Kumo Desu ga Nani Ka? Volume 8 Interlude Bahasa Indonesia

Paus dan Agen Bayangan

“Jadi, kamu berhasil memikat ogre ke desa kosong tempat para elf sedang menunggu?”  

"Benar. Saya menggunakan Heretic Magic (Sihir Sesat) untuk memandunya."  

Dan Penilaian ogre?  

"Seperti yang Anda duga."  

"....Aku mengerti. Jadi itu benar-benar reinkarnasi."  

“....Lalu haruskah kami melakukan yang sebaliknya?”  

“Dari sudut pandangmu, apakah itu tampak seperti bisa berkomunikasi?”  

"Tidak."  

“Maka itulah jawabanmu. Jika itu menyebabkan kerusakan pada umat manusia, maka itu adalah musuhku, reinkarnasi atau sebaliknya."  

"Seperti yang Anda katakan."  

“Aku minta maaf kepada putramu. Tapi ini juga demi kemanusiaan."  

"Saya yakin Sajin akan mengerti."  

"Aku penasaran. Tidak seperti kita, reinkarnasi adalah korban yang dibawa ke dunia ini tanpa persetujuan mereka. Jika dia tahu ayahnya sendiri telah mengejar salah satu teman sekelasnya sampai mati, maka dia pasti akan bersedih. Lebih baik merahasiakan insiden ini."  

"Dimengerti."  

“Apa kamu bisa memantau pertempuran antara ogre dan elf?”  

"Itu tidak akan menjadi masalah." 

“Luar biasa. Kalau begitu tolong terus berjaga. Catat seberapa besar kerusakan yang bisa dilakukan ogre kepada para elf.”  

“Tidak, saya yakin itu tidak perlu. Permintaan maaf saya. Pertempuran sudah berakhir."  

“Oh? Itu memakan waktu lebih sedikit dari yang diharapkan."

"Para elf hanya memiliki pasukan biasa, tapi saya yakin penyebab utamanya karena kemampuan tempur ogre yang tinggi."

“Apa aku akan menyimpulkan dari kalimatmu bahwa para elf telah dikalahkan?”  

"Benar. Selain dari seseorang yang tampaknya menjadi komandan elf dan seorang gadis elf muda, mereka telah dimusnahkan sepenuhnya. Pasangan yang selamat melarikan diri melalui teleportasi."  

"Seorang komandan dan .... seorang gadis muda?" 

"Benar. Rambut pirang, mata biru. Menjadi elf, usia aslinya sulit untuk diukur, tetapi dalam istilah manusia, dia tampaknya baru berusia dua atau tiga tahun. Tujuannya di sana tidak jelas. Sekilas dia tidak memakai equipment khusus. Namun, mungkin saja dia mencoba memanggil ogre."  

"Apakah kamu bisa membaca bibirnya?" 

“Tidak seluruhnya. Dia terlalu jauh dan tidak menghadap saya sepenuhnya."  

"Aku akan menghargai apa pun yang kamu pahami atau tebakan apa pun."  

“Sasaji .... tolong dengarkan .... sei. Hanya itu yang bisa saya ambil."  

“Yah, itu tidak jelas. Ah, kecuali .... mungkin itu adalah bahasa reinkarnasi....?”  

“....” 

“....Kurasa masih terlalu dini untuk diceritakan. Tapi tidak, mungkin sebaiknya kita bertindak berdasarkan asumsi itu. Terima kasih, laporanmu sangat berharga.”  

"Tentu saja."  

“Sekarang, apa yang ogre lakukan setelah pertempuran?”  

“Dia mulai bergerak menuju Pegunungan Mystic. Haruskah saya mengejarnya?”  

"Pegunungan Mystic .... Tidak, tidak perlu."  

"Apakah Anda yakin?"  

"Tahap apa yang telah dicapai oleh Skill Rage ogre?" 

"....Wrath."  

“Sungguh?! Aku mengerti. Itu memang kasus terburuk yang bisa dibayangkan. Maka kita tidak boleh membuat kesalahan dengan mengejarnya. Biarkan naga es di Pegunungan Mystic merawatnya. Bahkan jika naga tidak melakukan apa-apa, tidak akan menjadi masalah jika ogre muncul di negeri iblis. Jika tinggal di pegunungan, itu juga bisa diterima. Selama makhluk itu tidak kembali ke sini, tidak perlu memprovokasi. Tapi kita harus terus memasukkan agen di kota-kota terdekat, kalau-kalau ogre itu kembali."

“Dimengerti.”  

“Kalau begitu, lanjutkan urusanmu. Oh, dan jangan lupa untuk menindaklanjuti situasi dengan Nyonya Ariel."  

“Kami telah menggunakan Gereja untuk menekan guild. Para petualang dan pasukan kekaisaran tidak akan menyentuh dia." 

“Luar biasa. Terima kasih atas kerja kerasmu.”  

"Tentu saja."

 Jika menemukan kata yang salah, kalimat yang tidak dimengerti, atau edit yang kurang rapi bisa comment di bawah ya....