Moon Blossom Asura Volume 2 Ekstra 4 Bahasa Indonesia

 

Semuanya dimulai saat Jeanne Autun Lala bertemu temannya.

Punti Arlandel menatap langit biru cerah sambil duduk di bangku taman.

“Hari yang baik untuk mati!”

Ungkapan itu umum di kalangan prajurit, yang mengucapkannya sambil tertawa sebelum pergi ke medan perang. Mereka mengatakannya bahkan pada hari hujan atau badai. Itu cara mengekspresikan tekad mereka untuk berjuang demi negara. Memang benar, sejak Punti keluar dari militer, hal itu tidak ada hubungannya lagi dengan dirinya. Rambut peraknya menari tertiup angin.

“Oh, di sini kamu.” Axel Ehrnrooth mendekatinya perlahan. Dia sangat besar sehingga dari kejauhan, dia terlihat seperti beruang.

“Halo, Tuan Axel.” Punti mengangkat tangan kanannya memberi salam.

“Aku boleh duduk di sebelahmu?”

“Tentu, silakan.” Punti tersenyum menatap Axel yang menurunkan dirinya di bangku dengan suara keras.

“Bagaimana kabar ibumu?”

“Dia sudah tenang. Setelah ayah meninggal, dia menjadi gila, mengatakan dia akan menemukan pelakunya dan membunuh mereka.”

“Ha ha, ya, kedengarannya seperti dia,” Axel terkekeh sambil mengangkat bahu.

"Jadi? Bagaimana penyelidikannya?”

“Yah,” kata Axel sambil memutar wajahnya seolah berusaha menemukan kata-kata yang tepat, “mereka membatalkannya. Kupikir aku harus memberitahumu.”

“Aku mengerti .... jadi kamu tidak dapat menemukan siapa yang melakukannya, meskipun semua pahlawan di Felsen Timur keluar untuk mencarinya .... aku mengerti!” Bahu Punti merosot.

“Hanya saja penyelidikan dengan semua pahlawan dibatalkan. Kami semua mencari siapa pelakunya, namun secara pribadi dan dalam waktu kami sendiri. Bukan berarti kami bisa terus memaksa semua orang untuk menangani kasus ini ketika tidak ada petunjuk apapun, kan? Lagipula, mereka punya kehidupan sendiri yang harus dijalani.”

"Aku mengerti. Terima kasih, Tuan Axel.”

“Aku tidak melakukan apapun. Pelakunya masih ada di luar sana....”

"Tidak apa-apa. Suatu hari, aku akan menemukan mereka dan membunuh mereka.”

“Itu tidak mungkin terjadi dengan kekuatanmu saat ini. Pelakunya benar-benar licik.”

“Aku tahu .... aku menjadi terlalu percaya diri karena tak seorang pun di dalam Arnia yang bisa mengalahkanku....” Punti menghela napas. “Itulah sebabnya ayahku mendaftarkanku untuk Ujian Pemilihan Pahlawan.”

“Ya, aku mendengar dia membutuhkan seseorang untuk merendahkan putranya selama tes ketiga.”

Ujian Pemilihan Pahlawan terdiri dari beberapa tes yang berlangsung kira-kira dua kali setahun. Tes pertama menampilkan kandidat terbanyak dan membutuhkan waktu paling lama untuk diselesaikan. Namun, jika seorang prospek direkomendasikan oleh lebih dari tiga pahlawan, mereka dapat melewati tes pertama ini karena mereka jelas memiliki kekuatan dan potensi untuk menjadi seorang pahlawan. Punti telah diberi izin untuk melewatinya karena ayahnya seorang pahlawan.

Setelah seseorang lulus tes pertama, dia dapat melanjutkan ke tes kedua, yang harus dihadiri semua orang. Punti mengambilnya dan lolos, menjadikannya calon pahlawan.

“Apa aku tidak cocok menjadi pahlawan?”

Punti juga berharap bisa lulus ujian ketiga. Namun, hal itu tidak semudah yang dia harapkan. Dengan kekuatannya saat ini, dia pasti gagal.

“Kamu tidak akan menjadi calon pahlawan jika tidak memiliki apa yang diperlukan,” Axel meyakinkannya. “Aku dapat melihatmu menjadi seperti itu lima atau enam tahun dari sekarang. Lagi pula, kamu baru berusia awal dua puluhan, kan? Kamu tetap menjadi salah satu orang termuda yang menjadi pahlawan. Matias membutuhkan waktu hingga ia berusia dua puluh delapan tahun.”

“Lalu setahun setelahnya, dia segera dikirim dalam Ekspedisi Raja Iblis. Ayahku sungguh tidak beruntung!”

Matias ingin mengajari putra kesayangannya tentang rasa sakit karena kekalahan agar ia bisa terus tumbuh dan menjadi dewasa di masa depan.

“Tapi dia selamat. Dia juga selamat dari Ekspedisi Raja Iblis dua tahun lalu,” kata Axel, terdengar nostalgia. “Jadi, apa yang mau kamu lakukan sekarang? Kamu ingin mencoba tes ketiga kalau kamu beruntung?”

Punti menggelengkan kepalanya. Ada kemungkinan untuk keluar dari tes ketiga dan tidak muncul. Selama kamu masih berstatus calon pahlawan, kamu bisa mengambilnya sebanyak yang kamu mau, artinya kamu juga bisa memilih untuk tidak mengambilnya. Memang benar, karena menjadi calon pahlawan tidak memiliki keistimewaan apapun, kebanyakan orang mencoba untuk mengikuti tes secepat mungkin.

"Aku mengerti. Yah, itu hidupmu. Aku bukan ayahmu, jadi aku tidak akan memberitahumu apa yang harus kamu lakukan, tapi aku ingin tahu apa rencanamu.”

“Aku mau menjadi tentara bayaran.”

"Apa-?!" seru Axel terdengar kaget. “Apa kamu tahu bagaimana rasanya menjadi tentara bayaran? Mereka kadang-kadang harus melakukan hal-hal kotor dan mencurigakan. Kamu sepertinya tipe orang yang melakukan sesuatu sesuai aturan. Kamu serius?"

“Aku tidak ingin menjadi tentara bayaran selamanya. Tapi ada seseorang yang ingin kukalahkan bagaimanapun caranya. Aku tidak akan pernah mencapai levelnya jika tidak mengotori tanganku.” Punti tersenyum, namun sulit mengungkapkan emosi di baliknya.

“Lumia Canarre?”

“Benar, itu Nona Lumia. Saat aku kalah darinya, kupikir aku tidak ingin melihatnya lagi, tapi akhir-akhir ini, hanya dia yang ada di pikiranku.”

Punti yakin Lumia juga tidak ada hubungannya dengan pembunuhan Matias. Dia benar-benar terkejut melihat Matias mati.

“Apa .... kamu jatuh cinta padanya?”

"Itu benar. Aku selalu menyukai wanita lebih tua.”

“Er .... kau tahu dia yang memukulmu, kan? Kudengar kau tidak bisa menyentuhnya satu jari pun, kau praktis menjadi mayat berjalan setelah dia menginjak-injak seluruh harga dirimu.”

“Itu benar. Aku mendapat pelajaran tentang kerendahan hati bahkan tanpa mengikuti Ujian Pemilihan Pahlawan. Tapi dia cantik sekali,” kata Punti. “Segala sesuatunya, mulai dari penampilannya hingga ilmu pedang Felsen Tengahnya, persis seperti yang kubayangkan dari seorang panutan. Aku penasaran apa dia orang sama yang kucari dan dia menggunakan nama palsu, dia memasang wajah menakutkan ke arahku. Namun jika dipikir-pikir lagi, itu ekspresi yang sangat cantik.”

“Kalau begitu, siapa panutanmu?”

“Bagiku, definisi pahlawan bukan ayahku. Tapi Jeanne Autun Lala.”

Matias bahkan belum menjadi pahlawan selama puncak karier Jeanne.

“Kamu cukup cerdas,” kata Axel.

"Huh?"

“Nama asli Lumia Canarre adalah Lumia Autun. Dia adik perempuan Jeanne, dan salah satu dari tiga pilar mantan Brigade Penjaga Sumpah. Dia bukan seseorang yang bisa kamu menangkan.”

"Aku mengerti."

Rasa menggigil merambat di punggung Punti. Wanita yang dia cintai adalah adik perempuan dari orang yang dia kagumi. Rasanya seperti takdir.

“Jadi kelompok tentara bayaran mana yang kamu rencanakan untuk bergabung? Jangan bilang itu Moon Blossom?”

"Tentu saja tidak. Aku mempertimbangkannya, tapi aku ingin bertemu dengan Nona Lumia lagi setelah menjadi lebih kuat. Jadi aku memutuskan untuk bergabung dengan Flame. Aku bahkan lulus ujian masuk mereka!”

Flame saat ini adalah salah satu kelompok tentara bayaran terbesar di negara ini. Ia memiliki banyak kantor pusat di berbagai wilayah, dan mengambil pekerjaan di seluruh wilayah Felsenmark. Mereka bahkan menerima pekerjaan kotor yang tidak akan pernah bisa dipublikasikan.

"Bagus untukmu. Kalau begitu, lakukan yang terbaik.” Axel mulai bangkit dari bangku dan Punti buru-buru memanggilnya.

"Tunggu! Aku ingin mendengar lebih banyak cerita tentang Jeanne.”

"Huh? Aku tidak tahu banyak tentang dia karena aku tidak berasal dari daerah yang sama. Aku hanya bertemu dengannya secara langsung saat Ekspedisi Raja Iblis,” kata Axel sambil duduk kembali. “Hmm, baiklah, aku akan memberitahumu sesuatu yang dikatakan oleh seorang pria dari Felsen Tengah kepadaku. Itu tidak terlalu menarik, tapi itu sesuatu yang terjadi selama Ujian Pemilihan Pahlawannya.”

***

Jeanne Autun, lima belas tahun, menatap ke langit dan bergumam pada dirinya sendiri, “Cuaca yang bagus sekali. Aku ingin sekali minum teh Arnian.” Meski mahal, itu teh favorit Jeanne.

Itu pertandingan kejuaraan dari ujian ketiga Ujian Pemilihan Pahlawan, dan Jeanne berdiri di atas ring. Dia memenangkan semua pertandingan sebelumnya dalam satu menit dan dengan mudah maju melewati anak tangga hingga dia berada di babak final.

“Aku pernah mendengar tentangmu, Jeanne .... kamu bahkan lebih cantik jika dilihat dari dekat,” kata lawan Jeanne sambil menghadapnya.

“Ya, aku sering mendengarnya. Ngomong-ngomong, bukankah cuaca hari ini bagus? Aku senang kita bisa mengadakan pertandingan di luar. Aku tidak punya banyak pengalaman bertarung di dalam ruangan.”

Karena sebagian besar pertarungan Jeanne terjadi di medan perang, dia sebenarnya tidak tahu banyak tentang pertarungan di ruang tertutup. Meski hal itu mungkin tidak terlalu memengaruhi performanya, dia tetap lebih suka berada di luar. Tes ketiga diadakan di tempat latihan Kekaisaran Suci Liyolure, jadi dari sudut pandang Jeanne, dia berada di wilayah musuh. Tapi semua itu tidak penting baginya.

Kerumunan besar orang berdiri di sekitar lapangan latihan untuk menonton. Bahkan warga sipil biasa pun diizinkan menyaksikan tes ketiga.

“Apa kalian berdua siap?” tanya Pahlawan Agung Felsen Tengah yang bertugas sebagai pengawas.

“Tunggu sebentar,” kata lawan Jeanne. “Namaku Noemi. Seperti yang kau lihat, aku seorang biarawati.”

Noemi berusia dua puluh satu tahun, dengan rambut panjang berwarna biru muda. Meskipun dia mengenakan pakaian, sosoknya terlihat jelas. Itu bukan berarti dia gemuk, melainkan memiliki tubuh langsing dengan lekuk tubuh yang menggairahkan.

“Namaku Jeanne. Seperti yang kamu lihat, aku adalah pelayan Dewa. Kamu boleh membungkuk jika mau.”

“Aku tidak punya niat untuk membungkuk. Namun, apa kamu tertarik untuk menghabiskan waktu pribadi bersama?”

“'Waktu pribadi'?”

“Aku bertanya apa kamu tertarik untuk pergi berbelanja denganku. Kita juga bisa minum teh dan makan makanan ringan bersama.”

“Itu .... saran yang tidak biasa dari seorang biarawati.”

“Aku tidak pernah bilang aku orang baik. Aku ingin menjadi pahlawan dan menggunakan posisi itu untuk mempengaruhi perubahan.”

“Aku mengerti .... aku ingin menjadi pahlawan agar tidak ada yang bisa membunuhku. Lebih mudah untuk melancarkan perang jika tentara musuh tidak dapat mencoba mengambil nyawaku.”

“Apa perang satu-satunya hal yang ada di kepala kecilmu yang lucu itu?”

“Itu adalah misiku.”

"Hmm. Biarkan aku mengajarimu sesuatu yang lebih menyenangkan dari itu.” Noemi mendekati Jeanne dan berbisik ke telinganya, “Aku juga bisa mengajarimu tentang kesenangan.”

Jeanne tidak menjawab, tapi memiringkan kepalanya.

“Betapa murninya,” kata Noemi. “Aku ingin sekali merusak jiwamu yang tak berdosa itu, tapi baiklah. Pikirkan saranku. Aku cukup menyukaimu sehingga aku ingin tetap berada di hatimu selamanya.”

“Aku juga mulai merasa senang dengan kehadiranmu. Kamu orang yang sangat menarik. Namun, aku tidak akan menahan diri.”

"Tentu saja. Aku tidak seperti anak kecil yang kamu kalahkan sebelumnya.”

“Hei, cukup,” kata pengawas. “Kita mulai, mengerti?”

Noemi kembali membuat jarak antara dirinya dan Jeanne. Kemudian ketika isyarat untuk memulai diberikan, mereka pun memulai pertandingan. Jeanne mengangkat claymore sementara Noemi memegang tombak. Pertarungan mereka begitu sengit hingga mereka hampir tidak bisa bernapas. Itu pertarungan sampai mati yang sangat mengesankan, para penonton meneruskan kisahnya melalui keluarga mereka selama berabad-abad yang akan datang—bahwa Dewa telah menciptakan dua monster dalam generasi yang sama. Namun kenyataannya, ini kedua kalinya Noemi mengikuti tes. Dia kalah dalam pertandingan kejuaraan sebelumnya.

"Apa yang salah? Kamu tidak akan menggunakan Divine Retribution?”

“Peraturannya menyatakan aku tidak boleh membunuhmu,” kata Jeanne. “Divine Retribution adalah mantra untuk membunuh. Jika aku menggunakannya, kamu pasti mati.”

Pertandingan mereka berlangsung selama tiga puluh menit hingga akhirnya Noemi menyerah. Setelah itu, Jeanne dan Noemi mulai bersosialisasi secara pribadi. Pada saat itu, Jeanne tidak tahu keputusan ini menandai awal kejatuhannya.

***

“Yang dimaksud dengan 'Noemi' adalah Noemi Clapisson?” Marx bertanya. “Dia adalah Pahlawan Agung dari Felsen Tengah. Maksudmu Lumia mengalahkannya tanpa menggunakan Divine Retribution?”

“Itu benar,” Asura berkata dengan tenang. “Tentu saja, dia tidak berada pada levelnya saat ini.”

“Lumia .... luar biasa....”

“Lumia mengatakan jika dia menghabiskan sepuluh tahun terakhir menjalani kehidupan normal, dia bisa menjadi Pahlawan Agung. Aku rasa itu tidak bohong.”

“Tentu saja tidak, Jyrki,” kata Asura. “Ini Jeanne Autun Lala yang sedang kita bicarakan.”

“Tapi kamu lebih kuat dari dia, kan, Bos?” tanya Reko.

“Hanya jika aku boleh membunuhnya.”

“Aku tidak mengerti,” kata Iris. “Menurutku kamu cukup kuat, Asura. Kamu bahkan mampu mengalahkan monster tingkat tinggi sendirian. Kamu selalu berkata 'jika aku boleh membunuh', tapi apa itu membuat perbedaan? Bukannya petarung yang kuat baik dalam pertandingan maupun pertarungan sungguhan?”

“Nona Iris, apa kamu baik-baik saja?” Salume bertanya dengan cemas. “Pertandingan dan pertarungan sungguhan dua hal yang sangat berbeda. Ini seperti membandingkan memasak dengan menunggang kuda.”

“Aku akan menyederhanakannya,” kata Asura sambil tertawa kecil. “Dalam pertandingan, aku tidak bisa menggunakan mantra serangan apapun, karena mantra itu mematikan jika mengenai tempat yang salah. Aku seorang prajurit-penyihir, namun sebagian dari sihirku akan disegel. Skill hand-to-hand milikku juga menggunakan teknik yang fokus untuk menghancurkan musuh. Ditambah lagi, aku tidak bisa menggunakan tembak dan manuver.”

Di medan perang, Asura tanpa ampun mengincar bagian vital musuhnya. Dia menyembunyikan dirinya di balik rintangan dan bergerak sambil menyergap lawannya. Sebuah pertandingan sepenuhnya menghilangkan taktik dasar ini.

“Jadi sebuah pertandingan memberikan terlalu banyak batasan padamu dan mengurangi separuh efektivitas pertarunganmu?” Iris bertanya.

"Itu benar. Jadi ada kemungkinan aku kalah. Kami juga biasanya menggunakan kerja tim untuk bertarung; kami jauh lebih kuat sebagai sebuah kelompok dibandingkan sebagai individu. Apa kamu paham sekarang?"

“Aku mengerti,” kata Iris sambil mengangguk. “Kalau begitu selama ini aku benar. Jika ini pertandingan satu lawan satu, aku bisa menang melawan kalian semua.”

“Yah, tentu saja bisa. Kamu seorang pahlawan....” Asura berkata sambil tersenyum tegang. “Hanya untuk mengingatkanmu, setelah kamu menjadi seorang prajurit-penyihir, kamu harus berhenti terpaku pada kekuatan individu.”

“Namun, di saat yang sama, semua orang di sini benar-benar kuat,” Salume terkikik.

“Ada batas kekuatan dan teknik tertentu yang kamu perlukan untuk bekerja dengan baik di tim kami. Itu sebabnya aku berusaha keras untuk merancang sistem pelatihan dasar. Aku menantikan hari di mana kamu dapat mencapai level kami, Salume.”

"Aku akan melakukan yang terbaik."

“Oh, apa yang harus aku pelajari terlebih dahulu untuk menjadi prajurit-penyihir?” Iris bertanya. “Skill bertarungku?”

“Sihirmu,” kata Asura, Marx, Jyrki, dan Iina serempak.