In the land of Leadale Volume 3 Chapter 1 Bahasa Indonesia

 
Sistem, Ksatria, Kesalahpahaman, dan Kabut

Setelah menyegarkan diri di penginapan Marelle, Cayna meninggalkan desa terpencil menuju Felskeilo keesokan paginya.

Dia memasuki ibu kota melalui gerbang timur, dengan bersenandung kecil untuk dirinya sendiri, dia berjalan menuju ke barat. Cayna meledak dengan kegembiraan, sudah membayangkan rumah barunya di desa dan seperti apa kehidupan di sana. Mengira dia akan membutuhkan kebutuhan sehari-hari, dia meneliti pasar untuk furnitur dan peralatan makan. Peri Li'l tertarik pada berbagai pernak-pernik, dia meninggalkan bahu Cayna untuk menatap cangkir kayu.

Tepat ketika Cayna hampir terjebak dalam penjelajahan dengan melupakan misi utamanya, dia menerima peringatan keras dari Kee.

“Cayna! Ada tugas yang lebih penting di tangan.”

“Ups. Wow, aku hampir saja lupa. Lebih baik kita menemukan Istana Raja Naga....”

Saat Cayna meninggalkan pasar dan menuju gerbang barat, dia melewati Guild Petualang. Pada saat itu juga, dia secara tidak sengaja menabrak anggota Armor Victory saat mereka meninggalkan gedung.

"Hai, Cayna."

"Pagi!"

Cohral mengangkat tangannya, Cayna membalas dengan membungkuk sedikit. Dia menyapa empat anggota lainnya, Cohral meminta anggotanya untuk terus berjalan.

"Kami akan menunggu di gerbang."

"Jangan lama-lama, Cohral."

“Ya, jangan khawatir. Aku akan segera ke sana.”

Keempat petualang meninggalkan Cohral bersama Cayna menuju gerbang timur.

Karena lalu lintas pejalan kaki di sekitar mereka hanya akan menghalangi, Cohral membawanya ke sudut jalan.

"Butuh sesuatu?" dia bertanya.

“Ya, aku berharap kamu mau mendengarkanku sebentar. Ini tentang sistem.”

"Maksudmu sistem game?"

"Benar sekali. Ada yang menggangguku.”

Cayna menyadari dia hanya memeriksa statistik dan skillnya setelah bangun pertama kali di desa terpencil.

"....Oh."

"Oh? Itu saja yang kamu katakan? Kamu jelas tidak memperhatikan.”

“Um, baiklah, kamu tahu. Ha-ha-ha."

Dia tertawa kering dalam upaya untuk berpura-pura bodoh, tetapi Cohral memberinya tatapan mencela. Cayna dengan menyesal mengakui, "Maaf, itu terlintas di pikiranku."

Sistem game yang disebutkan Cohral memiliki beberapa fitur berguna lainnya di luar Statistik, Skill, dan Item Box. Namun, sejumlah fungsi lainnya tidak merespons.

Misalnya, opsi Log Out tidak lagi ada di layar menu. Opsi Guild Chat juga tidak merespon. Kembali dalam game, itu memungkinkanmu untuk menghubungi sesama anggota guildmu dari mana saja. Katanya, tidak ada anggota guildnya yang masih ada, bahkan tidak ada Guild House yang berfungsi sebagai titik bertemu, jadi fungsinya tidak berguna.

“Itu karena Tampilan Teman yang memberi tahuku.”

"Tampilan Teman?"

Cayna membuka layar statistiknya dan memeriksa teman-temannya yang terdaftar. Dia melihat nama Cohral dan Shining Saber berwarna putih di bagian paling atas, tetapi sisanya berwarna abu-abu. Ketika Leadale hanyalah sebuah game, abu-abu menunjukkan orang itu tidak bermain, sementara nama-nama putih berarti mereka bermain.

Cayna memeriksa daftar temannya sendiri dan bertanya-tanya apakah Opus atau mantan anggota guildnya yang lain masih ada, tapi nama Opus menjadi abu-abu. Dia menghela nafas tidak bernyawa.

"Aku mengerti mengapa kamu menjadi emosional, tetapi aku kebetulan menyadari sesuatu," kata Cohral.

"Ya?"

“Shining Saber selalu ada dalam daftar temanku, tetapi namanya berwarna abu-abu sampai aku bertemu kembali dengannya beberapa hari yang lalu. Sepertinya namanya muncul lagi jika kamu bertemu orang itu.”

“Jika kita bertemu, huh....?”

Cayna tidak memiliki banyak teman yang terdaftar. Selain anggota guildnya, hanya ada tiga belas Skill Master dan teman-temannya dari komunitas High Elf. Salah satu Skill Master telah meninggalkan game secara permanen, jadi nama mereka pasti akan tetap abu-abu.

"Nama teman yang pernah kamu temui, tetapi tidak ingat pernah bertemu bisa berubah menjadi putih."

"Huh? Itu tidak masuk akal.”

“Mm, aku juga terkejut, tapi aku menyadari apa yang terjadi setelah mencoba mengirim pesan. Temanku sendiri cukup terkejut.”

Grup besar seperti guild dapat menggunakan Grup Chat, tetapi individu dapat berkomunikasi melalui sistem yang mirip dengan pesan pribadi. Ini tampaknya tidak berubah dari Era Game.

“Sejujurnya, dia dan aku sebelumnya pernah bertemu sekali, tapi sudah begitu lama hingga kami berdua tidak saling mengenal.”

"Oh? Kamu bilang kamu datang ke sini sepuluh tahun yang lalu, jadi apakah temanmu lebih tua darimu?”

"Benar sekali. Dia sekarang seperti pria paruh baya yang tampak bermartabat. Tidak mungkin aku bisa mengenalinya!”

Cohral mengepalkan tangannya dengan jengkel, Cayna hanya bisa tersenyum canggung sebagai tanggapan. Dia pasti pernah melihat pria itu sebagai adiknya, namun sekarang orang yang sama itu adalah seniornya.

Pada tingkat ini, tidak diragukan lagi High Elf seperti Cayna cepat atau lambat akan merawat ranjang kematian Cohral dan Shining Saber. Pikiran seperti itu tidak menyerangnya pada saat ini.

“Masalahnya, meskipun kami bertemu satu sama lain sekitar dua tahun yang lalu, dia hanya muncul di daftar temanku baru-baru ini — kalau dipikir-pikir, tidak lama setelah aku bertemu denganmu.”

"....Apa?! Apakah kamu mengatakan itu ada hubungannya denganku?”

“Kamu adalah Limit Breaker dan Skill Master dengan hak istimewa Game Master, bukan?”

“Itu tidak berarti aku bisa mengacaukan sistem itu sendiri! Hak istimewa Game Master tidak berguna jika tidak ada aturan yang berlaku.”

Perusahaan pamannya sebenarnya bertanggung jawab untuk mengelola Leadale ketika itu masih game, tetapi Cayna adalah pengguna biasa yang tidak memiliki keuntungan khusus. Bahkan jika dia ditawari fasilitas seperti itu, dia akan dengan tegas menolak.

"Huh?....Tunggu. Hmm?"

Cayna tidak bisa memikirkan satu produk yang dibuat oleh perusahaan pamannya dengan sumber daya yang terkumpul.

“Ada ide, Kee?”

“Tidak, sama sekali tidak ada.”

Bahkan produk tersebut tampaknya tidak memiliki petunjuk.

Dalam hal ini, Cohral hanya meragukannya. Tidak ada kerugian nyata yang dilakukan. Jika tidak, satu-satunya perubahan lain yang terjadi sebelum Cayna bertemu Cohral dan Shining Saber adalah penambahan Peri Li'l. Namun, melihat bagaimana peri bersembunyi di rambutnya dan mencoba menghindari tatapan Cohral, ​​Cayna memutuskan untuk tidak menyebutkannya.

"Aku tidak tahu apa yang terjadi dengan itu!"

“Benarkah? Karena bagiku kamu benar-benar tampak mencurigakan.”

Cohral terus menatapnya dengan waspada, Cayna mencoba mengusirnya dengan lambaian tangannya.

“Hei, yang lebih penting: Temanmu sudah menunggu, bukan? Pergilah!"

Jika keduanya berlama-lama, para ksatria yang dia rencanakan untuk menemani (tanpa sepengetahuan mereka) kemungkinan akan pergi tanpa dia. Cayna mendorong Cohral dari belakang, tapi dia tidak cepat menyerah. Saat dia berjalan menuju teman-temannya, Cohral mengatakan sesuatu kepada Cayna, "Katakan padaku jika kamu menemukan hal lain!"

"Apa hal seperti itu benar-benar layak untuk dipikirkan?"

“Fiksasinya berada di luar pemahamanmu, Cayna.”

(Fiksasi : minat obsesif atau perasaan tentang seseorang atau sesuatu.)

“Aku tidak bisa membantah itu. Tidak mungkin orang sepertiku yang lupa tentang daftar teman dapat memahami dedikasinya.”

Cayna tersenyum mencela diri sendiri lalu menuju gerbang barat.

 

Cayna segera menyadari mengapa gerbang barat lebih ramai dari biasanya. Sekelompok besar orang telah berkumpul di sekitar dinding.

Banyak gerbong berhenti di luar. Orang-orang berlarian merawat kuda-kuda, beberapa pedagang yang tampaknya memiliki kuda-kuda tersebut mengobrol dengan penuh semangat satu sama lain.

Sekelompok besar anak-anak memperhatikan orang-orang ini dengan mata penuh harapan. Ada juga sejumlah orang dewasa. Tentu saja, rata-rata warga tidak punya banyak waktu luang di pagi hari. Orang-orang menatap ke seberang jalan utama saat mereka dengan sabar menunggu para ksatria lewat.

"Apa yang sedang dilakukan semua orang?" Cayna bertanya pada seorang wanita di dekatnya.

“Tidak setiap hari kami bisa menyaksikan para ksatria pergi dalam jumlah besar! Ini salah satu dari sedikit kebahagiaan yang kami miliki.”

Cayna memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu dan bertanya-tanya apakah peristiwa seperti ini benar-benar masalah besar. Wanita itu tersenyum terhibur.

Kebetulan, kelompok gerbong di luar gerbang termasuk beberapa karavan. Menurut seorang tentara yang ditempatkan di gerbang:

“Aku tidak ingin mengatakan ini terlalu keras, tetapi mereka kelompok yang menjijikkan. Mereka mencoba mengikuti para ksatria untuk perlindungan di sepanjang rute perdagangan. Mereka mungkin memiliki beberapa skema di mana mereka akan menyebarkan gosip jika diserang oleh bandit atau monster lalu para ksatria gagal menyelamatkan mereka. Sungguh sekelompok orang rendahan— terlalu pelit untuk membayar konvoi mereka sendiri.”

Mengingat kata-kata kasar yang dia gunakan, Cayna menyimpulkan ini pasti telah terjadi beberapa kali. Bahkan di dalam game yang lemah sering mengerumuni yang kuat, jadi dia benar-benar merasa terkesan dengan betapa lazimnya freeloader (tukang bonceng) di dunia lain.

Meskipun Cayna bukan seorang freeloader, tidak diragukan lagi dia berencana untuk menumpang dengan korps ksatria tanpa izin mereka. Dia merasa sedikit bersalah.

Saat ini sekitar pukul 09.00 pagi ketika dia mendengar tentara sedang menunggu di luar gerbang barat, Cayna menjaga jarak dari karavan sehingga tidak ada yang mengira dia terlibat dengan mereka. Tidak ada jam yang tepat di dunia ini, jadi dia bergantung pada waktu yang ditampilkan di layar statistiknya agar dia tetap mendapat informasi.

"Sheesh, akhirnya mereka ada di sini."

Cayna menutup layar statistik yang telah dia lihat untuk menghabiskan waktu lalu melepaskan diri dari dinding tempat dia bersandar.

Ketika dia mengintip ke balik gerbang, dia melihat sekelompok ksatria menunggang kuda— termasuk Shining Saber dengan armor putihnya —melambai ke orang-orang di sepanjang pinggir jalan saat mereka menuju ke arahnya. Shining Saber berada di garis depan. Cayna telah mendengar dia adalah kapten para ksatria tetapi tidak pernah membayangkan mereka bisa bertemu satu sama lain di sini. Merasa canggung, Cayna dengan cepat bersembunyi di bayang-bayang kolom gerbang.

Ini memiliki efek sebaliknya dan membuatnya tampak lebih mencurigakan. Mata Shining Saber dan beberapa ksatria lainnya jatuh pada sosok mencurigakan itu.

Tentu saja, semangat dan sorakan yang diberikan penduduk kota bukan hanya untuk para ksatria. Ada tentara yang membawa bendera Korps Ksatria Felskeilo di depan, 20 ksatria menunggang kuda, dan pawai di belakang mereka yang mencakup delapan gerbong dan 80 prajurit berbaris lainnya. Akhirnya, di ujung barisan, terlihat 10 gerbong berkanopi menampung persediaan makanan dan peralatan pawai. Sepintas, tampaknya ada total sekitar 100 orang.

Itu adalah angka yang rapuh ketika tujuannya untuk menyingkirkan para bandit, tetapi karena para ksatria memasuki negara tetangga, mereka telah memperhitungkan untuk tidak terlalu terlihat mengancam.

Itulah yang dikatakan penjaga gerbang barat kepada Cayna. Dia juga mengatakan sejumlah kecil elit telah dipilih untuk menyelesaikan misi secepat mungkin.

Cayna telah mempertimbangkan untuk menunggu kelompok ksatria lewat sehingga dia bisa mengikuti ujung belakang pawai, tapi dia tersentak saat mata curiga Shining Saber menatap matanya. Dia tentu saja memberikan reaksi serupa tetapi terkejut menemukan karakter aneh itu adalah Cayna. Mencurigai seseorang adalah resiko umum terjadi pada pekerjaan Shining Saber.

Para ksatria berangkat lebih dulu, diikuti oleh para prajurit, gerbong, dan gerbong persediaan. Kumpulan karavan mempertahankan jarak mereka tetapi segera menyusul. Cayna kemudian pindah untuk mengambil bagian belakang. Para ksatria yang menunggang kuda maju dengan cepat, tapi dia pikir kecepatan mereka tidak akan terlalu cepat, karena ada prajurit yang berjalan kaki. Ditambah lagi, Cayna bisa memanggil sejenis binatang untuk ditunggangi sehingga dia tidak akan tertinggal terlalu jauh.

 

Begitu mereka berada cukup jauh dari ibu kota, seorang ksatria berkuda mendekatinya dari garis depan. Itu adalah Shining Saber. Dia berjalan di samping Cayna dan memanggil dari kudanya.

“Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan? Apa kamu berencana membuntuti kami dan membuat semua orang menjauh dari belakang jika kami tidak sepadan dengan waktumu?"

“Kenapa kamu bertingkah seperti semacam penyelidik?! Kupikir aku akan mengikutimu ke desa nelayan agar bisa mencari Istana Raja Naga!”

“Ah, Cohral menyebutkan sesuatu tentang itu .... Apa kamu benar-benar akan berjalan kaki? Demonstrasi untuk warga sudah berakhir, jadi segalanya sedikit lebih cepat dengan para prajurit di gerbong.”

“Oh, jadi untuk itulah semua gerbong ini.”

Dia bertanya-tanya mengapa para ksatria membawa gerbong, tetapi pernyataan Shining Saber membuat semuanya menjadi jelas. Pawai bertambah cepat saat mereka berbicara, jarak antara kelompok mereka dan karavan semakin bertambah sedikit demi sedikit.

Cayna memiliki berbagai cara untuk menjaga jarak antara dia dan para ksatria jika melebar, tapi Shining Saber mengangguk dengan, "Hmph." Dia tiba-tiba meraih tangan Cayna dan menariknya ke atas kudanya. Tentu saja, dipegang dalam pelukan seperti seorang putri saat Shining Saber mencengkeram kendali.

“Kya?!”

“Aku akan memberimu kursi khusus. Dengar, jangan khawatir tentang ini — ini ucapan terima kasih atas semua bantuanmu dengan Event Monster. Hei, berhenti bergerak, jika tidak, kamu akan jatuh .... Huh?”

Satu-satunya anggota lawan jenis yang pernah menggendong Cayna di lengan adalah dokter dan ayahnya. Wajahnya memerah dalam sekejap, mulutnya membentuk garis lurus saat dia duduk membeku. Shining Saber mungkin terlihat seperti dragoid, tapi di dalamnya dia seorang player manusia.

Segera memperhatikan kecantikan Cayna (termasuk efek Mantra ringan), Shining Saber merefleksikan tindakannya sendiri dan tersentak. Dia berperilaku seperti pangeran dongeng. Bingung dan malu, dia dengan cepat menegur dirinya sendiri: Ada begitu banyak cara lain yang bisa dia lakukan denganku, jadi mengapa aku memilih gendongan putri?!

Keduanya duduk bersama dalam diam dengan menghindari tatapan satu sama lain.

Akhirnya, Shining Saber menawarkan permintaan maafnya.

“Eh, maaf. aku melakukan ini tanpa berpikir....”

"....Tidak apa-apa. Kamu bersikap baik. Aku mengerti...."

Namun, Cayna terlihat tidak seperti biasanya, suaranya sangat kecil. Shining Saber memeluknya seolah dia bisa hancur kapan saja dan sepertinya tidak mempertimbangkan untuk menurunkannya. Di satu sisi, Shining Saber juga kehabisan akal.

Namun, kecepatan pawai saat ini telah dipercepat sehingga mereka bisa ketinggalan. Saat kuda mereka berlari lebih cepat menuju ke depan, baik ksatria yang ditugaskan di barisan belakang maupun wakil kapten menatap dengan mata lebar pada keanehan pemimpin mereka yang kembali.

Merasakan tatapan ingin tahu yang mengelilinginya lebih dari tatapan yang pernah dia rasakan sebelumnya. Cayna meringkuk pada dirinya sendiri. Wajahnya menjadi sangat merah sehingga dia pikir bisa mati kapan saja.

“Uwagh .... Shining Saber, bodoh....”

“Eh, maaf. Aku tidak merencanakan semua ini terjadi, tetapi yang bisa aku katakan untuk saat ini hanyalah maaf.”

Saat kapten mereka berulang kali menundukkan kepalanya ke Elf cantik untuk meminta maaf, tidak lama kemudian bawahannya mulai menatapnya dengan ekspresi penasaran. Shining Saber sangat sibuk meminta maaf sehingga dia terlambat menyadarinya.

"Jadi kamu punya kekasih, Kapten."

"....Huh? Apa yang kalian bicarakan?”

“Untuk berpikir dia bermesraan dalam kampanye militer. Kapten kami seorang pria di antara pria.”

"Sial, aku sangat cemburu!"

“Tunggu—kalian salah paham!”

“Kapten, tidak baik untuk menyangkalnya tepat di depannya. Kenapa tidak mengakuinya saja?”

“Yup, kamu mendapat restu kami. Benar, semuanya?”

"""""""YEAAAAAAAH!!!"""""""

Semangat para ksatria mencapai level maksimal karena sesuatu yang tidak benar, para prajurit di dalam gerbong mengeluarkan kepala mereka untuk melihat apa yang sedang terjadi. Shining Saber kehilangan kendali atas percakapan, lalu Cayna yang berwajah merah diliputi perasaan rumit karena menjadi pasangan yang secara resmi diakui oleh para ksatria. Alih-alih mengeluh, dia mencubit lengan Shining Saber dengan kuat.

“GYAGH! OW, OW, OW, OW, OW, OW, OW! Seberapa kuat kamu berencana untuk mencubit?!”

“Jangan meremehkan Skill Master! Aku punya skill Double Pain!”

Sekarang setelah Cayna melewati perasaan malu, Cayna kembali ke dirinya yang biasa lalu mulai meluncurkan serangan balik. Namun, adegan ini terlihat seperti pertengkaran kekasih, tatapan di sekitar mereka semakin hangat.

 

Perjalanan diperkirakan berlangsung selama dua hari, para ksatria dan rombongan mereka mulai mendirikan kemah di sisi jalan utama setelah menyelesaikan jarak hari pertama. Orang-orang di karavan yang telah membuntuti para ksatria berkerumun di sekitar api unggun mereka sendiri.

“Kurasa mereka tidak akan datang dan menyapa,” kata Cayna.

“Orang-orang itu cenderung menjaga diri mereka sendiri. Mereka tidak akan meminta bantuan kecuali sesuatu terjadi. Ketika mereka datang, biasanya untuk membuat tuduhan palsu yang aneh.”

Di sinilah Shining Saber dan Cayna akhirnya diberkati dengan kesempatan untuk menghilangkan kesalahpahaman mereka, meskipun itu lebih seperti masalah mempercayai apa yang dia katakan. Setelah menjelaskan peristiwa yang menyebabkan dia berakhir di atas kuda Shining Saber, Cayna berkata, "Maaf karena membuat kesalahpahaman," lalu menundukkan kepalanya. Akhirnya pulih dari rasa malunya, dia juga memberikan pengenalan diri singkat kepada para ksatria.

"Senang bertemu dengan kalian. Namaku Cayna, aku seorang petualang. Mohon maaf sebelumnya. Mungkin lebih mudah untuk memberitahumu aku adalah ibu Skargo.”

“““““APAAAAAAAAAAAAA?!”””””

"Kamu menyukai hal semacam ini, Kapten?!"

"Tidak pernah mengira kamu seorang janda!"

"Aku benar-benar kecewa."

Para ksatria segera berteriak kaget, tetapi untuk beberapa alasan, mereka juga menatap Shining Saber dengan tatapan menyedihkan dan menyampaikan belasungkawa mereka. Beberapa membuat pernyataan aneh: "Jadi aku kira High Priest akan memanggilmu Ayah, huh?" "Aku sangat cemburu karena Nyonya Mai-Mai akan memanggilmu Ayah!"

“Apa para ksatria ini baik-baik saja....?” Cayna bertanya-tanya dalam hati.

"Maaf, aku seharusnya melatih bawahanku dengan baik."

Namun, Cayna menghabiskan lebih banyak waktu dengan para ksatria. Sebelum dia bisa mengatakan sesuatu dalam masalah ini, diputuskan Cayna akan tidur dengan para ksatria wanita.

“Ini seperti .... Bagaimana aku mengatakannya....? Burung-burung berbulu berkumpul bersama,” kata Cayna.

(Burung-burung berbulu = orang dengan jenis sama)

"Apa itu pujian atau penghinaan?"

“....Sebuah pujian, kurasa?”

“Kenapa itu dalam bentuk pertanyaan?!”

Kembali di Era Game, ksatria hanya berbicara tentang quest dan sejenisnya. Secara sederhana, mereka pada dasarnya formal dan tegas.

Namun, bawahan Shining Saber adalah kelompok yang santai. Bahkan jika kamu memperhitungkan ras dan keadaan mereka yang berbeda, masing-masing secara mengejutkan dipengaruhi oleh perasaan pribadi.

"Tunggu! Bagaimana jika kamu terlalu bersahabat dengan para ksatria, ini berubah menjadi semacam teman-teman guild?!”

"Jangan khawatir, aku masih keras pada mereka ketika aku perlu. Mereka tidak terlalu buruk."

Semua bawahannya memiliki keyakinan penuh pada situasi yang mereka yakini terjadi antara Shining Saber dan Cayna. Bisikan seperti, "Dia punya kesempatan, bukan?" dan "Mereka sangat imut saat bersama" dengan tenang berputar.

Cayna mendengar komentar itu dengan sangat jelas, tetapi jika dia memberikan penolakan kemungkinan besar bisa dilihat sebagai upaya untuk menyembunyikan rasa malunya, jadi dia berpura-pura tidak tahu.

Di sisi lain Shining Saber, mengejar mereka sambil berteriak “SIALAN KAMU!” jadi usahanya membuahkan hasil yang sangat sedikit.

“Apakah mereka menyukainya atau mereka hanya main-main....? Apakah negara ini akan baik-baik saja?”

 

Sebagai seseorang yang mengikuti jadwal yang ditetapkan para ksatria, Cayna berharap dia bisa tiba di dekat desa nelayan sekitar sore berikutnya.

"Huh?! Apa kamu tidak akan bergabung dengan kami sepanjang jalan, Nyonya Cayna?

"Tidak, tidak. Aku punya tempat tujuan sendiri, jadi aku hanya berencana untuk bergabung dengan kalian sampai kita mendekati tujuanku.”

"Kamu dapat bersama kami selama yang kamu inginkan Nyonya Cayna, jadi tetaplah bersama kami sampai akhir!"

"Kenapa kamu terus memanggilku Nyonya?"

“““Oh ya, tentang itu. Kami akan dengan senang hati menyanjungmu jika itu berarti mendapatkan makanan lezat!”””

Kerutan terbentuk di wajah Cayna, dia melihat belakang ke arah Shining Saber. Dia membuat ekspresi kecewa dengan mengangkat satu tangan untuk meminta maaf. Lagi pula, Cayna baru tahu motif utama mereka untuk menghindari roti basi, daging kering, dan air. Meski begitu, sepertinya ada beberapa ksatria dengan botol alkohol yang diencerkan.

Melihat dia tidak punya banyak pilihan, Cayna mengunjungi kelompok karavan, membeli beberapa daging dan sayuran, kemudian menerapkan Skill Cooking. Hasilnya adalah sup pangsit dan sayur yang mengingatkan pada hidangan suiton yang terkenal dari Prefektur Gunma.

Makanan panas tampaknya jarang terjadi selama pawai seperti ini, jadi para prajurit sangat berterima kasih. Beberapa bahkan menangis saat mereka makan.

“Apa yang biasanya orang-orang ini makan....?”

Koki sangat terkejut dengan adegan ini. Mengingatkan pada citra anak sekolah tanpa makan siang. Setelah Cayna memasak makan malam dan sarapan, para ksatria dan tentara mencoba berbagai cara untuk menghentikannya ketika mereka tahu dia akan pergi.

Kesal dengan sikap Beri aku! Beri aku! mereka, Cayna membuat gulungan Skill Cooking lalu memberikannya ke Shining Saber. Seorang kapten ksatria yang merangkap sebagai juru masak tidak pernah terdengar, tetapi karena Shining Saber satu-satunya yang bisa menggunakan gulungan, tidak ada alternatif lain.

“Para ksatria mengingatkanku pada semua player yang dulu mengemis gratis. Itu membuatku tertawa,” kata Cayna.

“Kembali ke dalam game, aku dulu bertanya-tanya apa gunanya Skill Cooking, tetapi sekarang aku melihat ini sangat berguna,” kata Shining Saber.

“Apa kamu tidak tahu? Ada quest khusus yang aktif jika kamu memberi NPC tertentu makanan favorit mereka dan meningkatkan Level Persahabatanmu dengan mereka. Kamu bisa mendapatkan skill ini untuk menguatkan barisan depanmu.”

"Serius....?"

Shining Saber mulai mengerang dan melirik Cayna. Dia jelas ingin meminta skill ini padanya. Ketika Cayna menyilangkan lengannya untuk membentuk X besar di depannya, bahunya langsung turun, dia menundukkan kepalanya.

Dia hanya bermaksud menggodanya sedikit, tetapi para penonton menafsirkan pertukaran mereka sebagai sesuatu yang sama sekali berbeda. Para ksatria wanita dengan kuat meraih lengan dan bahu Shining Saber.

“H-hei?! Ada apa dengan kalian?”

"Kapten, kami salah menilaimu."

"Bisakah kami berbicara denganmu di sana sebentar?"

“Menggodanya tepat di depan semua orang seperti ini—apa kamu tidak malu, kapten?!”

"Huh?"

Baik Shining Saber dan Cayna tercengang. Mereka satu-satunya yang tidak tahu apa yang sedang terjadi, sebelum mereka menyadarinya seluruh korps ksatria telah mengepung keduanya.

“Heeeei. Tunggu! Apa yang kalian lakukan?!”

Beberapa orang menjepit Shining Saber dan menyeretnya ke dalam bayangan kereta.

"Umm....?”

Cayna mengabaikan tangisan kapten saat dia mengaku tidak bersalah dari jauh, sepertinya para ksatria mulai mengajarinya tentang cara memperlakukan seorang wanita. Setidaknya, itulah kesan yang Cayna dapatkan dari apa yang dia dengar.

Tidak dapat membiarkan ini meluncur tanpa komentar, Kee mengeluarkan peringatan kepada Cayna yang tidak mengerti.

“Dia melirik dadamu, tapi kamu tidak memberi isyarat. Mungkin mereka mengira dia mencoba kawin denganmu?”

"Kawin?!"

Wajah Cayna langsung berubah merah, wakil kapten menundukkan kepalanya.

“Aku sangat menyesal, nona. Aku yakinkan dirimu kami akan berbicara dengan kapten secara menyeluruh, jadi aku harap kamu bisa memaafkan insiden ini. ”

"Huh? Er, uh—b-benar! J-jangan khawatir tentang itu!”

Cayna menjadi sangat tidak jelas sehingga dia terbata-bata pada kata-katanya, itu memicu kemarahan para ksatria. Mereka berteriak, “Kapten sialan itu. Apa yang dia lakukan, memperlakukan janda seperti ini?” “Wakil Kapten! Mari kita ikat dia ke pohon untuk malam ini!” dan "Aku akan memberinya pengobatan!"

Komentar terhadap pemimpin mereka sendiri memang keras, tapi mungkin itu cara para ksatria untuk mengekspresikan kasih sayang mereka. Cayna sering mendengar di Guild Petualang bahwa para ksatria itu “menjijikkan,” tapi sepertinya itu sama sekali tidak benar.

Para ksatria kemungkinan besar melakukan lebih dari sekadar menguliahi Shining Saber, karena dia kembali terlihat sedikit kelelahan. Cayna melepaskan senyum.

"Apa-apaan? Aku juga tidak bersalah .... kamu tahu sesuatu yang tidak aku ketahui?”

"Hee-hee-hee, ini rahasia."

"Maksudmu apa....?"

Shining Saber sekali lagi menundukkan kepalanya, tetapi setelah menyadari dia masih di bawah pengawasan bawahannya, dia buru-buru meluruskan posturnya. Cayna tidak bisa menahan tawa saat melihatnya. Tawa menyebar di sekelilingnya, tidak lama kemudian semua ksatria dikumpulkan.

Di tengah kegembiraan ini, Cayna berpikir.

Di dunia yang relatif aman berkat banyaknya player level-300, kapan skill memperkuat baris depan yang dia inginkan bisa berguna?

Dia merenungkan ini dengan santai tetapi tidak pernah membayangkan peristiwa yang akan terjadi.

 

Bertekad untuk mencegah kesalahpahaman lagi selama perjalanan hari ini, Cayna tidak naik bersama Shining Saber di atas kudanya melainkan menggunakan Sihir Summoning untuk memanggil centaur Heigl.

"Ah! Nyonya! Saya Heigl, telah datang!”

“Perhatikan di mana kamu mengayunkan tombak! Itu berbahaya!"

Cayna berkeringat dingin saat ujung tombak lewat tepat di depannya. Kee telah memasang dinding pelindung, jadi dia tahu itu tidak bisa membahayakan dirinya. Meski begitu, bukan berarti dia ingin melihat senjata tajam mengiris udara di samping wajahnya.

Centaur umumnya sangat disukai oleh para ksatria karena sifat prajurit dan sopan santun mereka. Konon, para ksatria wanita mempermasalahkan mereka mengingat bagaimana beberapa ksatria pria menanggapi kecenderungan berdarah panas mereka.

"Apa dia selalu seperti ini?"

“Dia memang seperti ini ketika aku memanggilnya. Summoning di kehidupan nyata itu gila, bukan?”

Shining Saber menggosok pelipisnya dan menghela nafas dengan ketakutan. Rupanya, seorang ksatria dengan sifat yang sama saat ini ditempatkan di kastil.

"Memikirkan mereka berdua saja sudah membuat kepalaku sakit."

“Aku bisa meminjamkanmu dua atau tiga kuda untuk menjaga kastil jika kamu mau,” Cayna menawarkan.

"Apa hanya saya atau adakah sesuatu yang dibenci tentang kata kuda?", tanya Heigl.

“Kurasa itu bukan hanya kamu,” jawab Cayna.

Kebetulan, Shining Saber sedang menunggang kuda, sementara Cayna duduk di punggung Heigl. Centaur menolak untuk diperlakukan sebagai kuda beban (kuda yang digunakan untuk membawa beban), tetapi ketika ditanya bagaimana perasaannya tentang berkuda dengan para ksatria, dia dengan senang hati setuju dan menjawab, "Jika punggungku mungkin cocok untukmu." Namun demikian, mengingat Cayna adalah Masternya, ini pengecualian khusus.

Shining Saber dan Cayna mengobrol dengan santai saat para ksatria melanjutkan langkah mereka, tetapi keduanya menatap langit dengan sedih dan meringis saat awan kelabu berkumpul ke arah perjalanan mereka.

"Hmm. Sepertinya kita akan kehujanan," katanya.

"Kurasa kita tidak punya Sihir Pelindung Hujan."

“Sihir Pelindung Hujan? Apa itu....?”

Saat Shining Saber menghentikan pasukan mereka untuk memahami situasinya....

....Kabut bertiup dari suatu tempat dan menghalangi pandangannya.

"Apa ini?"

"Tunggu! Dari mana kabut ini berasal?!”

"Uwagh, kudanya!"

"Para kuda tiba-tiba mengamuk?!"

“Semuanya, tenang! Tenangkan kuda kalian!”

Sebelum mereka menyadarinya, kabut menutupi langkah kaki semua orang. Itu mencapai perut kuda dan menyerbu lantai gerbong. Selain itu, para kuda tidak tahu apa yang sedang terjadi, dengan cepat menjadi gelisah. Beberapa memberontak dan membuat pengendara mereka jatuh sebelum ada yang sempat bereaksi. Karena Heigl masih tenang, dia berkeliling untuk menenangkan mereka.

Para prajurit yang berada jauh di belakang juga terikat dalam jaring kabut. Karena skill Beast Master Cayna hanya bisa menenangkan satu hewan setiap digunakan, tidak mungkin dia bisa merawat mereka semua.

Saat itu terjadi, Kee melaporkan kabut ini "memiliki udara yang tidak bersahabat," Cayna segera mengganti tindakan.

"Ini terlihat seperti kabut, tapi ini sesuatu yang lain!" Cayna berteriak.

“Cayna! Tidak bisakah kamu melakukan sesuatu?!”

Kabut tampaknya berputar di sekelilingnya dengan keinginannya sendiri, Cayna melepaskan sihir sebanyak yang dia lakukan terhadap kehadiran jahat.

Magic Skill: Penghalang Pemurnian Level 2: Landia: Ready Set

"Lepaskan!"

Saat dia mengucapkan mantra, gelombang cahaya tipis yang berpusat di sekitar Cayna menyebar ke area sekitarnya. Mantra itu menyerbu ke dalam kabut putih yang menutupi tanah, menyebarkan kabut dan mengungkapkan padang rumput di bawah dalam sekejap mata. Setiap sedikit kabut yang disentuh gelombang cahaya menguap tanpa jejak.

Bahkan kabut yang mengikat para prajurit seperti ivy tebal melepaskan mereka satu demi satu. Mereka tersandung dan jatuh, tetapi tidak ada nyawa yang terancam. Mantra level-1 hanya memurnikan area sekitar, tetapi mantra level-2 menyembuhkan segala kelainan pada manusia dan hewan, bahkan kuda yang tersentuh gelombang cahaya kembali sadar.

(Ivy = tanaman merambat Eurasia, biasanya memiliki daun berujung lima hijau tua yang mengkilap)

Semenit setelah Cayna mengeluarkan sihirnya, tidak ada satu bagian dari kabut yang terlihat. Kehadiran aneh dari sebelumnya sudah menghilang.

Saat semua orang membantu mereka yang jatuh, wakil kapten mengumpulkan yang terluka dan mempercayakan penyembuhan kepada pengguna sihir. Shining Saber berkeliling memeriksa seluruh kelompok dan memastikan dengan setiap komandan bahwa tidak ada masalah lain yang terjadi.

Cayna benar-benar yakin kabut telah naik dari tanah seperti jebakan, dia merasa itu pekerjaan tangan manusia.

“Bagaimana menurutmu, Kee?”

"Ya. Seseorang bisa berasumsi ini semacam rencana jahat. ”

Anehnya, Peri Li'l tidak terlihat takut. Jika ada, dia terlihat marah saat dia dengan ringan memukul bagian belakang leher Cayna. Terlepas dari ketegangan di udara, serangan itu menggelitiknya dan membuat Cayna tersenyum.

 

“Terima kasih telah mengizinkanku bepergian denganmu sejauh ini.”

“Tentu saja. Kita sebelumnya memang memiliki sedikit insiden. Tapi, hati-hati di luar sana.”

Cayna mengucapkan selamat tinggal kepada Shining Saber dan yang lainnya di depan jalan yang menuju ke desa nelayan di mana saksi mata mengaku telah melihat istana bawah laut.

"Sniff. Semua makanan yang lezat itu....”

“Untuk kembali ke daging kering dan roti basi .... Ngh.”

Di belakang Shining Saber, para ksatria yang telah sepenuhnya dicuci otaknya oleh masakan Cayna mengintip dari bayang-bayang gerbong, terlihat putus asa.

“Umm, bagaimana dengan mereka?”

“Ah, abaikan mereka. Mereka nanti akan mendapatkan pukulan keras. ”

Shining Saber menggerutu tentang bagaimana mereka "menghina para ksatria." Wakil kapten dan yang lainnya tersenyum tidak nyaman.

“Semoga perjalananmu aman,” kata wakil kapten kepada Cayna.

"Sama denganmu."

“Mampirlah ke kastil saat kamu kembali ke Felskeilo. Kami akan memberi tahu penjaga gerbang.”

Dia telah mendapatkan banyak penggemar dalam dua hari terakhir, itu membuat senyum muncul di bibir Cayna. Itu hampir seluruhnya berkat Skill Memasak yang telah membantunya memenangkan para ksatria dengan makanan. Bahkan ada orang yang berharap mengundangnya ke kastil sehingga dia bisa menyiapkan hidangan lezat yang terbuat dari bahan-bahan yang tepat.

Tentu saja Cayna akan menolak. Jika Cayna pergi ke kastil, Skargo mungkin berkeliaran di sekitarnya siang dan malam, itu hanya menambah stresnya.

"Aku akan berjalan sendiri dari sini."

"Saya mengerti. Aye, ini yang terbaik.”

Tombak di tangan, Heigl tampak tegang saat dia melihat pemandangan aneh di bawah. Dia dan Cayna telah meninggalkan para ksatria ke dalam perjalanan mulus mereka. Mereka malah mengambil jalan kecil yang mengarah ke lapangan terbuka dengan pemandangan laut. Desa nelayan yang dimaksud tampaknya lebih jauh ke bawah. Segalanya menjadi lebih tenang sekarang setelah para ksatria pergi, tetapi itu membawa keanehan lain terungkap.

Selain tapak centaur dan suara samar air beriak, mereka sama sekali tidak bisa mendengar apa-apa. Udara ringan samar-samar melayang.

(Udara ringan = Menunjukkan suatu wilayah atau iklim yang ditandai dengan suhu ringan/sejuk)

"Nyonya! Saya merasakan kehadiran yang mengganggu.”

"Sungguh aneh kita tidak melihat atau mendengar suara burung...."

Di Era Game, burung laut akan mulai berkicau secara bawaan saat kamu mendekati pantai, kamu juga dapat mendengar obrolan penduduk desa di kejauhan. Tidak dapat merasakan keduanya sudah cukup untuk memberitahunya keheningan ini jelas tidak wajar.

Aroma air laut yang kuat membuat Cayna meringis. Karena sebagian besar bau dalam game selain makanan tidak jelas, ini pertama kalinya dia mengalaminya.

Batuan yang landai tidak rata tertutup pasir, di antara semak-semak dan ilalang yang menghiasi dataran ada jalan kecil yang bisa dilalui oleh kereta.

Itu berhenti di tengah jalan lalu menghilang menjadi kabut tebal berwarna krem (putih kekuningan).

"Yah, langkah selanjutnya adalah kabut."

“Desa sama sekali tidak terlihat. Tetap waspada, Nyonya.”

“Aku pikir ada film horor seperti ini. Apa namanya....?”

Dia menduga desa ini terletak di daerah jauh yang diselimuti kabut tebal, terlihat seperti gumpalan awan bertekanan rendah. Meski angin bertiup cukup kencang hingga menggoyangkan rambutnya, kabut tetap tidak bergerak. Menolak untuk bergerak, kabut hanya berputar-putar.

“Uwagh, apa yang terjadi....?”

"Ini jelas terlihat berbahaya."

Wajah tegas Heigl menjadi semakin tegang saat dia bersiap untuk pertempuran.

Cayna memprediksi kabut ini bisa menjadi musuh sistem drainase, mengeluarkan Eternal Flame dari Item Box, dia menyiapkan dinding pertahanan fisik dan magis.

Saat mereka semakin dekat, kabut terlihat berputar-putar menjadi kubah setengah lingkaran dalam upaya untuk mempertahankan keanehannya dan membuat dinding untuk mencegah penyusup. Bagian dalamnya benar-benar tersembunyi, bahkan Sihir Pemeriksaan Cayna sepertinya tidak bisa memberitahunya jika ada sesuatu yang mendekat.

"Aku akan memperkuat tembok pertahananmu."

Begitu Kee mengatakan ini, lapisan cahaya yang samar menyelimuti Cayna. Ada jarak sekitar dua puluh sentimeter antara lapisan cahaya dan pakaiannya, jadi dia bisa dengan jelas melihat armor berbentuk manusia yang bersinar di sekelilingnya. Heigl melirik Cayna, tapi dia tidak menunjukkan keterkejutan.

Sihir Pemeriksaan memperluas penglihatan seseorang dengan menampilkan penampang radar di sudut penglihatan mereka. Pengguna selalu berada di tengah, sekutu berwarna titik hijau dan musuh berwarna merah. Visual seseorang yang biasanya sekitar sepuluh meter menjadi seratus meter. Ini skill penting untuk player solo seperti Cayna.

Namun, saat mengamati kabut dari luar, layar menampilkan pesan kesalahan berwarna merah, meskipun dia berada dalam jangkauan.

“Kabut menghalangi kita .... Kenapa ini terasa seperti quest yang pernah kulihat di suatu tempat sebelumnya?”

"Nyonya, meminta izin untuk melakukan serangan."

“kita bukan ronin 47, jadi tunggu sebentar. Kita selalu bisa meniup semua kabut, tetapi jika ternyata penduduk desa baik-baik saja, kita hanya akan menyebabkan lebih banyak masalah.”

"Ya, seperti yang Anda perintahkan."

Pertama, Cayna memasukkan tongkat sihirnya ke tengah kabut. Dia mengeluarkannya beberapa detik kemudian, tetapi tampaknya tidak terbakar atau melebur.

"Nyonya, kita tidak bisa membedakan efek kabut menggunakan senjata tingkat tinggi seperti itu."

“....Ya, kamu ada benarnya.”

Cayna menjawab komentar jengkel Heigl dengan malu.

Terlepas dari itu, tidak ada senjata miliknya yang mudah rusak. Karena tombak Heigl juga kelas tinggi, dia tidak punya pilihan selain mengambil daun rumput kirina dari Item Box-nya lalu dengan santai memasukkannya ke kabut.

“Cayna!”

"Nyonya?!"

Suara gelisah baik di dalam kepalanya maupun sampingnya terdengar.

“Jangan khawatir, tidak apa-apa. Ini tidak menyengat .... Huh?”

Tangannya tidak merah ketika dia menariknya keluar. Namun, daun rumput kirina yang dia pegang layu dalam hitungan detik.

"Oh?! Betapa sangat aneh!” seru Heigl.

“Kurasa ini tidak menyerap air, huh?”

Daun layu jatuh berserakan hanya dengan sentuhan.

"Apakah benar-benar aman untuk terus berjalan?"

“Jangan takut, Nyonya! Percayakan semuanya padaku!”

Heigl memukul dadanya lalu berjalan ke dalam kabut. Cayna buru-buru mengikutinya.

Di dalam kabut, pandangan mereka terbentang tidak lebih dari sekitar lima meter. Heigl tetap waspada, dia menyiapkan tombaknya saat melihat ke sekeliling mereka dan perlahan berjalan ke depan. Dinding pertahanan Cayna dalam efek penuh, jadi lapisan cahaya tampak menyelimutinya di lingkungan mereka yang redup.

Cahaya lemah hanya bersinar dari atas kubah kabut, mereka tidak bisa memastikan di mana bayangan rumah berada sampai keduanya berada di dalam desa.

Saat Cayna dengan santai memeriksa statusnya, dia tersentak saat melihat status Heigl yang ditampilkan sebagai anggota party.

Ini karena HP-nya yang baru saja ditampilkan sebagai “Nilai saat ini: Max,” berkurang di depan matanya. Dia seharusnya dilengkapi dengan teknik yang mengurangi efek fisik dan magis, tetapi dugaannya damage yang disebabkan oleh kabut melebihi ini.

“Apa....?! Kabut menimbulkan damage?!”

Cayna mengeluarkan teriakan panik dengan cepat mencoba menggunakan Simple Substance Recovery (Pemulihan Zat Sederhana) pada Heigl. Namun, pada saat yang sama bayangan seukuran manusia muncul dari dalam kabut. Mereka juga datang dari belakang.

"Nyonya!"

Serangan itu datang lebih cepat daripada yang bisa ditangkap radarnya. Heigl menempatkan dirinya di depan Cayna, dia melihatnya terbang saat Heigl menerima pukulan.

Cayna menggunakan momen itu untuk membuat jarak antara dirinya dan zombie yang sekarang bergoyang di depannya. Mereka memiliki kulit pucat, mata tanpa arah, dan pakaian yang robek. Itu nyaris tidak menempel di tubuh zombie. Tidak hanya itu, kulit mereka terkoyak di beberapa tempat, memperlihatkan sekelebat daging berwarna coklat kemerahan. Bau daging busuk yang melayang di udara memaksa Cayna untuk meringis.

Orang mungkin mengatakan zombie dalam game 3D berbeda dari mayat kehidupan nyata, karakter gorengan kecil yang populer. Meski begitu, karena zombie dari game lain menyerah dengan nasib ini, yang ada di Leadale tidak semuanya hanya level rendah.

Terkadang, di antara jenis mereka ada beberapa zombie tingkat tinggi yang terlihat sangat sederhana.

“Gwaaaaaaghhhh....”

Mereka mengeluarkan erangan tidak jelas dan mengerumuni yang hidup. Heigl yang telah terkena serangan, meninggalkan Cayna dengan "S-semoga Anda selalu menang ..." saat citranya memudar dan menghilang. Centaur memiliki level 250, jadi dia seharusnya tidak kalah dengan begitu mudah. Zombie-zombie ini setidaknya memiliki level yang sama dengannya.

Menyimpulkan hanya player yang memiliki kemampuan untuk membuat zombie level ini di Leadale modern, Cayna menghadapi monster dan mengeluarkan Magic Skill: Simple Substance Recovery: Dewl: Level 9.

Memberikan sihir penyembuhan pada undead sama dengan memberikan Serangan Sihir pada makhluk hidup. Zombi-zombi itu sepenuhnya diwarnai dengan cahaya putih, setiap inci tubuh mereka hancur menjadi debu. Kemudian tidak ada satupun jejak yang tersisa. Jika beberapa player level 400 telah melemparkan mantra pada mereka yang dimaksudkan untuk mengisi HP saat berada di ambang kematian, zombie tidak akan memiliki kesempatan.

"Dari mana orang-orang ini berasal?!"

Cayna baru saja memasuki kubah kabut beberapa saat lalu, jadi dia menganggap area di belakangnya adalah "area luar." Mungkin ada trik yang membuat orang-orang pergi ke suatu tempat di dalam kubah saat mereka melangkah masuk, persis seperti labirin hutan.

Dia melemparkan Holy Light (Cahaya Suci) pada pedang pendek yang dia beli di Felskeilo dan menerangi area di sekitarnya. Cahaya putih yang bersinar hanya memanjang sekitar tiga meter, tetapi menembus kabut berwarna krem. Bahkan dengan jangkauannya yang sempit, jenis Sihir Suci ini bisa memurnikan area sekitar selama cahayanya tetap ada.

Kabut tampaknya melepaskan racun melalui semacam teknik. Sambil menahan napas saat lapisan cahaya di sekelilingnya menghilang, Cayna mulai berjalan menuju bayangan besar yang samar-samar terlihat di sisi lain kabut.

 

Dia segera berjalan menuju rumah.

Rumah sama lusuhnya dengan yang ada di desa terpencil, tetapi ini tampaknya tidak bermasalah, meskipun orang-orang masih tinggal di dalamnya. Cayna bisa mencium bau air laut, tetapi bau zombie sebelumnya juga tercium. Dia berhenti dan merenung.

“Nah, sekarang apa?”

Dia awalnya datang untuk mencari Istana Raja Naga. Situasi aneh ini bukanlah bagian dari rencana. Mungkin dia harus menganggap bagian dalam kubah kabut sebagai "rumah zombie" lalu membakar desa dan kubah kabut dengan daya tembak terbesarnya. Mungkin dia harus menentukan penyebab kecelakaan ini lalu menghilangkan ancamannya.

Saat dia bersandar pada sebuah rumah dengan memikirkan hal ini, sebuah titik merah muncul di sudut radarnya. Dua—tidak, tiga dari mereka sepertinya menuju ke arahnya dari pinggiran radar. Dari erangan dan bayangan yang bergoyang, dia menentukan mereka sebagai zombie lalu melemparkan Eternal Flame ke arah mereka.

Pedang panjang yang menyala berubah di udara lalu mendarat dengan empat kaki. Itu hanya seukuran anjing setinggi lutut, tapi sebenarnya itu adalah kadal logam yang diselimuti api sekuat monster level 400.

Tiba-tiba, dia mendengar "Uwagh" dan "Skreeek" datang dari pertarungan monster. Di sisi lain kabut, warna merah menyebar seperti api ke segala arah. Setelah beberapa saat, pertempuran berhenti, kadal berapi itu dengan santai berjalan kembali. Dia melompat ke arah Cayna, berubah menjadi pedang panjang di udara lalu kembali ke tangannya.

Setelah memastikan pedang itu tidak terkelupas atau patah, Cayna melompat ke atas atap di mana dia bisa mengumpulkan pikirannya di tengah-tengah wilayah musuh. Dia mengembalikan Eternal Flame ke sarungnya dan berpindah dari rumah ke rumah sambil menyamarkan langkahnya. Untungnya, bangunan rumah cukup berdekatan, jadi tidak perlu menyentuh tanah saat dia melewati setiap atap rumah.

Saat Cayna bergerak, dia melihat sosok-sosok yang menggeliat di bawah dan memutuskan untuk melakukan beberapa eksperimen.

Pertama, dia menggunakan Sihir Angin untuk mengeluarkan suara di belakang zombie. Segera setelah Cayna mengeluarkan Magic Skill: Transmission dan melihat dengan lambat ke arah yang diinginkan, sebuah "Waghhh!"  terdengar.  Zombie berbalik lalu mengejar suara lebih dalam ke kabut.

“Sepertinya zombie ini tidak memiliki persepsi yang sama tentang 'kehidupan' sebagai zombie normal karena mereka berlomba pergi ke sumber suara. Mereka bahkan merespon sihir dan suara....,” gumamnya dengan santai. Kee tidak mengatakan apa-apa. Dia biasanya mengambil data tentang sesuatu yang Cayna katakan pada saat seperti ini, jadi Cayna tidak terlalu mempedulikannya.

Saat Cayna akan meninggalkan atap, dia berbalik dengan menusukkan pedang pendeknya ke belakang.

Sebuah dentang kecil logam terdengar, di sana berdiri seorang wanita dengan armor ringan yang bertahan melawan pedang Cayna menggunakan pelindung tangan. Titik putih di radar menunjukkan dia sekutu atau player lain. Tetapi Cayna menyerang karena dia tidak percaya orang yang mendekat dari titik buta menjadi orang baik.

Namun, target serangan Cayna memberikan ekspresi terkejut lalu mundur dengan ekspresi bingung. Dia segera menghilang ke dalam kabut, tetapi Cayna tahu ke arah mana dia pergi dan membuat Flame Lance kecil di tangannya.

Sesaat kemudian, sebuah suara datang dari sisi lain kabut saat cambuk menyerang, tetapi serangannya meleset. Senjata itu kembali ke kabut, Cayna sekarang memiliki lokasi yang kasar lalu melemparkan Flame Lance-nya. Suara "Dwaaaagh!" segera terdengar.

"Lain kali aku akan mengirim dua ratus tombak...."

"Aku menyerah! Kamu menang! Jangan kirim dua ratus tombak!"

Menanggapi gumaman santai Cayna, pelaku muncul sambil melambaikan kain putih.

Sosok yang mendekat dengan takut adalah seorang prajurit manusia wanita dengan armor kulit. Dia memiliki cambuk yang melilit kedua lengannya. Menurut Skill Search Cayna, dia level 430. Dia juga bisa melihat wanita itu seorang player.

Tetap saja, tidak peduli seberapa kuat seorang prajurit, penampilannya sangat lusuh. Cayna melihat kumpulan rambut acak-acakan yang berkumpul di leher wanita itu dan memiringkan kepalanya. Dia merasa sebelumnya pernah melihatnya di suatu tempat.

Wanita itu memperhatikan Cayna meletakkan tangannya ke pedang panjang di sisinya. Dia melambaikan kedua tangannya dengan panik.

“T-tunggu! Orang-orang di sekitar sini menanggapi sihir! Jangan menghunus pedangmu!"

"Bagaimana kamu tahu? Jangan bilang kamu alasan kekacauan ini?!”

"Kamu salah! Kami juga terjebak di sini. Kami bingung harus berbuat apa. Tolong, kamu harus percaya padaku....”

“Kemungkinan dia berbohong rendah. Namun, dia juga belum mengatakan yang sebenarnya. Apa yang akan kamu lakukan?"

Kee menganalisis dan melaporkan setiap detail lawan. Prajurit itu menangis memohon pada Cayna. Cayna tidak merasakan ketidakjujuran. Dia tetap waspada pada wanita itu. Untuk saat ini, Eternal Flame tetap berada di tangan Cayna.

Sambil menghela nafas lega, wanita itu mencari di bayang-bayang rumah sambil memberi isyarat agar Cayna mengikuti.

"Jika kamu mencoba sesuatu yang lucu, aku akan meledakkan tempat ini!" Cayna memperingatkan.

“Pemaksaan macam apa itu?! Meledakkan tempat itu bisa menjadi masalah. Ada yang selamat.”

"Huh?!"

Mereka melintasi atap selama beberapa waktu, akhirnya tiba di sebuah gudang kecil di tempat yang tampaknya merupakan pinggir desa. Di dalam, jaring tergantung di dinding, batang kayu dikumpulkan di sudut, dan perahu-perahu kecil ditumpuk terbalik di atas satu sama lain. Sepertinya gudang ini menyimpan peralatan memancing desa.

Wanita itu mengangkat papan lantai di tengah ruangan dan mengangguk ke arah tangga yang muncul, mengisyaratkan agar Cayna turun. Sekitar sepuluh langkah kemudian, mereka tiba di sebuah pintu. Wanita itu mengetuknya dengan pola tiga-empat-dua.

Setelah beberapa saat, sebuah suara rendah menjawab "Masuk," Cayna perlahan membuka pintu.

Radarnya memberitahunya ada player lain di dalam, jadi dia masuk dengan hati-hati.

Ruangan ini memiliki setengah lebar dari yang di atas. Ini pasti semacam ruang penyimpanan. Bau ikan menyengat hidungnya, dia melihat sejumlah guci dan pot gerabah di sepanjang dinding. Ada juga dua tong terbuka yang berisi ikan kering dan sayuran yang diasinkan dengan garam.

Meringkuk dalam bola ketat adalah dragoid abu-abu, dia tampaknya seorang player. Orang lain adalah manusia mungil yang berjongkok di sudut dengan selimut menutupi tubuhnya. Yang satu ini ternyata seorang anak kecil. Batu-batu yang bersinar samar-samar diletakkan di lantai, kedua orang itu terlihat sedikit bercahaya.

"Lihat Exis, aku tahu seseorang akan datang," kata wanita itu. “Ya ampun, kejutan yang luar biasa. Dia terlihat sangat aneh .... Dia terlihat sedikit lebih kuat dariku. Aku bertaruh dia seorang player .... Uh.”

“Kamu tiba-tiba terdengar agak berbeda,” kata Cayna.

“Diam—er, tolong diam. Aku punya— aku punya alasanku!”

Dragoid bernama Exis tidak menanggapi percakapan mereka, dia malah menatap Cayna dengan mulut ternganga. Wanita asing itu menampar wajahnya untuk menyadarkannya dari keadaan pingsan, dia pergi untuk meraih Cayna.

Detik berikutnya, Cayna merasakan ancaman terhadap kebajikan femininnya, jadi dia menghunus pedang panjangnya. Dia mengarahkan pedang yang menyala ke tenggorokan dragoid....

“....Uh, aku hanya ingin memeriksa.”

“Kamu pasti kadal yang sangat kelaparan untuk menyerang ras lain.”

Keduanya terdiam di tengah ruangan. Pedang panjang Cayna memberinya keuntungan dalam hal jangkauan, dragoid yang tidak mampu menutup jarak, berdiri diam dengan tangan terentang. Pedangnya berhenti hanya untuk memotong sisik dari lehernya.

“K-kamu Cayna, bukan?! Kamu satu-satunya yang memiliki pedang seperti ini sebagai senjata standar.”

“Sayangnya, aku tidak mengenal siapa kamu dengan nama ramah milikmu,” gumamnya sambil memeriksa status dragoid.

Di kolom yang seharusnya namanya berada, ada barisan huruf acak yang bertuliskan Xxxxxxxxxxxxx. Ada banyak nama yang terdiri dari satu huruf di dalam game, tetapi sulit untuk mengetahui bagaimana kamu harus memanggil orang seperti itu ketika menemukannya. Mungkin itu sebabnya dragoid ini menggunakan nama Exis.

Wanita asing itu memberi tahu Cayna bahwa dia menakuti anak kecil, jadi dia menyimpan pedangnya ke Item Box.

Cayna sekali lagi menghadapi pasangan itu, lalu mereka semua memperkenalkan diri.

“Aku Cayna. Aku datang ke desa ini untuk berbicara dengan penduduk desa.”

“'Sup—maksudku, halo, aku Quolkeh. Aku datang ke sini untuk pekerjaan Guild Petualang. Orang besar di sini adalah Exis.”

“Jangan panggil aku besar! Kamu tidak dapat mengatakannya sekarang, tetapi aku dulu karakter yang berbeda. Dulu aku Tartarus.”

"....Tar .... Tarta .... Tart .... Ah, Tartar Sauce!”

“Aku tahu kamu akan memanggilku seperti itu! Kamu benar-benar Cayna! Kamu masih hidup, bodoh!"

Tartarus adalah player di guildnya Cream Cheese, salah satu dari sedikit orang yang menggunakan sihir elf sebagai pilihannya. Alih-alih mengandalkan daya tembak, dia menggunakan teknik yang menunjukkan kelemahan lawannya. Namun, dragoid ini mengenakan armor lengkap dan memegang pedang raksasa. Dia sangat berbeda dari ingatan Cayna tentang Tartarus. Dia dulu pucat, kurus, dan tersembunyi dalam jubah dari ujung kepala sampai ujung kaki, jadi itu sama sekali tidak cocok dengan bayangannya tentang dia di benaknya. Faktanya, player aneh telah menjadi mayoritas dari guild mereka, dia salah satu dari sedikit player yang memberikan komentar tajam yang sangat dibutuhkan. Prajurit dragoid ini adalah kebalikannya. Pada level 630, dia sejauh ini player terkuat yang pernah Cayna temui.

Cayna akhirnya ingat di mana dia sebelumnya pernah melihat dragoid abu-abu dan wanita bersenjata cambuk.

"Sekarang setelah aku melihat kalian berdua lebih dekat, aku menanyakan arah kembali ke Helshper kepada kalian."

“Oh ya, sekarang setelah kamu menyebutkannya, kamu adalah cewek itu — er, wanita yang bertanya tentang Kastil Bulan Sabit.”

Pada saat itu, Cayna mendapat kesan wanita ini lebih seperti tipe kakak perempuan. Namun, sejak dia melawan Cayna, perilaku maskulinnya semakin terlihat. Ketika Cayna menunjukkan hal ini, Exis menghela nafas berat.

“Aku menyuruhmu untuk memperhatikan ungkapanmu Quolkeh! Kita berjenis kelamin sama, jadi berbicara seperti itu hanya membuat orang lain semakin curiga padamu.”

“Aku tidak bisa menahannya! Aku pikir dia akan membunuhku. Bagaimana mungkin aku tidak menyerahkan diriku?!”

"Yah begitulah. Cayna anggota dari guild Cream Cheese.”

"Apa katamu?!"

Pertukaran singkat mereka menyalakan bola lampu di benak Cayna. Dia sebelumnya telah bertanya kepada Opus tentang player seperti ini. Setelah mengkonfirmasi status Quolkeh mengatakan “Manusia: Wanita;  Nama: Quolkeh,” dia langsung ke inti masalah.

“Quolkeh, apakah kamu seorang pria di kehidupan nyata?”

“Ga....”

Tepat sasaran. Quolkeh mencengkeram dadanya saat dia menghindari tatapan Cayna. Dia terlihat seperti baru saja ditampar wajahnya.