Tidak ada orang tua yang tidak menginginkan kebahagiaan anak-anaknya.”

Aku ingat kata-kata Tomomi-san.

Ya itu benar. Persis seperti itu.

Jika kau adalah orang tua, wajar untuk mendoakan kebahagiaan bagi anak-anakmu.

Jika kau tidak bisa melakukan itu, kau tidak bisa menyebut dirimu orang tua.

"Aku ingin kau bahagia. Dan untuk itu aku bersedia melakukan apa saja untukmu. Itu sebabnya .… aku tidak bisa berkencan dengan pria yang kau cintai.”

Aku tidak bisa.

Aku hanya tidak bisa.

Seorang ibu tidak bisa mengambil pria yang dicintai putrinya.

Hal seperti itu .... Aku tidak bisa melakukannya.

“Aku sangat senang dan bersyukur bahwa kau mendoakan kebahagiaanku dan menekan perasaanmu dan mendukung hubunganku dengan Takkun. Tapi, Miu .… Aku tidak bisa menerima perasaan seperti itu darimu. Lagipula .… Aku ibumu. Dan untuk itu, aku tidak bisa.…”

10 tahun yang lalu.…

Aku memilih jalan menjadi seorang ibu.

Aku melewatkan proses yang banyak ibu lalui, seperti jatuh cinta, menikah, hamil, dan melahirkan, dan tiba-tiba aku menemukan diriku hidup sebagai ibu Miu.

Aku tidak melahirkan Miu dan aku bukan ibu kandungnya.

Jadi setidaknya aku ingin perasaanku sebagai seorang ibu menjadi nyata.

Aku ingin membesarkan Miu dengan cinta yang tulus yang tidak kalah dengan cinta dari kakakku dan suaminya yang telah meninggal.

Itu sebabnya aku tidak bisa.

Aku tidak bisa menaruh perasaanku sebagai seorang wanita .… di atas perasaanku sebagai seorang ibu.

"....Kalau begitu kau akan menolak Taku-nii demi aku?"

“Ini tidak terlalu untukmu. Ini lebih tentang bagaimana aku ingin menjadi ibumu. Bagaimanapun, ini tentangku...."

"Jadi .... sekarang maukah kau mendukung cintaku?"

".…Iya. Itulah yang akan kulakukan."

Aku merasakan sakit yang menusuk di dada dan sesak napas.

Mengepalkan tanganku, aku dengan putus asa meremas kata-kata itu.

“Lagipula .… begitulah seharusnya awalnya. Lebih alami bagimu dan Takkun untuk pergi bersama."

Teman masa kecil dengan sedikit perbedaan usia.

Keduanya bersama .... adalah kisah cinta yang lebih normal dan nyata.

Ibu dari teman masa kecil tidak memiliki peran untuk dimainkan di sini.

Kecuali jika itu muncul dari waktu ke waktu dan setelah melihatnya, katakan "Oh, ufufu. Betapa menyenangkan menjadi muda"

Lagipula .... itulah peranku 2 bulan lalu.

Jadi apa yang harus kulakukan sekarang adalah sesuatu yang mudah.

Itu hanya masalah kembali ke keadaan semula.

Sebelum dia menyatakan perasaannya padaku.

Itu normal.

Hal yang paling alami.

Dan yang paling benar untuk dilakukan....

"Karena itulah aku .... aku akan mendukungmu...."

Begitulah seharusnya.

Tapi suaraku terdengar seperti akan hancur.

"Itulah yang kuinginkan. Aku berpikir untuk melakukan hal itu. Aku benar-benar berpikir .... menolaknya dengan jelas, melupakan semua yang terjadi dalam dua bulan ini dan berpura-pura seolah-olah tidak terjadi apa-apa .... Dan kemudian aku akan mendukung kalian berdua .... Tapi .... Tapi .... Uuuh...."

Air mata yang selama ini aku tahan perlahan mulai mengalir dari mata.

Tidak bisa berdiri, aku langsung berlutut di tempat.

Beberapa jam yang lalu.…

Ketika aku meninggalkan rumah keluarga Aterazawa dan memutuskan untuk berbicara dengan Miu malam ini .… Ketika aku memutuskan untuk mengatakan kepadanya, “Aku tidak akan pergi dengannya. Aku akan menolaknya.”

Sengatan.

Aku merasakan sakit di dadaku.

"Uuh .... Uugh."

Sengatan, Sengat, Sengat, Sengat, Sengat....

Rasa sakit yang tak tertahankan. Sangat tajam, seolah-olah jarum ditusuk ke dalam hatiku.

Mengapa?

Mengapa begitu menyakitkan?

Mengapa dadaku sangat sakit?

Aku hanya .… ingin mengembalikan semuanya seperti dulu.

Kembali ke keadaan 2 bulan lalu, ketika aku tidak tahu apa-apa tentang perasaan Takkun.

Hanya itu, lalu mengapa, mengapa, mengapa....

Mengapa aku sangat membencinya?

Padahal seharusnya tidak seperti ini.

Meskipun itulah yang harus kulakukan sebagai ibu Miu....

"….Huh?"

Aku mendapat pesan dari ponsel saat menderita sakit di dada yang tidak biasa ini.

Pengirimnya adalah .… Takkun.

"Aku akan mengirimkan foto-foto perjalanan."

Folder album telah diperbarui dan foto ditambahkan.

Di sanalah kami dengan senyuman di wajah kami.

Di kolam renang, di pemandian air panas, di pusat permainan, di restoran, dan di kamar tempat kami menginap .… Foto ketiganya diambil di berbagai tempat di dalam kompleks.

Mungkin karena fotografernya adalah Takkun, ada banyak foto diriku.

Ada juga beberapa foto dia dan aku bersama.

Di album aplikasi, foto-foto kencan terakhir kami di taman hiburan masih ada, dibagi menjadi beberapa folder.

"……!"

Saat aku melihat banyak foto, kenangan membanjiri pikiranku.

Sudah 2 bulan sejak Takkun melakukan pengakuan.

Dan cara aku melihatnya telah berubah secara dramatis pada waktu itu .… Sekarang aku tidak melihatnya sebagai bocah laki-laki atau lebih muda, tetapi sebagai seorang pria.

Hal ini juga memicu kembalinya ingatan 10 tahun terakhir.

Aku merasa seolah hari-hari ketika aku hanya memikirkannya sebagai bocah lelaki di sebelah berubah menjadi kenangan khusus dan tak tergantikan dengan warna-warna cerah.

Lebih banyak pesan masuk ke ponsel.

“Aku ingin terus melakukan perjalanan keluarga bersama. Dan selain itu, jika ada kesempatan, aku ingin pergi ke kolam renang atau pemandian air panas, berdua saja.”

"……"

Saat aku melihat ini, aku menangis, sambil memegang ponsel.

Aku akhirnya menyadari apa itu rasa sakit yang berdenyut di dadaku.

“….Maafkan aku, Miu. Aku menyukai Takkun,” kataku.

Menempatkan tangan di tanah dan menundukkan kepala, aku menangis.

Terlihat sangat menyedihkan, aku mengucapkan kata-kata itu.

Jawaban yang selama ini aku tunda dan hindari .… Aku akhirnya menyelesaikannya di dalam hatiku setelah sekian lama membodohi diriku sendiri.

"Aku mencintainya .... aku sangat mencintainya sehingga aku tidak bisa menahannya....!"

Aku mengakuinya.

Aku tidak bisa berbuat apa-apa selain mengakuinya.

Itu sangat menyedihkan dan ironis.

Aku akan berhenti demi putriku dan pada saat itu, aku menyadari perasaanku.

Aku tidak percaya ini harus membawaku ke titik di mana aku menghadapi perasaanku yang sebenarnya.

“Aku tidak bisa kembali seperti dulu .… Aku tidak bisa tersenyum seperti tidak terjadi apa-apa .… Karena sekarang aku tahu. Aku tahu betapa Takkun mencintaiku....”

Aku ingin menanggapi dan menghargai perasaan itu.

Tapi bukan karena kewajiban atau rasa kasihan.

Hanya karena aku senang.

Aku sangat bahagia.

Segala sesuatu tentang dia, setiap gerakan, setiap tindakan, membuatku bahagia dan terpesona....

“Pertama kali dia mengatakan kepadaku bahwa dia mencintaiku .... aku sangat bingung dan takut. Aku takut menghadapinya dan bahkan kabur … Tapi Takkun memutuskan untuk menungguku memberinya jawaban, padahal aku sangat menyedihkan. Dan dia terus mengulangi bahwa dia mencintaiku sementara dia menunggu. Setelah itu .… tidak mungkin aku tidak akan jatuh cinta padanya!"

Aku menyukainya.

Aku menyukai Takkun.

Ketika aku mengakuinya, perasaanku meluap dengan luar biasa.

"….Maafkan aku. Karena mengatakan sesuatu yang begitu egois .… Aku tidak menyadari apa-apa sampai dia mengakui perasaannya .… sebelumnya, aku hanya menganggapnya sebagai teman putriku. Dan kau telah mencintainya selama ini...."

Sama seperti Takkun yang telah mencintaiku selama sepuluh tahun, Miu juga mencintai Takkun selama 10 tahun.

Sampai-sampai dia masih ingat janji yang dia buat saat kecil.

Dan aku membawanya menjauh dari Miu, yang telah mencintainya selama bertahun-tahun.

Hal egois seperti itu tidak bisa diterima.

Aku mengerti di kepalaku.

Tapi hatiku tidak lagi mendengarkanku lagi.

“Sejak Takkun mengakui perasaannya dan aku mulai melihatnya sebagai seorang pria, ini baru 2 bulan .… Dibandingkan denganmu, ini adalah waktu yang sangat singkat .… Aku mengerti. Aku mengerti, tapi .… tapi tetap saja .… aku tidak bisa menahannya! Ini baru 2 bulan .... dan aku tahu kedengarannya konyol .... tapi aku jatuh cinta pada Takkun .... aku jatuh cinta padanya....”

Perasaan yang tidak terkendali menekan dadaku dan keluar dari tenggorokanku.

Kata-kata sulit untuk kuucapkan.

Tapi air mata meluap dengan lancar.

“Itu sebabnya .… aku tidak bisa .… mendukungmu dengan Takkun. Aku tidak ingin memberikannya padamu .… Aku tidak bisa melepaskan perasaan ini .… U-Uuh.… ”

Air mata jatuh dari mataku ke lantai.

Sambil menangis, aku mengungkapkan perasaanku yang sebenarnya.

"Maafkan aku .… maafkan aku, Miu .… karena telah menjadi ibu yang buruk .… Meskipun aku ibumu, maaf aku tidak bisa memikirkanmu dulu.…"

Ah....

Mengerikan.

Aku benar-benar ibu yang buruk.

Sekarang yang harus kulakukan adalah menghadapi putriku dan meminta maaf dari lubuk hatiku....

Dan tetap saja, satu-satunya hal yang terpikir olehku adalah Takkun.

Wajahnya yang tersenyum, wajahnya yang marah, wajahnya yang sedih, wajahnya yang berlinang air mata, wajah kekanak-kanakannya yang dulu, wajahnya yang pemberani saat ini .… dan banyak wajah lainnya muncul dari ingatanku dan memenuhi hatiku.

Pikiranku tentang dia membuatku kewalahan dan tidak bisa berhenti memikirkannya....

“….Aku menyukai Takkun .… Aku mencintainya. Aku ingin berkencan dengannya, aku ingin bersamanya selamanya .... aku tidak ingin kehilangan dia .... Karena itulah, Miu .... maafkan aku, maafkan aku. Serahkan Takkun.…!"

Kataku.

Tidak ada rasa malu, tidak ada kesombongan, tidak ada martabat, tidak ada topeng ibu, tidak ada topeng dewasa, aku membuang semua itu dan mengungkapkan perasaanku yang sebenarnya, tanpa basa basi.

Seperti anak yang bodoh, aku dengan egois mengeluh dan menangis.

Setelah berteriak untuk melampiaskan jiwaku, aku tiba-tiba kehilangan kekuatan dan hampir kehilangan keseimbangan lalu jatuh.

Tapi kemudian….

Sesuatu membungkusku dengan lembut dan mendukungku.

Seperti seorang ibu yang memeluk anaknya yang menangis.


"Tidak masalah."

Suara halus dan lembut terdengar di dekat telingaku.

Itu adalah suara yang indah dan seringan bulu.

"Karena kau sangat mencintainya, aku akan membiarkanmu memiliki Taku-nii."

Miu, yang telah memelukku, perlahan melepaskan tubuhku saat dia mengatakan itu dengan nada yang sangat, sangat ringan.

Aku akhirnya melihat wajah putriku, yang tidak bisa kulihat sejak aku mulai menangis.

"Ya ampun, kau terlalu banyak menangis. Kau seperti anak kecil."

Dia menyeka air mataku dengan lengan bajunya.

Miu tersenyum.

Dia memiliki senyum yang sangat bahagia dan puas.

"Aku senang kau akhirnya mengerti perasaanmu sendiri, Mama."

Kami duduk di sofa berdampingan sampai aku tenang. Aku sangat lelah, menangis sampai-sampai aku tidak bisa menahan tubuhku untuk bersandar pada Miu.

Miu meletakkan tangannya di atas kepalaku yang malang dan menepukku lembut.

Entah bagaimana, rasanya aku adalah anak perempuan dan Miu ibunya....

"... Hei Mama," katanya dengan suara lembut.

Dengan nada selembut dan setenang seorang ibu yang membacakan buku bergambar untuk putrinya.

"Apa kau ingat hari pertama aku memanggilmu Mama?"

"….Aku ingat."

Tidak mungkin aku bisa melupakannya.

Juga .... Miu baru-baru ini memarahiku karena itu.

Bahwa setiap kali aku mabuk, aku akan mulai membicarakannya dan kemudian banyak menangis.

“Itu sebulan setelah orang tuaku meninggal. Aku terbangun di tengah malam dan banyak menangis. Aku memimpikan orang tuaku .... dan aku mulai menangis...."

"Benar."

Aku masih mengingatnya dengan sempurna.

Miu terbangun di tengah malam, menangis seoalah-olah ia terbakar.

Selama pemakaman, ia tidak meneteskan air mata, tetapi di sini dia menangis keras.

“Aku tidak ingat detailnya .… Mimpi itu mungkin yang membahagiakan. Aku bermimpi bahwa aku bersenang-senang dan bermain dengan kedua orang tuaku. Dan ketika aku bangun, aku menyadari bahwa aku telah memimpikan segalanya .… Aku merasa seolah-olah telah dipukul lagi dengan kenyataan bahwa ibu dan ayah sudah tidak ada lagi .… dan aku merasa sangat sedih sehingga mulai menangis.”

Sebagai seorang gadis kecil, Miu mungkin tidak langsung mengerti apa artinya kematian orang tuanya.

Itulah sebabnya dia tidak meneteskan air mata dan kehidupan barunya bersamaku tidak terasa asing baginya.

Tapi aku tidak berpikir itu adalah hal yang bagus.

Hatinya hanya lumpuh karena tidak bisa menerima kematian orang tuanya.

Dan jantungnya yang lumpuh mulai berfungsi normal setelah bermimpi tentang orang tuanya.

“Kau memelukku sepanjang malam dan menghiburku .… tapi aku tidak bisa tenang. Dan malam berikutnya .… aku kabur.”

Keputusasaan dan ketakutan saat itu masih hidup di dalam pikiranku.

Saat aku sibuk menyiapkan makan malam, Miu menghilang dalam sekejap.

Sepatunya tidak ada di pintu masuk, jadi aku segera menyadari bahwa dia telah pergi keluar.

“Banyak orang dewasa tidak mengatakan bahwa orang tuaku telah meninggal, tetapi mereka telah pergi atau bahwa mereka sekarang tinggal di surga. Aku berumur 5 tahun dan aku berharap mungkin ibu dan ayah ada di luar sana.”

"……"

“Itu sebabnya .… aku berpikir untuk menemukan mereka. Jika aku akan mencari mereka, mereka mungkin akan mencariku dan menemukanku .… Aku benar-benar berpikir begitu. Ya, aku memang bodoh, bukan? "

Aku menggelengkan kepala.

Aku tidak bisa menertawakan perasaan seorang gadis berusia 5 tahun.

“Yah, itu hanya fantasi masa kecil. Bagaimanapun, aku merasa kesepian tidak lama setelah meninggalkan rumah, tetapi hari sudah gelap dan aku tidak dapat menemukan jalan kembali, dan ketika aku takut dan tidak sabar, aku jatuh dan melukai diriku sendiri .... Akibatnya, aku akhirnya membungkuk dan menangis di samping taman terdekat."

Sekarang Miu membicarakannya dengan senyuman, tapi saat itu sangat sulit dan kesepian baginya.

“Langit benar-benar gelap, lututku sakit .… Aku takut dan aku tidak berhenti menangis. Dan aku juga menyebut ayah dan ibuku yang meninggal .… Lalu”, Miu menatap langsung ke arahku. "Kau menemukanku, Mama."

"……"

"Saat aku menangis, tidak tahu harus berbuat apa, kau pergi mencariku dan menemukanku."

“….Bukan hanya aku. Takkun dan Tomomi-san membantuku."

Dia kabur dari rumah kurang dari satu jam.

Tapi aku tidak tahu betapa menakutkannya bagi seorang gadis kecil. Aku masih menyesal tidak dapat menemukannya lebih cepat.

“Ketika kau menemukanku, Kau sangat marah pada awalnya, lalu kau menangis dan memelukku. Begitu pula aku .… aku menangis denganmu."

".…Itu benar."

Meski sudah malam, kami menangis dengan keras tanpa peduli.

“Sejak hari itu, aku dapat menerima bahwa orang tuaku telah meninggal. Dan .… bahwa aku tidak sendiri. Itulah mengapa aku memutuskan untuk memanggilmu Mama daripada Bibi Ayako"

"……"

"Sejak hari itu, kau menjadi ibu kandungku," kata Miu.

Dia menutup matanya sekali dan kemudian perlahan membukanya untuk melihat bukan ke masa lalu, tapi saat ini.

“Orang tuaku meninggal ketika aku masih sangat muda dan aku kira aku adalah 'orang yang malang' di mata dunia, tetapi .… selama 10 tahun ini, aku tidak pernah merasa sendirian. Yang ada hanya kegembiraan. Aku menjalani hidup dengan bahagia. Dan itu semua karena kau. Itulah mengapa kau bukan ibu yang buruk."

"Miu...."

“Seperti yang kukatakan sebelumnya, aku menganggapmu sebagai ibu kandungku. Dan sama sepertimu mendoakanku kebahagiaan, aku berharap kau juga bahagia. Jadi .… kau tidak perlu menahanku. Aku ingin kau lebih banyak memikirkan dirimu sendiri."

"Diriku sendiri.…?" Aku mengulangi dan Miu cemberut.

“Mama, kau selalu memikirkanku dulu sebelum dirimu. Kali ini juga. Yah, aku juga harus disalahkan karena memaksamu .... tapi kau hanya memikirkan perasaanku. Kau bahkan tidak memikirkan apa yang kau inginkan sendiri. Kau tidak mencoba untuk memahami dirimu sendiri."

Kata Miu.

"……"

Oh sekarang aku mengerti.

Itulah yang dia maksud dengan "Kau tidak mengerti apa-apa."

Aku mencoba untuk memahami perasaan Miu dan berpaling dariku sendiri.

Sampai akhirnya, aku tidak bisa melihat diriku sendiri.

“Aku ingin mendengar perasaanmu yang sebenarnya. Tanpa menahan diriku .... Bukan perasaanmu sebagai seorang ibu, tapi perasaan wanita bernama Ayako Katsuragi. Jadi .… aku senang. Aku bisa mendengar teriakan cinta Ibuku yang penuh gairah."

"……"

“Wow, bagus sekali. Aku bertanya-tanya berapa kali kau akan mengatakan aku mencintainya. Aku hampir mati karena malu mendengarkanmu"

"B-Berhenti menggodaku."

Miu berbicara dengan mengejek dan aku merasa sangat malu.

Setelah cekikikan, Miu melanjutkan dengan suara tenang:

"Mama .... kau mengatakan bahwa kau mulai waspada terhadap Taku-nii dalam 2 bulan ini, tapi menurutku bukan itu masalahnya."

"Huh….?"

“Dia selalu ada, jadi kau tidak memperhatikannya. Pengakuan Taku-nii hanyalah pemicu. Kau telah menghabiskan 10 tahun dengan Taku-nii, itu sebabnya kau jatuh cinta padanya, kan?"

"……"

"Ahaha. Ini seperti romansa antara teman masa kecil."

Romansa antara teman masa kecil.

Ketika seseorang selalu ada, dia menjadi begitu akrab sehingga kau tidak menyadari betapa dia sayang kepadamu.

“Kau benar-benar jatuh cinta. Jadi jangan malu, jangan meragukan siapa pun, dan secara terbuka berteriak bahwa kau menyukai Taku-nii."

“….Tapi, Miu. Apakah kau yakin?" Aku bertanya.

Kecemasan dan keraguan yang tidak bisa aku hapus dari pikiranku keluar dari mulutku.

"Lagipula .... kau telah mencintai Takkun selama ini."

"Ah .… ya," dia menggaruk kepalanya. "Tapi tidak dengan cara yang romantis."

Dia membuang muka dan sekarang terlihat tidak nyaman.

"….Huh?"

“Aku tidak mendapat kesempatan untuk menyangkalnya karena kau berbicara dengan penuh semangat sepanjang waktu .... tapi aku tidak suka Taku-nii secara romantis. Seperti yang kukatakan sebelumnya, aku tidak tertarik dengannya sebagai laki-laki."

"….Huh? Huh? Huh?"

“Seperti yang kau katakan, aku melakukan semua ini untuk memprovokasimu. Aku tidak menganggapnya seperti itu,” katanya acuh tak acuh.

Aku tidak mengerti apapun.

"J-Jadi .… bagaimana dengan janjinya?"

"Janji….?"

"Selama perjalanan, kau berkata di depan pintu dengan wajah sangat bahagia, tentang Takkun ingat janjinya...."

"....Ah", Miu terlihat semakin tidak nyaman dan melihat ke langit-langit.

"Jadi, kau memang mendengarnya."

“….Kau berbicara tentang janji untuk menikah yang kau buat saat masih kecil, kan? Kau bilang kalian berjanji ketika kau menunjukkan gambar berbingkai…."

"....Apakah kau kebetulan melihat gambar itu di kamarku?"

"Y-Ya...."

"Ah, sekarang aku mengerti. Aku menemukannya saat membersihkan kamar dan menyimpannya dengan sembarangan. Dan kau menemukannya….” Miu berkata dengan susah payah. “Itu .… memang benar kalau aku membuat janji dengan Taku-nii. Sebuah janji pernikahan. Dan aku sangat senang Taku-nii mengingatnya .… Tapi gambar itu, sebenarnya .… Ah, hmm. Bagaimana cara mengatakannya.…"

Setelah bergumam dengan canggung, dia bangkit dari sofa seolah melarikan diri.

"....Ah, ya."

Tatapannya berkeliaran di sekitar ruangan dan kemudian menemukan sebuah benda.

Dia pergi ke meja dan mengambilnya.

Objeknya .... adalah revolver transformasi "Trembling Magnum".

Aku memainkannya di paruh pertama hari itu dan lupa menyimpannya.

Sambil tersenyum canggung, Miu meraih pistolnya dan menekan tombolnya.

Dan kalimat terkenal Hyumin dari episode 36 terdengar.

"Kartu trufku .... Reversibilitas."

[TL : E-Eh .... Hahahaha kena jebakan]


 Jika menemukan kata yang salah, kalimat yang tidak dimengerti, atau edit yang kurang rapi bisa comment di bawah ya....

Post a Comment

0 Comments