F

Kumo Desu ga Nani Ka? Volume 7 Chapter 7 Bahasa Indonesia

 Pertempuran Anti-UFO

Sudah tiga jam sejak pertemuan canggung yang menghancurkan jiwa.

Saat ini, aku sudah mengurus perbaikan Sael dan mengevakuasi Vampy dan Mera.

Kupikir terlalu berbahaya membiarkan mereka berpartisipasi dalam pertempuran ini, jadi aku memasukkan mereka ke Labirin Great Elroe.

Mengapa Labirin Great Elroe, kamu bertanya?

Nah, jika aku meninggalkan mereka di desa atau kota di suatu tempat, Potimas mungkin akan menembak mereka.

Aku pikir, dia benar-benar serius berurusan dengan UFO, tapi itu tidak berarti aku bisa mempercayainya tanpa keraguan.

Sejauh yang aku tahu, dia mungkin mencoba menarik beberapa omong kosong di balik layar saat kami mengurus UFO.

Itulah mengapa aku menempatkan mereka di labirin, yang bahkan Potimas tidak bisa masuk dengan mudah.

Secara kebetulan, aku meninggalkan mereka dalam perawatan pasukan laba-laba yang dibuat oleh Parallel Minds-ku.

Karena mereka diciptakan oleh bagian dari diriku, aku bisa menggunakan keterampilan Kin Control untuk memberi mereka perintah.

Dan Parallel Minds-ku pasti telah melatih mereka dengan baik, karena mereka sangat kuat.

Mereka tidak akan kalah dari monster mana pun yang menghuni Labirin Great Elroe, dan bahkan jika Potimas menyerang, kupikir mereka akan mampu mempertahankan diri sampai batas tertentu.

Itu berarti duo pengisap darah itu aman untuk saat ini.

Vampy tidak terlihat terlalu senang dikelilingi oleh pasukan laba-laba yang besar, tapi Mera bersamanya, jadi aku yakin dia akan baik-baik saja.

Jadi yeah, dia dan Mera akhirnya keluar dari jalur tembak.

Masalahnya sekarang adalah Boneka Taratect.

Aku sudah selesai memperbaiki Sael. Tidak seperti bagian tubuh manusia lainnya, bagian baru ini jelas seperti boneka, tetapi berfungsi dengan baik.

Sekarang dia bisa bertarung lagi.

Pertanyaannya adalah apakah Boneka Taratect memiliki spesifikasi yang cukup tinggi untuk pertarungan ini.

Boneka Taratect dapat melawan sejumlah robot itu tanpa masalah. Mereka membuktikannya di reruntuhan bawah tanah.

Tapi tank menjadi masalah bagi mereka.

Satu tank menghancurkan hampir setengah dari tubuh Sael, dan tiga serangan lainnya tidak berhasil.

Aku tidak berpikir itu tidak mungkin bagi mereka untuk menang dalam pertarungan serupa, tetapi mereka kekurangan serangan dan pertahanan.

Senjata utama tank dapat merobek pertahanan Boneka Taratect, tetapi serangan mereka tidak berhasil sama sekali.

Satu-satunya pilihan mereka untuk bertahan adalah menghindar.

Tapi itu masih menyisakan masalah serangan.

Serangan Riel dan Fiel pasti menghantam tank, jadi jika mereka punya cara untuk menembus armornya, mereka pasti bisa menang.

Tapi itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.

Armor tank ditutupi dengan penghalang misterius yang sama dengan yang digunakan Potimas, yang membuat sihir sama sekali tidak berguna.

Itu mungkin akan meniadakan efek buff, jadi menghancurkan armor membutuhkan kekuatan fisik yang hebat.

Untuk beberapa alasan, sabitku bisa menembusnya tanpa masalah, tapi itu tidak banyak membantu, karena aku masih tidak tahu apa yang terjadi dengan benda ini.

Itu memang mengarahkanku ke arah yang benar.

Mereka membutuhkan senjata yang lebih baik.

Itulah satu-satunya cara.

Tidak ada gunanya mencoba meningkatkan kekuatan serangan Boneka Taratect sendiri pada tahap ini, jadi satu-satunya harapan kami adalah memberi mereka senjata yang lebih kuat.

Tapi itu pun tidak sesederhana itu.

Senjata Boneka Taratect saat ini adalah pedang yang sangat tajam.

Tank cukup kuat dan kokoh sehingga tidak pecah bahkan ketika diserang oleh lengan kuat Boneka Taratect.

Tidak akan mudah untuk menemukan senjata yang melebihi itu.

Tetapi jika kita tidak dapat menemukannya, kita harus membuatnya!

Begitulah caraku mendapatkan sabitku, jadi ini benar-benar bisa bekerja!

Mengenai jenis senjata, menurutku pedang bukanlah pilihan yang baik.

Mencoba menghancurkan armor dengan pedang agak bodoh untuk memulai.

Saat kamu mencoba menghancurkan armor yang sangat kuat, pilihan yang pasti adalah senjata tumpul. Lebih baik mencoba menghancurkan daripada mencoba mengirisnya.

Dengan begitu, bahkan jika kamu tidak merusak armor, kamu memiliki peluang untuk merusak mekanisme di dalam dengan sebuah serangan.

Untuk bahannya, aku menggunakan logam kuno.

Itu barang berkualitas tinggi, setidaknya sekuat atau bahkan lebih kuat dari logam yang digunakan untuk membuat pelindung tank.

Hah? Di mana aku mendapatkan barang ini, kamu bertanya?

Dari reruntuhan bawah tanah, duh.

Aku turun kembali ke reruntuhan melalui bekas sarang semut.

Kemudian aku merobek logam yang digunakan untuk dinding reruntuhan yang sebenarnya dan melanjutkan perjalananku.

Maksudku, benda itu tetap dalam bentuk aslinya bahkan setelah api gila itu melewatinya.

Yang harus aku lakukan hanyalah sedikit merusak dengan Repellent Evil Eye dan Warped Evil Eye untuk mengompresnya.

Lalu aku meremasnya, membuat pegangan, dan voila senjata tumpul sederhana.

Aku membuat enam dari ini untuk masing-masing dari empat Boneka Taratect, dengan total dua puluh empat.

Mereka sedikit sembarangan, tapi seharusnya masih menimbulkan lebih banyak kerusakan daripada pedang Boneka Taratect yang biasa.

Karena mereka adalah senjata baru, Boneka Taratect mengayunkannya secara eksperimental, agar terbiasa dengan beratnya.

Mudah-mudahan mereka akan menguasainya pada saat pertempuran dimulai.

Sekarang Boneka Taratect harus sudah siap.

Sementara itu, Raja Iblis sedang .... memanggil Ratu Taratect.

Empat dari mereka, tidak kurang.

Aku tidak bisa mempercayai mataku pada awalnya.

Ini adalah Ratu Taratect yang sedang kita bicarakan?

Mereka adalah spesies yang sama dengan Ibu. Dapatkah kamu membayangkan bagaimana perasaanku melihat empat dari mereka tepat di depan mataku?

Aku sangat terkejut, aku bahkan tidak bisa bereaksi!

Kurasa Ibu bukanlah satu-satunya ratu yang melayani Raja Iblis.

Empat binatang yang sangat kuat seperti Ibu? Raja Iblis menakutkan ketika dia menjadi serius.

“Kupikir ini bukan waktunya untuk pelit. Aku berusaha keras."  

Empat ratu membentuk barisan yang mengesankan. Dan kemudian ada pasukan naga wyrm, dipimpin oleh naga angin.

Sepertinya semua naga dan wyrm di gurun ini telah berkumpul di sini.

Ada apa dengan pasukan monster ini? Aku merasa mereka bisa dengan mudah menghancurkan dunia sendirian.

Aku memang berpikir untuk membawa pasukan laba-laba dari Labirin Great Elroe, tapi kupikir lebih baik meninggalkan mereka di sana untuk menjaga duo pengisap darah dan semuanya.

Monster laba-laba raksasa, naga, dan wyrm.

Astaga.

“Maaf karena membuatmu menunggu. Saya telah kembali dengan tentara Firman Tuhan berjumlah tiga puluh ribu."  

Paus muncul untuk menambahkan pasukannya ke dalam campuran.

Penyihir yang melakukan Teleportasi Skala Besar untuk membawa pasukan sejauh ini mati dalam prosesnya.

Aku tidak benar-benar melihat mayat-mayat itu, tetapi aku mendengar Paus menyebutkannya dalam pidatonya di hadapan tentara Firman Tuhan setelah mereka muncul di gurun.

"Bersyukur atas pengorbanan orang-orang pemberani yang telah memberikan nyawanya untuk menciptakan gerbang ke tempat ini untuk perang suci!"  

Teleportasi Skala Besar sangat sulit bahkan aku mengalami kesulitan dengannya.

Jika kamu mencoba melakukannya dengan tubuh manusia, aku dapat melihat bagaimana itu berarti mempertaruhkan nyawamu secara harfiah.

Metode ini mengorbankan nyawa beberapa penyihir Spatial Magic yang berharga.

Begitulah tekad Paus untuk membawa pasukannya ke sini.

Sejujurnya, aku tidak yakin seberapa besar bantuan yang akan mereka berikan. Mereka mungkin memiliki jumlah yang besar, tapi mereka tetaplah manusia.

Bagi Raja Iblis atau aku, mereka terlihat seperti pasukan lemah.

Tapi mereka tampaknya bertekad untuk ikut bertarung.

Aku dapat merasakan bahwa mereka rela menyerahkan hidup mereka dengan semangat yang mendekati kegilaan.

Aku tidak tahu apa yang dikatakan Paus kepada mereka sebelum kita sampai di sini, tetapi mereka tampaknya sangat ingin bekerja sama dengan kami, dan sepertinya mereka mengerti musuh macam apa yang kita hadapi.

Mereka bahkan tampaknya menyadari bahwa kebanyakan dari mereka tidak akan hidup kembali.

Namun, tidak satupun dari mereka yang terlihat takut, dan semangat mereka semakin tinggi. Aku kira mereka telah dilatih dengan baik.

Itulah yang begitu menakutkan tentang agama.

Tidak ada yang lebih kuat dari jenis iman itu.

“Sepertinya aku yang terakhir tiba.”  

Akhirnya, Potimas muncul dengan pasukan mekaniknya.

Jumlahnya tidak banyak, mungkin hanya sekitar dua ribu tentara.

Tapi bukannya manusia, mereka adalah tentara mesin.

Mereka tingginya lebih dari lima belas kaki, dibalut baju besi yang tampak kuat dan masing-masing memegang beberapa senjata.

Mesinnya juga agak aneh untuk dilihat: Ini seperti jika kamu mendorong tubuh bagian atas humanoid ke tubuh bagian bawah yang berkaki banyak.

Tapi meskipun aneh, mereka juga terlihat efisien.

Tubuh bagian atas sepertinya dirancang untuk menggunakan senjata seefektif mungkin dan hanya kebetulan terlihat menyerupai manusia.

Ini seperti produk dari desain yang hanya berfokus pada pembuatan senjata yang fungsional dan elegan, bukan robot yang tampak keren seperti yang kamu lihat di anime mecha.

Tidak terlalu penuh fantasi tapi pasti menjanjikan sebagai kekuatan tempur.

Aku hanya berharap aku tidak pernah melawan hal-hal ini daripada dengan mereka.

“Sepertinya kita sudah siap,” komentar Raja Iblis.

Ya, sayangnya.

Güli-güli tidak berhasil kembali ke sini tepat waktu.

Andai saja dia datang lebih cepat, aku tidak akan berurusan dengan UFO bodoh ini.

“Jadi kurasa Shiro, Potimas, dan aku akan menyerang benda itu, kan?"  

"Benar."

Ini tidak benar-benar baik bagiku, tetapi aku tidak dapat melarikan diri pada saat ini — dan bahkan jika aku melakukannya, itu mungkin berarti akhir dari dunia.

Jadi aku hanya mengangguk, meskipun dengan sangat enggan.

"Begitu? Bagaimana kita bisa masuk?”  

"Kita akan menggunakan ini untuk membuat lubang di dinding luar." 

Potimas menunjukkan semacam benda tabung besar.

Hmm? Apakah itu seperti bazoka raksasa atau semacamnya?

“Ini adalah senjata sekali pakai, tapi sangat kuat. Seharusnya bisa membuat lubang di eksterior G-Fleet tanpa masalah."  

Hei, aku benar. Itu bazoka.

Tetap saja, istilah "penyusupan" membuatku membayangkan kami masuk melalui beberapa ventilasi udara rahasia atau semacamnya, tidak hanya menerobos masuk.

Aku kira ini lebih seperti menerobos dan masuk, kan?

"Begitu? Siapa yang akan membawanya?”  

“Aku akan memintamu atau makhluk 'Putih' itu membawanya. Tubuh ini mungkin bisa mengangkatnya, tapi tidak cukup kuat untuk membidik dengan benar.”  

"Baiklah. Ini dia, Shiro.”  

Apa? Mengapa?

Sepertinya akulah yang terjebak membawa bazoka ini.

Mengapa aku harus mengambil peran penting ini?

Aku memelototi Raja Iblis sebagai protes.

“Kamu bisa menggunakan Spatial Magic untuk menyimpannya dan mengeluarkannya kapan pun kamu mau. Lagipula, kamu memiliki fisik yang lebih baik untuk itu daripada aku."  

Sial. Dia benar.

Aku bisa menyimpannya di Spatial Storage sampai aku perlu menembakkannya, dan tubuh kekanak-kanakan Raja Iblis hampir tidak cocok untuk mengoperasikan bazoka.

Dan Potimas berkata dia tidak bisa melakukannya, meskipun aku tidak tahu apakah itu benar atau tidak, jadi hanya tinggal aku dengan proses eliminasi.

Tapi aku benar-benar tidak ingin diberi tugas sepenting ini.

Jika aku ketinggalan atau sesuatu, kita tidak akan bisa masuk lagi, bukan? Dia bilang ini hanya sekali pakai.

Aku tidak bisa mengacau.

Secara rasional, aku tahu mungkin akan lebih sulit untuk melewatkan benda raksasa itu daripada memukulnya, tetapi itu tidak menghentikanku dari gugup.

Haruskah aku sedekat mungkin dan membidiknya dari jarak dekat?

Kalau begitu, itu akan melibatkan terbang.

Tentu saja, karena aku memiliki Dimensional Maneuvering, itu bukan masalah bagiku.

Dimensional Maneuvering menggunakan kekuatan sihir untuk menciptakan pijakan di ruang kosong, memungkinkanku berlari di udara atau apa pun seperti aku berjalan di tanah.

Itu berarti aku bisa bergerak di udara tanpa masalah.

Tapi bukankah UFO itu akan memiliki penghalang misterius?

Jika mengaktifkan penghalang itu saat aku menggunakan Dimensional Maneuvering, itu akan membatalkan keterampilan dan aku akan jatuh.

Aku sedikit pun tidak suka itu.

Karena tank menggunakan penghalang, tidak ada jaminan UFO tidak akan menggunakannya.

Aku harus menemukan cara untuk terbang tanpa menggunakan keterampilan.

Saat itu, aku melakukan kontak mata dengan seseorang yang mendengarkan dengan sikap lemah lembut namun santai, seolah-olah semua ini tidak ada hubungannya dengan dia.

Aha. Itu sudah cukup.

Aku menatap naga angin.

Naga angin embuat wajah bertanya "?".

Aku dengan cepat bergerak ke samping, melompat ke punggungnya.

[Apa— ?!] 

Bagus. Ukurannya sempurna.

Tubuh bagian atasku berukuran sama dengan manusia normal, tetapi tubuh bagian bawahku berbentuk laba-laba raksasa. Untungnya, naga angin cukup besar untuk terbang denganku di punggungnya.

Tanpa basa-basi, aku melingkarkan kaki laba-labaku di sekitar tubuh naga angin.

Nah, itu terasa nyaman dan aman.

Ini sempurna!

[Apa yang kamu lakukan?!] 

“Ooh, aku mengerti. Ide bagus."  

"Benar. Mungkin Ariel dan aku juga harus menunggangi beberapa naga."  

Sementara naga angin mencoba melemparku, Raja Iblis dan Potimas mengetahui logikaku dan benar-benar setuju denganku.

“Kau dengar dia, naga angin. Kalian akan membawa kami ke sana.”  

["Kamu dengar dia," pantatmu!]

Naga angin terus mengeluh dan mencoba membuangku, tapi itu sudah diputuskan.

“Kalau begitu, haruskah saya menangani masalah di dibawah?” 

Di sini sudah mulai kacau, jadi Paus menawarkan untuk mengendalikan semuanya.

“Boleh juga, kan? Meskipun aku merasa kekuatan kita seharusnya melakukan hal kita sendiri."  

“Aku setuju. Metode dan kemampuan mereka terlalu berbeda."  

Oh, aku rasa mereka ada benarnya.

Mungkin akan lebih sulit untuk mengendalikan pasukan yang campur aduk ini daripada membiarkan mereka menjadi liar.

Faktanya, orang-orang ini biasanya akan bertarung satu sama lain, jadi merupakan keajaiban bahwa mereka berada di pihak yang sama.

Dan sekarang kamu ingin berkata, "Baiklah mari kita semua bekerja sama dan memenangkan hal ini?" Lupakan saja.

"Aku akan memberi tahu para ratu dan boneka untuk mendengarkan perintahmu, tapi jangan terlalu berharap."  

“Baiklah. Aku akan memberimu wewenang untuk memberi perintah, tapi tentaraku akan menjadi orang yang memutuskan apakah akan mendengarkan." 

Hah?

Apakah itu berarti ada orang di dalam mesin itu?

Sepertinya tidak ada cukup ruang di sana, jadi aku berasumsi mereka telah diprogram sebelumnya dengan autopilot.

....Mungkin yang terbaik adalah tidak terlalu mendalami hal ini.

Aku khawatir aku akan mempelajari sesuatu yang lebih baik tidak aku ketahui.

"Sangat baik. Saya hanya bermaksud memberikan sedikit penyesuaian. Tidak diragukan lagi, lebih baik membiarkan setiap kekuatan bertindak atas kebijakannya sendiri."  

Aku kira Paus tidak ingin mengambil kendali langsung atas pasukan gila ini.

Mungkin dia menyarankan ini hanya untuk mendapatkan persetujuan mereka jika terjadi keadaan darurat?

Jika kamu tidak menetapkan rantai komando sejak awal, hal ini dapat menyebabkan perselisihan di kemudian hari.

“G-Fleet perlahan menuju kita. Itu telah mengerahkan kekuatan sekitar seratus ribu di darat."  

Keheningan mengikuti angka itu.

Seratus ribu.

Jumlah pasukan kami sekitar empat puluh ribu.

Dan tiga puluh ribu di antaranya adalah manusia, yang lebih lemah dari robot yang membentuk sebagian besar pasukan lawan.

Para ratu, boneka taratect, naga, dan kemungkinan besar prajurit mesin semuanya jauh lebih kuat daripada robot, tetapi ini mungkin masih akan menjadi pertempuran yang sulit.

“Yah, tujuan utama kita adalah menyingkirkan bom ini  Selama kita bisa melakukan itu, pada dasarnya kita menang, meski kita tidak bisa melenyapkan kekuatan mereka. Kalau begitu kita biarkan Gülie mengurus sisanya." Komentar tidak peduli Raja Iblis sedikit meringankan suasana hati.

Dia benar.

Jika kami menangani bom yang bisa menghancurkan dunia dengan sangat baik, masalah lainnya akan menjadi tidak terlalu mendesak.

Maka kami hanya perlu menunggu Güli-güli kembali dan menyelesaikan pekerjaan untuk kami.

"Dustin." Raja Iblis berbalik untuk memberi perintah kepada Paus. “Harap fokus untuk memperlambat musuh dan membeli waktu sebanyak mungkin di bawah. Cobalah untuk menghindari pengorbanan yang tidak perlu, oke?”  

“Dimengerti. Saya akan menangani masalah ini dengan hati-hati."  

"Naga angin. Kami akan memintamu membawa Shiro, tetapi naga lainnya akan bertarung di langit. Ini mungkin pekerjaan terberat, tapi jangan biarkan mereka mencuri kendali udara. Jika tidak, kita semua akan hancur. Bersiaplah untuk mempertaruhkan segalanya jika kamu harus."  

[Hah? Mengapa kami harus bekerja dua kali lebih keras dari orang bodoh di tanah, eh, wanita laba-laba?] 

"Tidak ada jalan lain. Jika kamu tidak memberikan segalanya, kami tidak punya harapan untuk menang."  

[Argh! Apa apaan?! Baiklah, kami akan melakukannya!]  

Naga angin mengeluh lagi, tapi sepertinya dia mengerti alasannya.

Naga adalah satu-satunya sekutu kami yang bisa bergerak bebas di udara, jadi mereka sangat penting.

Merekalah satu-satunya yang bisa melawan pesawat tempur UFO.

Memberi musuh superioritas udara akan memiliki efek menghancurkan pada pertarungan di darat, jadi kami benar-benar membutuhkan naga untuk mendukung ini.

“Dan Potimas .... Jangan mengkhianati kami, mengerti?”  

"Hmph."  

Sulit untuk mengatakan apakah Raja Iblis sedang bercanda, tapi Potimas hanya menjawab dengan mendengus.

Uh, apa kita yakin ini akan baik-baik saja?

Dia tidak akan mengkhianati kita, bukan? 

Benar, kan?!

Bagaimanapun, ini berarti strategi anti-UFO kami telah diputuskan.

Raja Iblis, Potimas, dan aku akan menyusup ke UFO.

Naga, dipimpin oleh naga angin, akan membawa kami ke UFO, kemudian bertarung di udara untuk menjaga rute pelarian kami tetap terbuka.

Ada sekitar delapan ribu orang. Kebanyakan dari mereka adalah wyrms, dengan hanya dua puluh empat naga.

Biasanya, dua puluh empat naga akan menjadi angka yang sangat besar, tetapi dalam situasi ini, rasanya masih belum cukup.

Pasukan darat kami termasuk tentara Firman Tuhan terdiri dari tiga puluh ribu tentara paus, dua ribu prajurit mesin Potimas, empat ratu taratect, dan empat boneka taratect.

Tentara UFO, di sisi lain, memiliki sekitar seratus ribu robot.

Seribu tank.

Aku melihat sekitar lima ribu pesawat tempur di langit.

Dan kemudian, ada komandan tertinggi, UFO itu sendiri.

Bahkan mungkin ada lebih banyak kekuatan di dalam UFO, jadi totalnya bisa lebih besar.

Pasukan kami terdiri dari beberapa pasukan terkuat di dunia ini.

Tapi meski begitu, kami tidak tahu pasti apakah kami akan menang.

Nasib dunia tergantung pada keseimbangan.

Jika kami kalah, semuanya mungkin hancur, jadi kami tidak punya pilihan selain menang.

Tirai telah terbuka dengan keras pada pertempuran melawan peninggalan masa lalu.

Jika menemukan kata yang salah, kalimat yang tidak dimengerti, atau edit yang kurang rapi bisa comment di bawah ya....

Post a Comment

0 Comments