F

Kumo Desu ga Nani Ka? Volume 3 Interlude Bahasa Indonesia

Penyihir Tua dan Penguasa

“Kemana saja kamu?”  

Segera setelah aku kembali, aku dihadapkan dengan wajah yang sangat berbahaya.

"Aku bisa pergi kemanapun aku mau." 

"Lalu aku juga bisa melakukan apapun yang kuinginkan, bukan?”  

Gadis kecil itu memberiku senyuman yang penuh makna.

Untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun, sedikit rasa takut muncul dalam diriku.

“Aku menganggapmu cukup berharga, kau tahu? Sedemikian rupa sehingga tampaknya sia-sia jika kamu manusia biasa." 

Oh-ho, aku tidak suka tatapan mata gadis ini.

Bahkan saat dia mengaku menghargaiku, dia menatapku seperti predator yang terkunci pada mangsanya.

“Ah-ha. Suatu kehormatan."  

"Tapi karena kamu sangat berharga, itu juga berarti aku harus mengawasimu. Tidak masalah apa yang mungkin dicoba oleh rakyat jelata, tetapi kamu adalah cerita lain. Serius, salah langkah, dan aku harus menghancurkanmu."  

Gadis itu maju selangkah.

Aku mundur selangkah dan diam-diam mulai menyiapkan mantra.

"Hanya bercanda."  

Gadis itu berbalik dengan ringan dan mulai berjalan menjauh dariku.

“Jangan mencoba sesuatu yang lucu. Bukan berarti apa pun yang kamu lakukan dapat menghentikan rencana Goshujin-sama."  

"Maka tidak ada yang aku lakukan dapat menyebabkan masalah, bukan?"

“Oh? Meski tidak menimbulkan masalah, tetap saja bisa menjadi gangguan. Jika kamu mengejutkanku, kamu bahkan mungkin bisa mendapatkan satu pukulan padaku."  

Setelah mengucapkan bagiannya, gadis itu pergi.

Sungguh hal yang mengejutkan untuk dikatakan kepada penyihir manusia terkuat.

Gadis kecil pemarah itu benar-benar menyapuku di atas bara.

Namun, dia tidak sepenuhnya salah.

Sejauh yang aku tahu, ada perbedaan yang signifikan dalam kekuatan tempur di antara kami.

Jika aku melawannya, hampir pasti aku akan menjadi yang pertama kalah.

Aku mungkin penyihir manusia terkuat, tapi itu hanya sebuah gelar.

Aku tidak bisa berharap untuk bersaing dengan monster yang tidak manusiawi, dalam arti yang sebenarnya.

Aku sudah mempelajari itu sejak lama.

Bahwa selalu ada seseorang yang lebih kuat, dan ada tembok yang tidak dapat aku atasi.

Disitulah letak masalahnya.

Faktanya, aku mulai ingin mengajari adik laki-laki mantan muridku.

Jika anak laki-laki itu tidak bisa melampauiku, maka tidak ada harapan.

Tapi tidak sepertiku, anak laki-laki itu — pahlawan sejati — masih muda.

Dia pasti akan menjadi lebih kuat seiring berjalannya waktu.

Sekarang, apakah pahlawan itu dapat mengatasi tembok yang aku tidak bisa?

Jika dia melakukannya, akankah dia bisa melampaui gadis kecil itu, dan "Master" yang bersembunyi di belakangnya?

Gadis itu, Sophia.

Saat Appraisal gagal melakukannya, aku tahu dia bukan orang biasa.

Masalahnya aku bahkan tidak bisa melihat apa dia sebenarnya.

Gadis menakutkan ini memiliki seseorang yang dia sebut "Goshujin-sama." Makhluk paling kuat yang aku tahu adalah "Master itu," tapi bisa jadi orang yang disebut gadis ini "Goshujin-sama" berada pada level yang sama.

Jika demikian, apakah ada manusia yang bisa melawan?

Pangeran Hugo yang memerintah sebuah kerajaan dengan tangan besi.

Dan sosok yang memanipulasinya dalam bayang-bayang.

Sekarang, bagaimana aku harus bergerak di tengah semua ini?

Mungkin aku harus memperhatikan peringatan gadis itu dan bersembunyi untuk sementara waktu.

 Jika menemukan kata yang salah, kalimat yang tidak dimengerti, atau edit yang kurang rapi bisa comment di bawah ya.

Post a Comment

0 Comments