F

Musume Janakute Mama ga Sukinano!? Volume 1 Chapter 7 Bahasa Indonesia


Pria dan wanita

♥ 

—Kamu tidak sendiri.  

—Mama Ayako, kamu punya aku.  

—Jika sesuatu yang buruk atau menyakitkan terjadi, aku akan melindungimu, Mama Ayako.  

—Itu sebabnya, Mama Ayako… Jangan menangis lagi.  

Aku bermimpi.  

Mimpi tentang apa yang terjadi 10 tahun lalu.  

Saat aku mandi dengan Takkun, yang masih kecil… 

“… Kamu punya aku, ya…” 

Aku terbangun di tempat tidurku dan mengulangi kata-kata dari mimpiku.  

Aku samar-samar mengingat masa lalu yang telah tertidur jauh di dalam ingatanku.  

Ahh… Benar. Ketika Takkun masih sangat muda dan berbicara dengan cara yang lebih kekanak-kanakan, dia memberi tahuku sesuatu ketika aku sibuk dengan pekerjaan dan membesarkan Miu.  

Aku benar-benar lupa tentang sesuatu yang begitu penting.  

“... Itu membuatku sangat bahagia.”  

Sungguh sebenarnya aku senang.  

Aku merasa diselamatkan.  

Aku merasa usahaku telah diakui.

Apakah itu hanya dia yang hanya mencoba menghiburku atau komentar tidak bertanggung jawab dari seorang anak, itu membuatku sangat senang mendengarnya.  

Seorang anak berumur sepuluh tahun berhasil menghangatkan hatiku ketika aku benar-benar depresi.  

Namun.  

Baginya, kata-kata itu bukan hanya kata-kata yang penuh pertimbangan yang menghibur atau komentar yang tidak bertanggung jawab.  

Sejak hari itu dan seterusnya, dia menjalani hidupnya dengan menjaga kata-katanya.  

Selama 10 tahun terakhir, Takkun selalu ada untukku.  

Ketika aku dalam kesulitan, dia selalu ada untuk membantuku.  

Aku keliru mengira dia melakukannya untuk Miu… Tapi dia melakukannya untukku.  

Penuh dengan cinta yang murni dan polos.  

Bahkan sekarang, di usia 20 tahun, dia masih menjaga perasaan yang murni dan polos itu.  

Tapi aku… tidak bisa menerimanya.  

Aku telah tumbuh besar sejak lama, dan setelah hidup di dunia orang dewasa begitu lama, aku tidak dapat menjawab perasaannya yang murni dan polos lagi.  

“… Aku harus bangun.”  

Dengan kepalaku masih setengah tertidur, aku bangkit dari tempat tidur.  

Ketika aku bangun dari tempat tidur, hari baru dimulai.  

Hidup tidak berhenti.  

Itu terus bergerak maju.

Dan saat kamu dewasa, rasanya jauh lebih lama.  

Sudah beberapa hari sejak aku (secara tidak langsung) menolak Takkun.  

Aku tidak melihatnya lagi sejak hari itu.  

Dia tidak lagi menjemput Miu di pagi hari, dan dia berkata melalui Miu bahwa dia telah membatalkan pelajaran les.  

Tentu saja, karena kami adalah tetangga, tidak mungkin untuk tidak bertemu satu sama lain di beberapa titik.  

Tapi sekarang ... aku tidak tahu wajah apa yang harus dibuat saat aku melihatnya... 

"Mama ... Apa kau tertidur lagi?"  

Ketika aku menuruni tangga dengan langkah berat, aku melihat Miu mengintip dari ruang tamu. Dia sudah mengenakan seragamnya dan terlihat siap pergi ke sekolah kapan saja.  

“… Selamat pagi…” 

“Apa maksudmu selamat pagi?  Haa… Yah, tidak masalah. Sarapan sudah siap."  

Ketika aku pergi ke ruang tamu, sarapan sudah ada di atas meja. Nasi, sup miso, ham dan telur, sosis, dan natto. Sarapan yang sangat ortodoks. (TLN: Nattō (納豆) adalah makanan tradisional Jepang yang terbuat dari kedelai yang telah difermentasi dengan Bacillus subtilis var. Natto, bakteri khusus untuk itu.) 

Miu biasanya meninggalkan tugas untukku karena mereka mengganggunya, tetapi jika dia mau, dia bisa melakukannya tanpa masalah apapun.  

Dan selama 3 hari terakhir, Miu membuat sarapan setiap pagi.

“Haa… Karena kemalasanmu, aku bertambah baik dapur. Aku punya waktu luang hari ini, jadi aku membuat makan siang sendiri.”  

"Begitu ... Itu luar biasa ..." Aku menjawab Miu dengan linglung, yang mendesah dengan sombong sambil mengaduk natto.  

Selama beberapa hari terakhir, aku menjalani kehidupan yang mengerikan di mana aku tidak bisa tidur di malam hari dan bangun larut malam.  

Tidak peduli seberapa keras aku berusaha, aku tidak bisa melepaskan wajah Takkun dari kepalaku, dan setiap kali aku mengingatnya, dadaku mulai terasa sakit.  

Wajahnya yang putus asa, air mata di matanya ... Aku tidak bisa berhenti memikirkannya.  

“Serius… Kenapa kamu begitu tertekan? Kamu sudah dewasa, jadi aku tahu kamu sedikit lebih dewasa dari itu.”  

"D-Diam ..." 

"Aku tidak tahan melihat wajah yang begitu muram di pagi hari."  

“… Miu… Kenapa kamu begitu kasar pada ibumu…?”  

“Karena aku ada di pihak Taku-nii. Aku mendukung perasaannya dan ingin dia menjadi papaku." Dia berkata dengan nada menggoda, lalu menuangkan natto ke atas nasi. “Meskipun, kurasa aku tidak perlu terus mendukungnya lagi.”  

Dan dengan nada ringan, dia mengatakan sesuatu yang tidak terduga.  

“Sepertinya Takkun punya pacar.”  

“… Eh…?”  

Aku tidak sengaja menjatuhkan sumpit di tanganku.  

Aku tidak dapat memahami arti kata-katanya dan pikiranku berhenti.

“Eh… Apa? A-Apa yang barusan kamu katakan…?”  

"Aku bilang dia punya pacar sekarang." 

“…” 

Aku masih tidak mengerti.  

Otakku sepertinya tidak dapat memahami arti kata-katanya.  

“… Ehh? I-Itu bohong, bukan? Karena, bagaimanapun, Takkun adalah…”

“Kamu menolaknya, ingat? Jadi sekarang dia pacaran dengan gadis lain."  

Tidak sepertiku yang shock, Miu terus berjalan dengan tenang.  

Dan tanpa membiarkan aku makan, dia berkata: 

“Mereka mengatakan bahwa menemukan cinta baru adalah cara terbaik untuk menyembuhkan patah hati. Dan Taku-nii sudah cukup populer sejak SMP… Belum lagi dia kuliah di universitas bergengsi, jadi dia juga pria dengan masa depan yang sangat menjanjikan. Jelas, dia termasuk dalam banyak radar wanita."  

“…” 

“Sebelumnya, dia tidak pernah berkencan dengan orang lain karena dia benar-benar mencintaimu. Tapi sekarang tidak ada yang mengikat kalian berdua, sekarang dia bisa menikmati kehidupan universitas yang bahagia dan menyenangkan. Nah, dalam hal tertentu, itu bagus untuk Taku-nii bahwa kamu menolaknya. Dia akhirnya terbangun dari fantasi masa kecilnya dan mulai berkencan dengan seorang gadis muda dan cantik."  

“…”

“Ah, ngomong-ngomong, dia bilang dia punya kencan hari ini. Sepertinya dia tidak ada kelas siang ini. Aku mendengar bahwa mereka akan bertemu di depan stasiun kereta dan pergi ke bioskop. Pasti luar biasa menjadi mahasiswa. Mereka punya banyak waktu luang, bahkan di hari kerja."  

“…” 

“Sarapannya sangat enak. Baiklah, aku pergi sekarang.”  

Setelah sarapan, Miu berangkat ke sekolah.  

Dan aku ditinggalkan di sana dengan tercengang… tidak dapat menyentuh sarapanku.  

Sore itu… aku naik bus ke stasiun.  

Itu hanya kebetulan!  

Itu hanya kebetulan bahwa ada sesuatu yang harus aku lakukan di sana!  

Setelah perjalanan bus, aku menuju ke sebuah gedung di dekat stasiun yang memiliki bioskop di lantai paling atas dan pergi ke kafetaria di lantai pertama. 

Ya, ini juga hanya kebetulan.  

Kebetulan aku ingin datang ke kafetaria ini sejak dulu sekali. Tempat itu kosong, tetapi itu hanya kebetulan bahwa aku repot-repot mengambil tempat duduk dari tempatku dapat melihat pintu masuk gedung. Aku tidak pernah berpikir untuk melakukan ini dengan sengaja. 

Aku mengenakan jas musim semi, kacamata hitam besar, dan masker wajah yang kebetulan menutupi wajahku. Ini untuk… Uhm… Melindungi diriku dari sinar UV… 

“Haa…” 

Itu cukup… Aku harus berhenti.

Tidak ada gunanya terus mengarang alasan.  

Lagipula… aku datang ke sini karena aku penasaran.  

Setelah mendengar kata-kata Miu, aku ingin memeriksanya sendiri.  

Gadis macam apa yang Takkun ajak kencan ... 

Aaahh, astaga.  

Apa yang aku lakukan…?  

Akulah yang menolaknya… Orang yang menyakitinya…

Aku tidak punya hak untuk melakukan hal seperti ini… 

Tidak, yah… Aku rasa tidak ada orang yang berhak memata-matai kencan orang lain.  

Dan kemudian, tepat saat aku menderita karena pikiranku sendiri... 

"...!"  

Dia masuk. 

Itu Takkun. Dia benar-benar datang.  

Dia muncul di pintu masuk gedung. Aku panik dan menyembunyikan wajahku dengan koran yang kubawa. Dan aku mengintip dari balik koran.  

Dia… tidak sendiri.  

Ada seorang gadis di sampingnya.  

Itu adalah gadis kurus dan kecil dengan wajah cantik. Rambut bergelombang longgar dan bibirnya dicat dengan lipstik mengilap. Roknya cukup pendek, memperlihatkan kaki yang kurus, fleksibel dan indah.

Secara keseluruhan, dia berpakaian dengan cara yang memancarkan kemudaan, dan menunjukkan senyum cerah dan polos padanya.  

Mereka berjalan tepat di depanku.  

Mereka terlihat sangat bahagia bersebelahan.  

Mereka tampak seperti pasangan muda yang sempurna.  

“…” 

Aku merasa sedikit pusing.  

Aku merasakan hatiku tiba-tiba menjadi dingin.  

Jadi memang benar.  

Aku pikir mungkin saja Miu sedang menggodaku dan telah berbohong, tetapi ternyata yang dia katakan itu benar.  

Takkun benar-benar punya pacar.  

Dan sekarang dia sedang bersenang-senang dengan pacar barunya… 

“…” 

Saat hatiku membeku, panas yang aneh meletus dalam diriku.  

Apa apaan?!  

Ada apa dengan gadis itu?!  

Kaki yang imut, bergaya, dan kurus… D-Dia sangat menyebalkan!  

Dan Takkun juga!  

Kenapa dia menggodanya?!  

Sebaliknya ... Bukankah dia sama sekali berbeda dariku?!  

Dan dia berkencan dengannya… Dengan seorang gadis muda, rapuh, dan kurus, kebalikan dariku!

Jadi dia lebih suka wanita muda dan imut!  

Dia sebenarnya menginginkan seorang gadis muda seusianya daripada seorang wanita tua sepertiku!  

Jadi begitu.  

Kemarahan egois meledak… tapi itu hanya sesaat, dan sesaat kemudian, kebencian diriku membuat hatiku membeku lagi.  

Aahh… Kenapa aku marah? 

Aku tidak punya hak untuk menjadi marah. 

Hatiku kacau dan aku bahkan tidak mengerti perasaanku sendiri.  

Tetapi bahkan kemudian, sebelum aku menyadarinya, aku berjalan meninggalkan kafetaria dan mengikuti mereka.  

Bioskop di lantai paling atas tidak terlalu penuh, mungkin karena ini hari kerja.  

Sulit untuk dekat tanpa orang.  

Aku terus mengamati mereka sambil bersembunyi di balik toko.  

Setelah membeli tiket film, keduanya membeli minuman di toko.  

Sepertinya mereka telah membeli minuman yang berbeda dengan tujuan untuk mencicipi kedua rasa tersebut… Tunggu… Mereka saling meminum-minuman?!  

E-Ehhhhh?!  

Itu… Ciuman tidak langsung!!  

Yah, mereka bukan anak sekolah menengah, jadi akan aneh jika mereka memperhatikan itu… T-Tapi! Bukankah terlalu cepat ketika kamu baru saja berkencan selama 3 hari?!

Meskipun itu ciuman tidak langsung, bukankah normal untuk merasa malu?! Setidaknya sedikit?!  

Dan mereka melakukannya secara alami juga, seolah-olah mereka adalah teman lama atau sesuatu yang serupa… 

“Ah…” 

Aku ceroboh.  

Aku sangat kesal dengan ciuman tidak langsung sehingga aku lupa untuk bersembunyi dan menjulurkan kepala.  

Mataku bertemu dengan matanya. 

Dia menatapku dengan bingung, lalu membisikkan sesuatu ke telinga Takkun.  

Lalu dia melihat ke arahku… dan membuka matanya sepenuhnya.  

Dan kemudian, Takkun berlari ke arahku.  

Tidak dapat melarikan diri, aku membeku di tempat.  

“Uhm… Ayako-san?”  

“K-Kamu salah orang…” 

“…” 

“O-Oke, maaf… Ini aku…” 

Aku tidak bisa berbohong padanya. Yah, itu tidak mungkin. Meskipun aku menyamar, aku hanya memakai mantel dan kacamata hitam, jadi, jika seseorang mendekat, mereka biasanya bisa mengenaliku.  

Aku menyerah dan melepas kacamataku.  

Ada ekspresi terkejut di wajah Takkun.

"Apa yang kamu lakukan di sini?"  

“U-Uhm, yah… aku sedang berpikir untuk menonton film.”  

“... Berpakaian seperti itu?”  

"A-Ada apa dengan itu?! Sinar UV sedikit kuat hari ini! Dan apa yang kau lakukan disini Takkun?!”  

Kesal dan tidak sabar, aku mencoba mengubah topik.  

“Yah… aku datang untuk menonton film.”  

“A-Aku sudah tahu itu… Tapi aku bertanya-tanya apakah kamu harus melakukan itu. Di hari-hari bebas seperti ini, kamu harus mengambil kesempatan untuk tampil beda dari yang lain.”  

“…?”  

“A-Aku mengerti kamu senang punya pacar… Tapi kamu masih pelajar, jadi kamu harus belajar keras di hari-hari luangmu!”  

"Pacar…? Eh?”  

"B-Bukannya aku peduli! Bukan urusanku yang akan kamu ajak kencan! T-Tapi… Bagaimanapun, hanya saja, yah…” Aku mulai menggumamkan sesuatu dengan tidak jelas.  

Takkun memasang ekspresi terkejut di wajahnya… Tapi kemudian.  

Gadis itu menghampiri kami.  

Dia melihat wajah Takkun dan berkata: 

"Jadi ini Ayako-san yang kau bicarakan."  

Pada saat itu.  

Pikiranku yang bingung semakin bingung.

Bukan karena kata-kata yang dia ucapkan. 

Melainkan tipe suaranya.  

“Kupikir aku merasakan tatapan aneh beberapa saat yang lalu… Dan saat aku berbalik, ada seorang wanita yang sangat mencurigakan menatapku.  Itu seperti yang aku pikirkan." 

Aku merasa dia telah mengatakan sesuatu yang mengerikan seperti 'wanita yang sangat mencurigakan,' tapi itu sama sekali tidak menggangguku.  

Suaranya… Suaranya… dalam.  

Itu adalah suara maskulin yang dalam yang tidak terdengar seperti suara wanita.  

“Senang bertemu denganmu, Ayako-san. Takumi telah memberitahuku banyak  hal tentangmu."  

Benar-benar mengabaikan kebingunganku, gadis itu tersenyum.  

Tidak. 

Dia… bukanlah seorang gadis.  

"Aku Satoya Ringou, teman Takumi. Kami pergi ke universitas yang sama.”  

Gadis kecil dan imut yang ada di depanku menyebut dirinya "Satoya" dengan nada yang dalam dan maskulin, dan menyebut dirinya sebagai laki-laki. (TLN: Pengingat bahwa orang Jepang memiliki gender Is. Mungkin yang di maksud "Boku" atau " Ore".) 

“Eh…? Eh? K-Kamu laki-laki… ?!”  

"Ya, aku laki-laki." Setelah mengangguk dengan tenang, dia melihat pakaiannya dan berkata, “Ah, begitu. Aku berpakaian seperti ini hari ini, hahaha. Aku benar-benar lupa. Sejak aku bersama Takumi, aku merasa seperti berada di universitas. Maaf, sepertinya aku telah menyebabkan kesalahpahaman."

“…” 

“Apakah kamu mungkin mengira aku adalah pacar Takumi?”  

“… Y-Ya…” 

Dia… Tidak, Satoya-kun bertanya dengan nada menggoda, tapi kejadian yang mengejutkan tidak membuatku berpikir sama sekali dan aku mengangguk dengan normal, lupa kalau aku seharusnya berpura-pura.  

“Eh? Apa kamu benar-benar mengira aku pacarnya?”  

“Ah, T-Tidak! Kamu salah! Tidak seperti itu…” Aku mulai membuat alasan dengan terburu-buru, tapi sudah terlambat.  

Satoya-kun berpikir sejenak dengan wajah lembut.  

“… Takumi, kamu mengatakan bahwa Ayako-san menolakmu, bukan?”  

“I-Itu benar…” 

“Begitu… Dia menolakmu, tapi untuk beberapa alasan, Ayako-san mengikuti kita sekarang, berpakaian seperti detektif swasta. Lagipula, dia mengira aku adalah pacarmu…” Setelah membisikkan sesuatu dan berpikir sejenak, Satoya berkata “Hmm. Uhm… aku rasa aku harus membaca suasana hati dan pergi ke tempat lain.”  

“Ya… mungkin.”  

"Baik. Kalau begitu, aku akan masuk dulu dan memesan tempat. Masuklah setelah kamu selesai. Yah, sebenarnya tidak masalah jika kamu tidak datang."  

Dia berkata, seolah dia mengerti sesuatu, lalu dia mengambil minuman Takkun dan pergi.  

Dengan kaki cantiknya yang dicukur, dia berjalan dengan energik dengan langkah-langkah yang elegan.  

Ditinggal sendirian, kami berjalan menuju ujung aula, di mana tidak ada orang.

“Anak itu… Apakah dia temanmu, Takkun?”  

“Ya… Dia adalah teman yang aku buat ketika aku masuk universitas dan sering bergaul dengannya.”  

“Dia terlihat sangat cantik, tapi meskipun begitu… Dia laki-laki.”  

"Dia cenderung berpakaian Cross-dress saat berada di luar universitas. Ah, tunggu, dia tidak suka orang menyuruhnya berpakaian Cross-dress. Dia sendiri mengatakan bukan itu, dia hanya suka menggunakan pakaian lucu yang cocok untuknya."  

“H-Heh…” 

Bagaimana mengatakannya… Ini tentunya adalah masa-masa yang lebih baru… Sulit untuk mengikuti usiamu saat ini.      

Tapi bagaimanapun juga.  

Sepertinya orang yang aku pikir adalah 'pacarnya', ternyata hanya seorang teman.  

Bisa dimaklumi bahwa mereka tampak seperti teman lama ketika aku melihat mereka begitu dekat sebelumnya.  

Karena… mereka benar-benar terlihat begitu.  

“Dia mengundangku untuk menonton film hari ini. Uhm… Dia bilang aku harus melupakan hatiku yang hancur dan bersenang-senang.”  

“…” 

“Tapi, kenapa kamu mengikuti kami, Ayako-san? Lagipula, menurutmu kenapa Satoya adalah pacarku…?”  

“Yah, itu karena…” 

“Kebetulan… Apa Miu memberitahumu sesuatu?” Takkun bertanya sambil ragu-ragu menjawab.

"K-Kenapa kamu bertanya?"  

“… Aku memberi tahu Miu bahwa aku akan pergi ke bioskop hari ini dengan Satoya… Dan dia bertanya padaku tentang tempat dan waktu pertemuan. Miu juga tahu bagaimana pakaian Satoya.”  

"L-Lalu ... Miu berbohong padaku?!"  

Aku tercengang dan Takkun mengangguk, berkata "Kemungkinan besar."  

Uuuhhh…Miu itu…K-Kenapa dia berbohong padaku…?!  

"Lalu ... Karena apa yang Miu katakan padamu, kamu mengira aku punya pacar baru dan kamu datang untuk memastikan?"  

“U-Uhm…” 

Aku tidak tahu bagaimana harus bereaksi. Itulah masalahnya, tetapi sulit untuk mengakuinya.  

Karena jika aku melakukannya, seolah-olah… Seolah-olah aku tertarik pada Takkun… 

“Entah bagaimana… aku sedikit terkejut.”  

"A-aku sangat menyesal! Karena telah mengikutimu..."

"Ah, tidak, aku tidak mengatakannya karena itu." Dia berkata dengan senyum pahit. "Aku tidak keberatan kamu mengikuti kami. Yang mengejutkanku adalah, meskipun itu salah Miu, kamu mengira aku punya pacar."  

“Eh…?”  

“Tidak mudah untuk melupakannya. Hanya karena aku ditolak, bukan berarti aku bisa langsung berkencan dengan wanita baru. Aku telah jatuh cinta denganmu selama 10 tahun. Sejujurnya, aku masih… ”

Kata-katanya menjadi semakin lemah, dan dia mencondongkan tubuh ke depan tetapi segera menjauh.  

"…Maafkan aku. Aku membuatmu bermasalah, bukan? Tidak perlu menyebutkan itu."  

“…” 

“Hahaha… Menyebalkan tidak pernah tahu kapan harus menyerah, bukan? Uhm…J-Jangan khawatir. Sepertinya aku tidak akan langsung berkencan dengan seseorang, tapi aku akan mencoba ... Dan aku akan melakukan yang terbaik untuk berhenti mencintaimu." kata Takkun, dengan senyum yang dipaksakan.  

Dia akan mencoba menyerah.  

Dia akan meninggalkan perasaannya padaku… 

“Aku harap kita masih bisa memiliki hubungan yang baik sebagai tetangga. Dan tentang pelajaran Miu ... Jika kamu setuju, aku ingin melanjutkan." Dia berkata dengan tulus, meluruskan postur tubuhnya.  

Tetapi untuk beberapa alasan, aku merasakan jurang di antara kami.  

Aku merasa dia mencoba membuat garis di antara kami ... Garis yang memisahkan kami sebagai orang asing.  

“Dan juga… Aku tidak akan salah paham karena kamu cemburu, jadi kamu tidak perlu khawatir.”  

“Eh…?”  

“Aku mengerti, kamu khawatir setelah penolakan, aku akan terlibat dengan wanita secara acak pada pandangan pertama. Kamu hanya datang ke sini untuk memastikan karena kamu merasa bertanggung jawab, bukan?”  

“…”

“Jangan khawatir, aku mengerti dengan sempurna.” Dia berkata seolah-olah dia sedang berbicara pada dirinya sendiri, dengan senyum sedih di wajahnya. "Nah, Satoya sedang menungguku." Dia berkata, berbalik dan pergi.  

Dia menjauh dariku.  

Seolah-olah dia sedang membuat garis dan berusaha menjaga jarak. 

Saat aku mengerti itu, aku merasakan sakit yang menusuk di dadaku dan kepalaku menjadi kosong... 

"Tu...Tunggu."  

Ketika aku sadar... aku mencoba menghentikannya.  

Aku meraih lengan mantelnya, menariknya sedikit dengan keras.  

“... J-Jangan berhenti.” Kataku, dan dia berbalik ke arahku dengan wajah terkejut. 

Aku benar-benar berhenti berpikir. Bibirku mulai bergerak sendiri. Kata-kata tidak melewati otakku, melainkan berkembang secara impulsif dari lubuk hatiku dan keluar dari mulutku.  

“Jangan berhenti… mencintaiku.”  

Apa yang aku lakukan?  

Apa yang aku katakan?  

Tapi aku tidak berhenti.  

Aku tidak bisa menahan kata-kataku.  

"Itu cemburu ... Aku mungkin cemburu ... Kupikir ..." 

Kata-kata yang tak terduga keluar diucapkan dengan ragu-ragu.

Tapi aku tidak bisa menahannya.  

Bahkan aku tidak mengerti apa yang sedang terjadi.  

“Aku membencinya… Saat Miu bilang kamu punya pacar, aku kaget, terguncang, tertekan, dan aku tidak bisa diam… Itu sebabnya aku mengikutimu. Aku pikir… aku cemburu. Aku benci ide kamu berkencan dengan seseorang."  

“...” 

“Aneh, bukan? Aneh… Aku sendiri dengan jelas mengatakan aku tidak bisa pergi denganmu… Tapi sekarang aku bahkan tidak bisa mengendalikan perasaanku sendiri…”

Kata-kata itu terus mengalir tanpa henti. Seperti anak kecil yang baru saja belajar kata-kata, aku mengatakan apa pun yang terlintas dalam pikiran.  

“… Apa yang kukatakan pada Miu tempo hari di ruang tamu memang benar. Bagiku, kaulah anak yang tinggal di sebelah dan kau seperti putra bagiku… Itulah sebabnya aku tidak bisa melihatmu sebagai laki-laki."  

"..." 

"Aku tidak bisa ... Atau seharusnya begitu." Kataku. "Sejak kamu mengaku ... Sejak kamu mengatakan kamu mencintaiku, aku belum bisa mengeluarkanmu dari kepalaku ... Baik itu terjaga atau tertidur, aku hanya bisa memikirkanmu, dan pikiranku selalu berantakan..." 

Seperti seorang putra bagiku.  

Tidak ada kebohongan dalam kalimat itu.  

Itu tidak bohong… Tapi meski begitu.  

“Aku pikir aku… sudah menyadarimu sebagai seorang pria.” Aku berkata.  

Aku mengucapkan kata-kata yang melewati garis yang dilacak.  

Aku menghadapi diriku yang selama ini melihat ke arah lain.

—Ayako-san. Aku sudah lama mencintaimu. Tolong pergi bersamaku.  

Sejak hari dia mengaku ... 

Sungguh menakjubkan bagaimana dia menjadi bagian besar dalam hidupku.  

Tapi semua yang telah aku lakukan sampai sekarang adalah lari dari perasaan tulus dan murni pemuda itu bahwa aku ingin menjadi pacar putriku.  

Aku menghindari memberikan jawaban dan bertindak seperti tidak ada yang terjadi.  

Tapi… aku tidak bisa melakukannya lagi.  

Aku tidak bisa terus berpura-pura lagi… 

“Uhm… Apakah aku menjelaskan diriku sendiri? Meskipun aku sadar kamu sebagai seorang pria, aku tidak berbohong ketika aku mengatakan kamu seperti anak laki-laki bagiku ... aku terganggu oleh gagasan bahwa kamu berkencan dengan wanita lain, tetapi aku tidak yakin apakah itu cemburu atau perasaan ibu yang usil… Jadi…”

“…Pada dasarnya.”  

Ketika kata-kata dan perasaanku macet, Takkun berbicara.  

Dengan tatapan serius dan dengan harapan di matanya.  

“Kamu mulai melihatku sebagai laki-laki?”  

“Y-Ya…” 

“Tapi kamu juga tidak berhenti menatapku seperti anak laki-laki.”  

"S-Seperti itulah kelihatannya."  

"Itu sebabnya kamu tidak bisa pergi denganku." 

“Itu benar… Segalanya sangat mendadak sehingga aku masih belum bisa mengatur pikiranku sama sekali…”

“Namun, kamu juga tidak ingin aku punya pacar.”  

“Uhm…” 

“Kamu tidak ingin pergi denganku, tapi kamu juga tidak ingin aku pergi dengan gadis lain. Kau ingin aku tetap mencintaimu dan tidak dengan orang lain."  

“…” 

E-Eh?  

Sekarang setelah kupikir-pikir… Bukankah aku sudah mengatakan hal yang tidak masuk akal?!  

Bukankah aku sudah cukup menyebalkan dan egois?!  

“… Pfft… Haha, hahaha!”  

Takkun mulai tertawa.  

Dia membuka mulutnya dan mulai tertawa terbahak-bahak.  

"Ha ha. Fufu… Ayako-san, bagaimanapun kamu melihatnya, bukankah itu terlalu kejam? Kamu terlalu egois."  

“Uuh…” 

Aku tidak bisa membalasnya. Itu memang kejam.  Sebenarnya terlalu kejam. Meskipun berusia lebih dari tiga puluh tahun, aku bertingkah seperti anak sekolah menengah yang sedang jatuh cinta ... Tidak, bahkan seorang gadis sekolah menengah tidak akan mengatakan hal-hal yang konyol seperti ini ...!  

Aku muak dengan diriku sendiri, ketika tiba-tiba… 

"Baiklah." Kata Takkun.  

“Eh…?”

“Aku akan melakukan apa yang kamu minta. Aku tidak akan pergi dengan siapa pun dan ... aku tidak akan berhenti mencintaimu."  

“E-Eh? A-Apa kamu yakin?”  

Bahkan aku pikir aku mengatakan sesuatu yang sangat mengerikan.  

“Kurasa jatuh cinta padamu menjadi kelemahanku. Itu sebabnya aku tidak punya pilihan selain menurut."  

“Selain itu,” lanjut Takkun.  

Dia menutupi bibirnya dengan satu tangan.  

"Ini mungkin terdengar aneh ... Tapi aku sebenarnya sangat senang sekarang."  

“S-Senang?”  

Apa gunanya mendengar wanita di atas tiga puluh mengungkapkan keinginan egoisnya?  

"Saat kupikir tidak apa-apa untuk tetap mencintaimu, entah bagaimana ... aku menjadi sangat bahagia." 

“…” 

Aku merasa dia baru saja mengatakan sesuatu yang luar biasa.  

Kata-kata yang sangat luar biasa menyentuh hatiku.  

Aku sangat gelisah ketika Takkun mendekatiku.  

“Uhm… Apa tidak apa-apa untuk berpikir kalau aku punya kesempatan? Maksudku kau pergi denganku."  

“U-Ueehh?! Itu, yah… Kurasa begitu. Mungkin. Kesempatan kecil. T-Tapi serius, hanya peluang kecil!"  

"Aku mengerti."  Takkun tersenyum.

Sebelumnya, dia memiliki senyum sedih dan tidak wajar, tetapi sekarang dia memiliki senyum yang benar-benar bahagia.  

Aku merasa malu dan gatal di kulitku karena suatu alasan.  

“Uhm, well… Meskipun aku bilang kamu punya kesempatan, bukan berarti itu akan terjadi sekarang! Aku ingin meluangkan lebih banyak waktu untuk memikirkan semuanya..."

"Aku tahu. Aku bertindak tergesa-gesa sebelumnya. Aku akan pergi sedikit lebih lambat sekarang."  

Meskipun aku mengatakan sesuatu yang buruk, Takkun tidak keberatan dan memberiku senyuman hangat.  

“Aku telah menunggu selama 10 tahun terakhir, jadi aku tidak keberatan menunggu lebih lama lagi.”  

“Takkun…” 

“Uhm, kalau begitu… Untuk saat ini, biarkan saja apa adanya.” Dia berkata malu dan mengulurkan tangannya. “Aku harap kita bisa terus akur.”  

“… B-Baiklah… Mari berjabat tangan sebagai tanda penyesuaian.”  

Merasa sedikit gugup, aku menjabat tangannya.  

Tangan yang kurasakan… sangat besar.  

Tangannya besar dan kuat, sama sekali berbeda dari tangan yang aku pegang ketika dia masih kecil.  

Tangan maskulinnya memegang tanganku dengan kuat, namun dengan lembut membungkus tanganku dengan penuh cinta.

"Aku akan melakukan yang terbaik."  Kata Takkun. “Aku akan melakukan segala kemungkinan agar kamu jatuh cinta padaku.”  

“T-Tenang saja… tolong…” 

Menghadapi pengakuan yang begitu langsung dan bersemangat, aku mau tidak mau melihat ke bawah.


Jika menemukan kata, kalimat yang salah, atau edit yang kurang rapi bisa comment di bawah ya...

Post a Comment

0 Comments