Kumo Desu ga, Nani Ka? Volume 9 Chapter 2 Bahasa Indonesia

 2 : Kedatangan Di Kastil Raja Iblis

Kami tinggal di tempat Kolonel selama beberapa hari, lalu keluar.

Kami mungkin akhirnya mencapai alam iblis, tapi itu tempat yang cukup besar, jadi kita masih harus mencari tempat di mana kita bisa benar-benar menetap. Tanah Kolonel berbatasan dengan wilayah manusia, jadi ini bukan tempat yang ideal untuk bangsawan seperti Raja Iblis untuk mendirikan kemah.

Aku merasa sangat sedih karena harus melakukan perjalanan panjang lagi dengan kereta goyang bodoh itu, tapi ternyata aku salah. Tujuan kami sangat dekat dengan perbatasan.

Maksudku, kami butuh beberapa tahun untuk melintasi rentang wilayah manusia, jadi bukankah kebanyakan orang akan berasumsi bahwa itu akan memakan waktu yang lama untuk melintasi alam iblis?

Tapi ternyata itu hanya membutuhkan waktu seminggu — hanya tujuh hari. Dan itu juga berlangsung dengan kecepatan rendah.

Hmm.  Ya, aku kira tujuh hari naik kereta agak jauh, tapi karena aku menguatkan diri selama satu tahun atau lebih, ini tampak mudah untuk dibandingkan.

“Raja Iblis bukanlah penguasa biasa, kau tahu? Aku harus bertarung di garis depan. Jadi jelas kastilku harus dekat dengan perbatasan karena alasan itu, diantara yang lain." 

Itu langsung dari mulut Raja Iblis.

Baik. Kurasa di dunia ini, Raja Iblis tidak hanya menunggu di kastil seperti bos terakhir RPG.

Faktanya, yang satu ini meninggalkan istananya sepanjang waktu!

Dapatkah kamu membayangkan permainan mustahil macam apa yang akan dimiliki raja iblis yang meninggalkan kastil dan mengejarmu di peta dunia luar?

Tetaplah di kastil, sialan!

Kalau tidak, itu sama sekali bukan kastil raja iblis!

Ditambah lagi, yang ini bahkan tidak meninggalkan kastil untuk membunuh seorang pahlawan — dia pergi untuk membunuh AKU!

Mengingat hal itu membuatku marah, jadi aku mencoba untuk memukul kepala Raja Iblis, tapi dia mengelak dengan mudah.

Grrrr! Kalau saja aku masih memiliki kekuatan!  Lalu aku bisa menampar kepala kecilnya yang sombong itu!

Kekuatan!  Beri aku kekuatan!

“Dan sebenarnya apa yang kamu lakukan?” 

Saat aku merindukan kekuasaan, Vampy menatapku dengan dingin.

Berhenti! Jangan lihat aku seperti itu!

Jika seorang gadis kecil cantik sepertimu memelototiku, itu mungkin membangkitkan kegelapan baru di dalam!

Tidak, hanya bercanda, tidak akan.

Ngomong-ngomong, saat aku mengalami pertukaran bodoh itu di kepalaku, kami tiba di kastil Raja Iblis.

Sangat bertentangan dengan gambaran yang dibangkitkan oleh frase, itu sebenarnya sangat indah.

Tempat itu begitu indah dan megah sehingga jika ada di Bumi, mungkin akan secara resmi diakui sebagai Situs Warisan Dunia.

Luar biasa adalah satu hal, tapi mengapa itu indah…?

Bukankah kastil raja iblis seharusnya lebih, kau tahu, seram?

Itu adalah kastil raja iblis.  Lihat?  Vampy juga tidak merasakannya.

Kebetulan, ada kota kastil kecil yang indah juga.

Meski suasananya sedikit teredam oleh tembok raksasa di sekeliling perimeter terluar. Ini seperti tembok benteng, sungguh.

Tapi bisakah kamu menyalahkan mereka?

Ada monster dan barang-barang di dunia ini.  Berbahaya tidak memiliki dinding untuk menahannya. Selain itu, ini adalah wilayah Raja Iblis, jadi mereka bahkan mungkin diserang oleh manusia.

Jadi masuk akal jika mereka membutuhkan tembok yang bagus dan kokoh untuk pertahanan.

Bagaimanapun, kota kastil di dalam tembok itu adalah yang terbesar yang pernah aku lihat, menurutku.

Kota-kota besar dan kecil di dunia ini cukup kecil, karena mereka harus semuanya bertembok.

Kamu harus membuat temboknya dulu, lalu melihat seluruh kota.

Jadi tentu saja ukuran setiap permukiman dibatasi pada luas tembok.

Mereka dapat menambah tembok untuk memperluas, tetapi itu juga memiliki batasnya, jadi kebanyakan kota dan bahkan kota di dunia ini cukup kecil.

Dari perspektif itu, kota kastil Raja Iblis sebenarnya sangat besar, aku bahkan tidak tahu harus membuatnya seperti apa.

Tempat terbesar yang pernah aku lihat sejauh ini di dunia adalah ibu kota Sariella.

Menjadi ibu kota negara besar dan sebagainya, itu sangat besar.

Tapi kota kastil ini memalukan.

Aku tidak tahu persis seberapa besar keduanya, jadi ini hanya perkiraan, tapi menurutku kota kastil itu setidaknya harus berukuran dua kali lipat dari ibu kota itu.

Dan itu hanya kesanku dari pergi dari tembok luar langsung ke kastil, jadi mungkin itu lebih besar dari yang aku tahu.

Saat-saat seperti inilah aku berharap aku masih dapat melihat peta dengan "Panoptic Vision".

Dulu ketika aku memiliki keterampilanku, aku dapat menggunakan "Panoptic Vision" dan keterampilan peningkatan indera lainnya untuk mengetahui pengukuran jarak di sekitarku bahkan tanpa benar-benar mencoba.

Tetapi sekarang, tidak peduli seberapa keras aku berkonsentrasi, aku hanya dapat melihat sejauh bidang penglihatan rata-rataku — sampai ada sesuatu yang menghalanginya.

Di kota seperti ini, itu berarti aku hanya bisa melihat apa yang ada di depan wajahku.

Sejujurnya, aku merasa sangat tidak berdaya.

Aku tahu memang begitulah adanya, tetapi aku tidak dapat menahan rasa frustrasi karena aku tidak dapat lagi melakukan semua hal yang dulu dapat aku lakukan.

Harus cepat dan menguasai penggunaan kekuatanku sehingga aku bisa mendapatkan kembali kemampuan lamaku.

Sementara aku sibuk melamun, kami tiba di tempat tujuan.

Kastil Raja Iblis — tidak, rumah mewah di dekat sini.

Ini tidak mengesankan seperti kastil, tapi tetap merupakan istana indah seperti istana yang akan dengan mudah masuk dalam daftar warisan budaya.

Jadi kita bahkan tidak pergi ke kastil? 

Vampy mengomel, tapi suasana hatinya dengan cepat pulih saat dia melihat istana dengan mata berbinar.

Di saat-saat seperti ini, Vampy benar-benar bereaksi seperti yang seharusnya dilakukan seorang gadis kecil. Itu jauh lebih mempesona daripada caranya selalu duduk sambil memoles pedang besarnya dan menyeringai seperti orang gila.

Apa aku? Ayolah — ini tentang fungsi alih-alih model, itu saja.

Ngomong-ngomong, kami sedang dibawa ke ruang tamu sekarang.

Sepertinya kita akan tinggal di sini, jadi mungkin ini lebih seperti kamar tamu?

Dari apa yang aku dengar, kami tinggal di kamar tamu karena tuan rumah sedang pergi dan mungkin tidak akan kembali untuk sementara waktu.

Kepala pelayan yang bertanggung jawab atas istana tidak ingin kami menunggu di ruang tamu selamanya, jadi dia dengan ramah menyiapkan kamar untuk kami masing-masing.

Sial, orang ini baik!

Aku ingin tahu siapa kepala pelayan yang lebih baik, dia atau Mera?

Dia terlihat seperti berusia sekitar empat puluhan, seperti Kolonel, tapi karena dia iblis, dia mungkin benar-benar berumur panjang.

Dia mungkin memiliki keunggulan atas Mera dalam hal pengalaman.

“Baiklah. Baiklah, mari kita pikirkan rencana masa depan kita sebelum tuan rumah kembali." 

Kami semua punya kamar sendiri, tapi untuk saat ini, kami berkumpul di kamar Raja Iblis untuk membicarakan tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya.

Meskipun kami sudah membahasnya sedikit di sini, jadi kami sebagian besar hanya menegaskannya kembali.

"Pertama, setelah aku bertemu dengan tuan rumah, aku akan pindah ke kastil. Ael dan Merazophis, kamu akan ikut denganku.” 

Raja Iblis akan pergi ke kastil Raja Iblis.

Orang yang tinggal di sini saat ini bertanggung jawab atas kastil Raja Iblis, atau pada kenyataannya semua jenis iblis, karena Raja Iblis telah pergi.

Setelah mereka bertemu, Raja Iblis mungkin akan mengambil alih tugas itu lagi.

Masuk akal. Itu adalah pekerjaannya.

Masalahnya adalah dia membawa Ael, yang biasanya bertanggung jawab mengendalikan saudara-saudaranya yang gila.

Apakah tiga laba-laba boneka lainnya akan baik-baik saja tanpa dia?  Aku sedikit khawatir.

Di sisi lain, Vampy tidak hanya terlihat khawatir.  Dia terlihat sangat marah.

Itu juga masuk akal.  Mera akan pergi ke kastil Raja Iblis tanpa dia.

Biasanya, sebagai pelayannya, dia seharusnya berada di sisi Vampy setiap saat.

Tapi kupikir karena sikap Vampy, Raja Iblis memutuskan bahwa akan lebih baik menjauhkan Mera darinya untuk sementara waktu.

Seluruh masalah yandere-nya menjadi sangat parah selama bertahun-tahun.

Kurasa Raja Iblis mungkin mendapat ide yang tepat untuk memberi mereka sedikit masa tenang, lalu mencoba membesarkan bayi pengisap darah untuk menjadi sedikit lebih berkepala dingin.

Ya, itu keputusan yang logis.

Tapi logika tidak bekerja pada yandere gila, jadi aku tidak tahu seberapa baik ini akan berjalan.

“Sisanya akan tinggal di sini. Aku akan menugaskan guru privat untuk Sophia dan kemudian menyuruhnya mulai pergi ke sekolah setelah dia cukup umur.” 

Saat ini, kerutan Vampy menjadi semakin gelap.

Terbukti, alam iblis memiliki sekolah dan semacamnya, dan akademi di sini adalah tempat semua anak dari keluarga bangsawan pergi.

Vampy harus segera hadir, jadi untuk saat ini dia akan dididik oleh guru privat terlebih dahulu.

Dia adalah reinkarnasi dan sebagainya, jadi dia bisa mempelajari beberapa hal dalam perjalanan ke sini.  Aku yakin dia akan baik-baik saja di sekolah, dari segi nilai.

Tetapi tujuan utama mengirim Vampy ke akademi bukanlah untuk mendapatkan pendidikan — itu untuk memperluas lingkaran teman-temannya dan menyembuhkannya dari cara-cara yandere-nya!

Akankah ini berhasil? Mungkin tidak, tapi kamu tidak pernah tahu!

Tapi sementara aku sudah sedikit banyak menyerah, Raja Iblis tampaknya cukup serius dengan rencananya untuk merehabilitasi Vampy.

Ya, semoga berhasil. Jika ada yang bisa melakukannya, itu kamu, aku yakin.

“Dan kemudian ada Shiro, yang duduk di sana seperti ini tidak ada hubungannya dengan dia! Aku akan memberimu pekerjaan yang harus dilakukan juga, jadi jangan kecewakan aku!” 

Tunggu apa?!

Kamu akan membuat AKU bekerja?!

Oke, aku bereaksi berlebihan, tapi serius. Kamu ingin aku bekerja?

Kamu tahu seperti apa aku sekarang, bukan?  Aku benci mengakuinya, tapi aku benar-benar sampah yang tidak berguna saat ini, oke?

Hah? Itu aneh. Ada semacam cairan asin yang aneh keluar dari mataku.

“Jika kamu tidak bekerja, kamu tidak makan — begitulah aturannya! Jadi jelas kami harus membuatmu membayar dengan tubuhmu, Shiro." 

Raja Iblis menyeringai jahat saat dia mendekat.

Uh, tunggu sebentar. Di antara ungkapan itu dan wajah itu, apakah kamu mengatakan kamu akan menjualku?

Apakah aku harus melakukan banyak hal yang tak terkatakan di tempat yang samar?!

Aku bangkit untuk melarikan diri dari tangan jahat Raja Iblis, tapi dalam keadaan rapuh, perbedaan antara kecepatan kami sangat menggelikan.

Dia meraihku dari belakang dengan mudah, lalu meraba dadaku.

“Hei, ini lumayan bagus!” 

EEEEP! Hentikan — lepaskan aku! Aku tidak setuju dengan ini!

"Cukup." 

Oof! Sekaligus, aku dilepaskan dari cengkeraman Raja Iblis.

Berbalik, aku melihat kepalanya, atau lebih tepatnya rambutnya, ditarik ke belakang oleh Vampy.

Aku menghargaimu menyelamatkanku, tetapi bukankah itu tampak sedikit kasar?

Kamu akan melakukan kerusakan serius pada akar Raja Iblis, di sana.

Tapi dia menyelamatkanku, dan dia juga terlihat sangat kesal sekarang, jadi aku tidak akan mengatakan hal seperti itu padanya.

Aku seorang gadis yang tahu cara membaca ruangan.

“Aduh, owww. Baiklah, itu cukup bercanda. Aku hanya akan memintamu membuatkan benang untukku, oke, Shiro? Buatlah sebanyak yang kamu bisa. Jika kamu bisa membuat beberapa pakaian pertahanan tinggi darinya, itu akan lebih baik.” 

Raja Iblis menggosok bagian belakang kepalanya saat dia mengungkapkan niat sebenarnya.

… Ayo — kamu punya "Suffering Nullification". Itu mungkin tidak menyakitkan.

Benang, meskipun, ya?

Selama insiden Pegunungan Mystic, aku mendapatkan kembali kemampuan untuk menghasilkan benang.

Ini agak terbangun kembali ketika kita berada dalam krisis hidup dan mati.  Cukup klise, jika aku mengatakannya sendiri.

Bagaimanapun, itu seperti prestasi darurat kekuatan supernatural, tetapi aku menguji beberapa hal sesudahnya dan menemukan bahwa aku dapat memproduksinya kapan pun aku mau.

Sayangnya, tidak ada kemampuanku yang lain yang kembali, dan hanya menghasilkan benang yang dapat aku lakukan dengannya.

Ya, aku bisa membuatnya bergerak sedikit, tapi aku tidak bisa memotong lawan atau mengikat mereka secara instan seperti yang biasa aku lakukan.

Dan aku dapat memutuskan apakah akan membuatnya melekat atau tidak, tetapi aku tidak dapat menyesuaikannya seperti dulu dengan keterampilanku sebelumnya.

Mengapa Raja Iblis ingin menggunakan kemampuan terbatas seperti itu?

"Lihatlah ini. Ini benang yang kau buat, Shiro." 

Raja Iblis menghasilkan seutas benang dan mulai menariknya dengan kedua tangan.

"Hnnngh!" 

Mengingat seberapa tinggi statistiknya, benangnya secara instan… tidak putus?

“Rrrgh! Wah. Jadi ya, kamu mengerti?” 

Setelah menarik-narik benang berwajah merah sebentar, Raja Iblis menyerah dan mendesah

Aku menatapnya dengan kaget.

"Aku tidak bisa memutuskan benang yang kau buat, meskipun aku menggunakan semua kekuatanku.  Dan hasil Penilaiannya hanya mengatakan 'Tidak Dapat Dinilai'. Itu berarti benangmu ada di luar sistem, Shiro. Kamu membuat sekuat ini tanpa memanfaatkan sistem. Yang juga berarti bersifat menentang terhadap tindakan apa pun yang diambil dalam sistem. Aku belum tahu persis seberapa kuat perlawanan itu, tapi itu pasti sangat sulit. Lebih kuat dari benang mana pun yang bisa aku buat dengan keterampilanku." 

Katakan apa?!

Benangku lebih kuat dari Benang Tenun Ilahi (Divine Thread Weaving) Raja Iblis?

Nah, itu tidak terduga.

Saat aku bereksperimen, aku lebih peduli dengan apa yang dapat aku lakukan dengan benang daripada properti benang itu sendiri.

Tapi aku kira Raja Iblis fokus pada benang sebagai gantinya.

Aku begitu asyik dengan hal-hal yang tidak dapat aku lakukan sehingga aku bahkan tidak menyadari bahwa benang itu sendiri lebih kuat dari yang biasa aku buat.

Cukup sehingga itu akan menjadi bahan yang sangat bagus untuk baju besi.

“Pertama-tama, aku ingin kamu membuat cukup benang untuk semua orang di ruangan ini. Aku akan meninggalkan Riel dan Fiel bersamamu untuk membantu membuat pakaiannya sendiri, jadi biarkan mereka yang mengurus bagian itu. Selain itu, akan sangat bagus jika kamu dapat memberikan sedikit tambahan untuk penelitian.  Pada dasarnya, aku hanya ingin kamu fokus membuat benang sebentar, Shiro.” 

Ooh, begitu.  adi itu yang dia maksud dengan membayar dengan tubuhmu.

Aku tidak keberatan.

Aku sendiri masih belum melakukan banyak penelitian, karena aku pikir aku bisa membuat lebih banyak benang nanti.

Memang sulit untuk melakukan banyak hal saat kamu di jalan.

Sekarang aku bisa tenang dan melakukan beberapa percobaan, aku bahkan mungkin membuat beberapa penemuan baru.

Aku biasa melakukan hal semacam itu setiap kali aku mendapat keterampilan baru.

Dan benangku ini adalah kekuatan yang benar-benar baru, jadi aturan keterampilan bahkan tidak berlaku lagi.

Karena ini tidak distandarisasi seperti sebuah keterampilan, memikirkannya dalam kerangka apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan mungkin salah pada awalnya. Keterampilan memiliki batasan yang jelas tentang apa yang dapat mereka capai, tetapi batasan itu tidak penting lagi bagiku.

Meskipun aku tidak bisa melakukan hal-hal tertentu sekarang, aku mungkin bisa melakukannya di masa depan.

Kemungkinannya tidak terbatas. Itu semua tergantung pada usaha dan kreativitasku sendiri.

Aku rasa ketika aku memikirkannya seperti itu, ini sedikit menarik.

Selain itu, jika aku terus menghasilkan banyak benang, aku mungkin mencari cara untuk menggunakan beberapa kemampuanku yang lain juga.

Memproduksi benang adalah fungsi yang tidak dimiliki tubuh manusia.

Dengan kata lain, aku menggunakan semacam sihir untuk membuatnya.

Sadar atau tidak, itu berarti ada kekuatan misterius yang bekerja.

Jika aku bisa merasakan kekuatan ini dengan lebih baik, maka aku mungkin bisa mereproduksi kemampuan lain juga.

Namun, sekarang aku dapat menghasilkan benang sealami menggerakkan tubuhku, jadi tidak mudah untuk mengetahui cara kerjanya.

Orang biasanya tidak perlu memikirkan apa pun untuk menggerakkan tangan dan kaki mereka, dan bahkan jika mereka melakukannya, itu tidak akan membantu mereka lebih memahami bagaimana sebenarnya hal itu terjadi.

Tetapi jika aku menyerah hanya karena sulit, maka aku sudah kalah!

Jadi mulai sekarang, aku akan menjadi mesin pembuat benang!

Setelah aku mengangguk penegasanku, Raja Iblis berbicara kepada orang yang belum ditugaskan terakhir.

"Sael, kamu akan menjadi pengawal Sophia."

Sael hanya melakukan apa yang diperintahkan, jadi dia harus berpasangan dengan seseorang atau dia bahkan tidak akan bergerak.

Karena peran pengawal hanya membutuhkan arahan dalam situasi darurat, itu adalah peran yang sempurna untuk Sael, seperti biasa.

Meski begitu, Vampy tidak terlihat senang dipasangkan dengan Sael.

Hah?  Hei, tunggu sebentar.

Bukankah itu berarti aku terjebak dalam menjaga dua anak bermasalah lainnya?

Mataku melebar, aku melihat Riel dan Fiel dengan ngeri.

Riel adalah orang aneh alami, dan Fiel adalah orang yang kejam dan energik.

Bahkan saat ini, Riel memakai senyuman yang membuatnya tidak mungkin untuk mengatakan apa yang dia pikirkan, sementara Fiel tersenyum seolah dia tidak memikirkan apapun sama sekali.

Aku akan bekerja dengan keduanya?

Apakah aku benar-benar bisa menyelesaikan sesuatu?

… Hoo, boy.

°°°°°

Penguasa mansion akhirnya kembali larut malam.

Dia seorang pria muda, atau setidaknya dia terlihat seperti itu.

Tetapi karena iblis hidup lebih lama dari manusia, tidak mungkin untuk mengetahui berapa usia sebenarnya.

Karena dia tampak sangat tenang meskipun penampilannya masih muda, dia mungkin jauh lebih tua dari penampilannya.

"Selalu senang bertemu denganmu lagi, O Raja Iblis." 

Pria itu berlutut di depan Raja Iblis.

Ekspresinya tenang, tapi menurutku dia sebenarnya cukup gugup.

“Mm-hmm, kerja bagus.”

Raja Iblis tersenyum riang. 

“Kamu sibuk?” 

“Ya, cukup. Tapi aku merasa sangat penting untuk memprioritaskan menyapamu saat kau kembali, O Raja Iblis." 

Pria itu tampaknya terkejut dengan sikap Raja Iblis.

Oh, aku mengerti. Dia mungkin mengenalnya hanya dari sebelum dia bercampur dengan otak tubuhku sebelumnya.

Aku tidak benar-benar melakukan percakapan nyata dengan Raja Iblis sebelumnya, tapi dia terlihat sangat berbeda.

Jika kamu akrab dengan Raja Iblis lama, maka perbedaannya mungkin tampak jauh lebih drastis.

Fakta bahwa Kolonel bahkan tidak mengedipkan mata itu membuatku berpikir bahwa kemungkinan besar dia tidak berguna sama sekali.

Meskipun jika hanya mengatakan pekerjaan yang baik sudah cukup untuk mengejutkan pria itu, bagaimana tepatnya dia bertindak terhadapnya sebelumnya?

"Terima kasih. Karena aku membawa beberapa orang baru, kamu ingin memperkenalkan diri kepada mereka?” 

Pria itu berdiri dengan patuh dan menundukkan kepalanya ke arah kami.

“Senang berkenalan dengan Anda. Saya Balto Phthalo, yang bertanggung jawab atas wilayah Phthalo.” 

“Balto pada dasarnya adalah archduke yang menjadi perantara di antara semua iblis, jadi jika kamu butuh sesuatu, dia adalah orangnya.” 

Hmm.

Jadi dia iblis terpenting kedua setelah Raja Iblis, ya?

Kolonel sepertinya melambangkan kekuatan militer di perbatasan, jadi mungkin Balto lebih banyak tentang politik.

Dia benar-benar bertindak seperti pejabat pemerintah, untuk satu hal.

Setelah kita semua diperkenalkan, mereka membahas sedikit tentang masa depan.  Kedengarannya kelompok yang pindah ke kastil Raja Iblis seharusnya dapat melakukan itu tanpa masalah.

Namun, Mera dan Ael tidak akan bisa bekerja langsung di bawah Raja Iblis.

Tidak ada posisi bagi mereka yang melapor ke Raja Iblis sendiri, dan perlu waktu untuk mengatur ulang berbagai hal untuk mereka.

Kurasa itu masuk akal, karena Raja Iblis telah pergi selama bertahun-tahun.

Jadi untuk saat ini, Ael akan ditempatkan di sisi Raja Iblis sebagai asistennya, dan Mera akan ditugaskan sementara ke Tentara Keempat.

Mera sendiri yang ingin menjadi bagian dari tentara. Aku kira dia pikir dia akan lebih baik di sana daripada di sisi Raja Iblis.

Pasti masih mengganggunya karena dia tidak mampu melakukan banyak perlawanan terhadap Tuan Oni di Pegunungan Mystic.

Balto secara pribadi bertanggung jawab atas Tentara Keempat, yang biasanya ditugaskan untuk mempertahankan wilayah ini, wilayah Phthalo.

Alasan tentara ibu kota bukan nomor satu adalah karena nomor satu biasanya ditempatkan di perbatasan yang berbatasan dengan tanah manusia.

Dengan kata lain, anak buah Kolonel adalah tentara nomor satu.

Bagaimanapun, sisa dari kita mendapatkan izin untuk tinggal di rumah besar ini.

Kami bahkan bisa tinggal di kamar yang kami gunakan sekarang.

Guru pribadi Vampy juga akan ditugaskan dalam beberapa hari ke depan.

Kita semua sudah diurus.

Raja Iblis punya daya tarik yang serius.

Di antara kekuatan fisik dan politiknya, dia mungkin benar-benar orang terkuat yang aku kenal.

Dengan demikian, perjalanan kami pun berakhir.

Mulai saat ini, kita masing-masing akan mulai bekerja menuju tujuan kita sendiri.

Raja Iblis akan bekerja untuk menyatukan iblis dan memulai perang melawan manusia.

Vampy akan bekerja untuk tumbuh dengan sehat, baik secara fisik maupun mental.

Aku akan bekerja untuk mendapatkan kembali kekuatanku yang hilang.

Kami masing-masing memiliki tujuan.

Pertempuran kita baru saja dimulai!