Musume Janakute Mama ga Sukinano!? Volume 2 Chapter 7 Bahasa Indonesia

Penginapan dan Gairah

♥ 

Lift mencapai tujuannya. 

"Di sana ... Di sana cahayanya." Takkun dengan gugup menunjuk ke arah ruangan dengan lampu yang berkedip-kedip. Sepertinya sistem memberi tahumu kamar yang kamu pilih di pintu masuk melalui lampu yang berkedip.  

Kami berjalan berdampingan di lorong berkarpet, mendengarkan suara tidak menyenangkan dari air yang menetes.  

Kami basah kuyup seluruhnya dari kepala sampai ujung kaki. Bagian dalam pakaian kami dan bahkan sepatu kami basah kuyup.  

Ketika kami masuk ke dalam kamar, itu terlihat seperti kamar hotel biasa.  

“Whoa… Ini jauh lebih normal dari perkiraanku.”  

“Ya… ternyata begitu…” 

“… Takkun, apakah kamu sudah pernah berada di tempat seperti ini?”  

“T-Tentu saja tidak! Bagaimana denganmu, Ayako-san?"  

“Ehhh?! T-Tidak! Ini juga pertama kalinya bagiku hari ini!”  

Setelah pertukaran yang canggung, kami meninggalkan barang-barang kami di lantai.  

Aku menggunakan handuk kamar untuk membersihkan pakaian dan tasku.  

“Baiklah, Ayako-san,” kata Takkun. "Tolong mandi dulu."  

“… Eh?”  

Mungkin karena suaraku yang bingung.

Takkun mulai menjelaskan dirinya dengan tergesa-gesa.  

"B-Bukan itu yang aku maksud! Ah, baiklah… Itu yang aku maksud, tetapi meskipun kedengarannya seperti apa, aku tidak bermaksud seperti itu… aku bersungguh-sungguh dengan cara yang aku tidak ingin kamu menjadi demam.”  

“A-aku mengerti. Aku juga minta maaf karena salah menafsirkan." Aku minta maaf terburu-buru. "... Kalau begitu, jika kamu tidak keberatan, aku akan pergi dulu.”  

Aku menuju ke kamar mandi sendirian.  

Tidak seperti hotel biasa, tidak ada pemisahan antara ruang ganti dan kamar tidur, dan semuanya terlihat sepenuhnya dari kamar itu.  

Aku tidak tahu harus berbuat apa, jadi aku pergi ke kamar mandi dengan pakaian basah dan melepasnya di sana.  

“… Haah…” aku mendesah.  

Meski tubuhku kedinginan karena hujan, wajahku sangat panas.  

Mengapa? 

Bagaimana ini bisa terjadi?  

Aku pikir kencan itu berjalan cukup baik.  

Jadi… Kenapa kami bersama di hotel cinta…?!  

Mari kita kembali ke masa lalu.  

Setelah turun dari bianglala, kami melihat kembali beberapa kenangan… dan meninggalkan taman hiburan sebelum matahari terbenam.  

Kami tidak punya rencana lagi untuk sisa hari itu, jadi kami langsung pulang.

Masih terlalu dini untuk menyelesaikan kencan dewasa, tetapi ramalan cuaca mengatakan akan ada hujan lebat di malam hari.  

Takkun berkata akan lebih baik pulang lebih awal.  

Tentu saja… Tidak ada jenis perkembangan seperti, "Dan bagaimana jika aku mengatakan aku belum ingin kembali dulu?” Ya, tidak sama sekali, tidak ada yang seperti itu.  

Kencan yang berakhir di hari yang sama lebih baik!  

“Maaf membuatmu mengemudi, Ayako-san.”  

“Tidak apa-apa, jangan pedulikan itu. Kamu benar-benar membawaku kemana-mana hari ini, jadi ini yang bisa kulakukan."  

Di dalam mobil, dalam perjalanan pulang… aku menawarkan diri untuk mengemudi sebagai tanda penghargaan hari ini.  

Aku pergi ke jalan raya melalui persimpangan dan mengambil jalan utama.  

Dalam 30 menit lagi, kencan tersebut akan berakhir.  

“Sepertinya kita akan sampai di sana sebelum hujan mulai turun.” Kata Takkun dari kursi penumpang.  

Awan gelap berkumpul di langit di depan kami.  

“Ya, itu melegakan. Aku tidak ingin baju baruku basah."  

“Oh, jadi pakaian itu baru.”  

“Eh… Ah! Kebetulan! Ini hanya kebetulan bahwa ini baru! Aku tidak membelinya secara khusus untuk hari ini—" 

Aku mulai membuat alasan, tetapi segera setelah ... 

Boom.

Suara sesuatu yang meledak bergema keras di dalam mobil.  

Dan roda kemudi di tanganku mulai bertingkah aneh.  

“Eh… Eh? S-Suara apa itu…?”  

“… Kurasa bannya meledak.”  

“Ehh?! T-Tidak mungkin… Eh? Apa yang harus kita lakukan sekarang?!”  

"Tolong, tenanglah!"  

Aku akan mengalami serangan panik dan kemudian Takkun berbicara kepadaku dengan suara yang dapat diandalkan.  

“Jangan menginjak rem terlalu keras, turunkan saja kecepatannya dan parkirlah di pinggir jalan. Sebuah ledakan bukanlah akhir dari dunia… Jangan panik dan semuanya akan baik-baik saja.”  

“… Y-Ya…” 

Berkat suaranya yang menenangkan, entah bagaimana aku berhasil mendapatkan kembali ketenanganku.  

Kami berhenti di pinggir jalan dan keluar dari mobil… dan melihat salah satu ban belakang bocor.  

Udara telah keluar dan ban telah hancur oleh beban mobil.  

“Aku ingin tahu apakah aku telah melewati sesuatu…” 

“Mungkin. Itu lubang yang cukup besar… Ayako-san, sudah berapa lama kamu menggunakan ban itu?” Tanya Takkun setelah memeriksanya.  

“Uhm… Sejak aku membeli mobil, jadi aku kira sekitar 5 tahun.”  

“Maka ini sudah menyelesaikan tugasnya. Ban sudah tidak bisa digunakan lagi. Aku senang itu tidak terjadi di jalan raya. Ayako-san, apakah kamu memiliki semacam kontrak layanan bantuan jalan?”

“Ah, ya… Direkomendasikan ketika aku membeli mobil, dan aku sudah memilikinya sejak itu. Meskipun, aku tidak pernah menggunakannya… Uhm, di mana aku meletakkan kartunya…?”  

“Mungkin di kompartemen sarung tangan? Sepertinya banyak orang menaruh semuanya di sana.”  

“Ah, benar! Aku baru ingat aku memilikinya di sana!"  

Tidak sepertiku, yang tidak tahu harus berbuat apa, Takkun sangat tenang dan memberiku instruksi dengan lancar.  

Aku menghubungi layanan tersebut, tetapi… 

“… Ya. Saya mengerti… ”

“Apa yang mereka katakan?”  

“… Sepertinya mereka menerima banyak panggilan hari ini… Mereka tidak akan bisa langsung datang. Kita harus menunggu sekitar 1 jam."  

"Begitu ..." 

Matahari terbenam, dan awan gelap berkumpul di langit.  

Jika kita menunggu satu jam, daerah ini akan dibanjiri oleh hujan lebat.  

Ah… Mengapa ini terjadi…?  

Meski memiliki kencan yang menyenangkan, aku tidak percaya kecelakaan seperti ini terjadi pada menit terakhir.  

“Ayako-san.” 

Aku sedih ketika Takkun mendekatiku.  

“Mungkin aku bisa mencoba memperbaiki ban?”  

“… Eh?”  

“Nah, bukan memperbaikinya, melainkan mengganti bannya.”

"M-mengganti…?”  

“Harus ada pengganti di bagasi untuk situasi seperti ini.” Dia berkata dan membuka bagasi.  

Dan saat dia membalik karpet… ada ruang misterius.  

Di sana ada ban yang cukup tipis, dongkrak dan peralatan lainnya.  

"Akhir-akhir ini, banyak mobil yang datang dengan kit perbaikan sebagai perlengkapan standar, tapi tidak dengan ban pengganti… Lubangnya cukup besar, jadi kamu hampir tidak bisa menambalnya.”  

“Eh? Eh? Apa ini? Ini… punya ruang di bawah? Kenapa ada ban disini…? Eh? Aku tidak menaruhnya di sini."  

Aku sedikit panik ketika sesuatu yang tidak aku sadari, keluar dari ruang yang aku tidak tahu ada, di dalam mobil yang aku kendarai selama bertahun-tahun.  

“Tergantung pada mobilnya, beberapa datang dengan ban pengganti dan peralatan di bagasi. Yah… Banyak orang yang cenderung lupa. Meskipun, mereka mengajarkan ini padamu di sekolah mengemudi." Kata Takkun sambil tersenyum masam.  

Sekarang aku memikirkannya… aku rasa aku belajar sesuatu seperti itu di sekolah mengemudi… mungkin.  

Argh… Tidak ada gunanya.  

Aku tidak bisa mengingatnya sama sekali.  

Lagipula… Sudah lebih dari 10 tahun sejak aku mendapatkan lisensiku.  

"Baik."  

Dia mengeluarkan ban dan perkakas dari bagasi dan meletakkannya di dekat ban yang bocor.  

“Takkun… Bisakah kamu memperbaiki ban dengan lubang sebesar itu?”  

“Yah, kupikir setidaknya aku bisa menggantinya.”

“L-Luar biasa…” 

“Tidak ada yang istimewa. Itu hanya mengganti ban."  

“Tapi… kamu bahkan tidak punya mobil sendiri. Jadi, bagaimana kamu tahu caranya…?"  

“Saya telah mengganti ban selama musim dingin untuk waktu yang lama. Untuk mobil ibu dan ayahku. Mereka menagihku 2.000 yen per kendaraan ke mekanik untuk menggantinya, jadi aku melakukannya untuk mendapatkan uang."  

Oh… Sekarang aku memikirkannya, dia mungkin telah melakukan itu.  

Aku telah melihat Takkun bekerja dengan ban di tempat parkir rumah Aterazawa beberapa kali.  

“Ini pertama kalinya aku menggantinya dengan menggunakan ban pengganti… Tapi aku rasa aku bisa mengatasinya. Aku sudah berlatih."  

Berlatih?  

“Uhm…” 

Saat aku bertanya padanya, dia membuat wajah 'Aku kacau' sejenak dan kemudian mulai berbicara.  

"Untuk kencan yang seharusnya kita lakukan minggu lalu, aku telah bersiap untuk segala macam kecelakaan ... Termasuk ban yang bocor ..." 

"K-Kamu bahkan berpikir tentang itu?"  

“… Haha… Kedengarannya tidak masuk akal, bukan? Dan karena bersiap untuk segala macam kecelakaan seperti ini… aku tidak cukup tidur dan jatuh sakit.” Dia tersenyum mengejek pada dirinya sendiri dan meletakkan dongkrak di bawah mobil.  

“Tapi sepertinya itu akan berguna, jadi tidak apa-apa.”  

“Takkun… A-Apakah ada yang bisa aku lakukan untuk membantu? Aku akan melakukan apa saja, katakan saja padaku."

"Terima kasih. Lalu, bisakah kamu menggunakan aplikasi senter ponsel untuk membantuku melihat? Hari sudah agak gelap."  

"Tentu."  

Aku menyalakan aplikasi senter di ponselku dan menerangi area untuknya.  

Takkun dengan terampil menangani peralatan dan mengangkat mobil untuk mengganti ban.  

Sementara aku melihatnya bekerja, ekspresi wajahnya tampak sangat bisa diandalkan bagiku.  

Ban pengganti hanya untuk penggunaan darurat dan tidak disarankan untuk mengemudi jarak jauh dengannya.  

Jadi setelah mengganti ban, kami menuju bengkel mobil di sepanjang jalan raya nasional.  

Kami berada di kota setempat.  

Ada banyak bengkel semacam ini di dekat persimpangan.  

Kami memasuki salah satu dari mereka dan meminta mereka memeriksa mobilnya… dan memberi tahu kami bahwa kondisi ban yang bocor sangat buruk sehingga kami harus menggantinya.  

Mereka juga memberi tahu kami bahwa sudah waktunya mengganti ban lain juga, jadi pada akhirnya, aku memutuskan untuk mengganti semuanya dengan yang baru.  

Sepertinya pekerjaan itu akan memakan waktu hingga tengah hari besok.  

Kami meninggalkan bengkel dan berjalan di sepanjang jalan raya menuju halte bus. 

Sayangnya, tidak ada mobil sewaan yang tersedia, jadi kami harus berjalan kaki.  

“Besok, aku akan mengantarmu ke bengkel mobil lagi. Aku akan meminjam mobil ibuku."  

“Itu akan sangat membantu, terima kasih.”

Matahari sudah terbenam sepenuhnya.  

Kami berjalan melalui jalan setapak yang diterangi oleh toko-toko, secara bertahap mempercepat saat kami pergi.  

Kami tidak bisa santai.  

Karena hari sudah mulai hujan.  

Dan halte terdekat… masih agak jauh.  

"Maaf, aku seharusnya membawa payung yang lebih baik."  

"Tidak apa-apa, jangan khawatir. Sebaliknya, akulah yang harus meminta maaf karena melupakan payungku..."

"Tidak, tidak perlu meminta maaf. Bagaimanapun, kita seharusnya kembali sebelum hujan."  

Ramalan cuaca mengatakan akan mulai hujan pada malam hari, makanya aku tidak membawa payung.  

Jadi sekarang, kami berdua berada di bawah payung sekali pakai yang dibawa Takkun bersamanya.  

Kami berada di bawah payung yang sama… Tapi tidak terasa romantis sama sekali.  

Tidak ada cukup ruang untuk kami berdua.  

Jika hujan semakin deras seperti yang diperkirakan, mustahil untuk menutupi 2 orang dewasa dengan payung sekecil itu.  

Kami buru-buru berlari menuju halte bus… 

Namun… 

“… Ayako-san, kamu baik-baik saja?”  

"A-Aku baik-baik saja ... Yah, mungkin tidak ... Maafkan aku ... Sepatu yang aku bawa sulit untuk dipakai ..." 

"Kalau begitu jangan lari terlalu cepat."  

"T-Tapi hujan—"

Dan segera setelah aku mengatakan itu… 

Zaa zaa.  

Hujan seketika semakin deras.  

Seperti ember penuh yang terlempar, hujan deras menghantam aspal.  

“Uwaa… H-Hujan yang deras.”  

“Hujan deras… Ayako-san, ayo berlindung di sana dulu.”  

Di bawah hujan lebat, kami berlari menuju tempat beratap.  

Hujan deras sangat deras sehingga payung kecil sekali pakai tidak cukup untuk melindungiku dari hujan.  

Takkun berusaha sekuat tenaga untuk memiringkan payung ke sisiku… dan gerakan itu membuatku sangat senang… tapi hujan turun dari payung dan menimpaku, tanpa belas kasihan membasahi pakaianku yang baru kubeli seolah tak peduli dengan pakaian bocah itu.   

Ketika kami mencapai atap toko yang kosong dengan tanda "Mencari penyewa" yang besar, kami berdua benar-benar basah kuyup.  

“Haa, haa… Benar-benar hujan yang deras. Aku tidak pernah menyangka akan turun hujan begitu deras…”

“Aku juga…”

“Takkun, ini. Keringkan dirimu dengan saputangan ini. Meskipun itu mungkin tidak banyak membantu…”

“Ayako-san, tolong gunakan pada dirimu sendiri dulu—… ?!"  

Di tengah jalan, Takkun mulai tersipu dan melihat ke arah lain.  

"Apa yang salah?"

“Uhm… Ayako-san, bajumu…” 

“Eh… Kyaaa!”  

Saat aku melihat ke bawah… Sisi atas pakaianku hampir tembus pandang.  

Kain putih itu menempel di kulitku dan pakaian dalamku hampir terlihat.  

Ini buruk… Sudah cukup buruk bahwa pakaianku tembus pandang… tapi bra yang aku miliki sekarang membuatnya semakin parah.  

Karena hari ini… untuk berjaga-jaga, dalam kemungkinan kecil sesuatu akan terjadi, aku mengenakan pakaian dalam keberuntunganku… 

“Uuh… I-Ini tidak seperti yang kamu pikirkan, Takkun! A-Aku tidak selalu memakai pakaian dalam hitam semacam ini… Aku kebetulan memakainya hari ini secara kebetulan…”

"Hah? Uh… N-Ngomong-ngomong, tolong gunakan ini.”  

Aku panik dan dia dengan lembut meletakkan jaketnya di atasku.  

“Ini basah, tapi aku pikir itu akan membantu menutupimu sedikit.”  

"Terima kasih."  

“Tapi… Apa yang bisa kita lakukan sekarang…?” Takkun melihat ke langit.  

Hujan deras terus turun dari langit malam yang gelap.  

“... Sepertinya ini tidak akan berhenti dalam waktu dekat.”  

"Menurut ramalan, itu tidak akan berhenti sampai besok pagi."  

“Oh tidak… Lalu apa yang harus kita lakukan sekarang? Kita bahkan tidak bisa naik taksi karena basah kuyup… Ugh…” 

Tiba-tiba aku merasa kedinginan dan menggigil.  

Pakaian dan celana dalamku sepertinya mengambil lebih banyak panas tubuhku.  

“Apakah kamu baik-baik saja, Ayako-san? Apakah kamu kedinginan?"  

“Tidak, aku lebih mengkhawatirkanmu daripada diriku. Ini akan menjadi masalah jika kamu masuk demam lagi. Kita perlu berlindung di tempat yang hangat…” 

Kami mulai melihat sekeliling… 

Dan menyadarinya hampir di waktu yang sama.  

Kami telah menemukan tempat yang ideal.  

Kami berada di kota setempat.  

Dan di dekat persimpangan… ada banyak hotel cinta.  

““… ””

Suasana langsung berubah menjadi aneh.  

Tanda dengan nama hotel dan harga kamar bersinar dengan warna pink mencolok yang membuat kami tidak bisa berkata-kata.  

Aku mengerti.  

Aku mengerti.  

Dalam situasi saat ini… hotel adalah tempat yang paling layak untuk dikunjungi. Kamu dapat berlindung dan mandi. Kamu bisa mengeringkan pakaianmu dengan pengering rambut, dan kamu bisa tinggal di sana sampai besok pagi.  

Tidak ada pilihan yang lebih baik.  

Tapi… Fakta bahwa itu adalah hotel khusus yang mendorong kegiatan tertentu membuatku sangat tidak nyaman.  

Uuh… Kenapa…? Mengapa?!  

Kenapa harus hotel cinta?!  

Bahkan jika kita pergi ke hotel biasa bersama-sama, aku akan terlalu menyadarinya… 

Tapi di hotel cinta, aku tidak akan bisa memikirkan hal lain selain itu… 

“A-Ahaha… Tentunya itu bukan tempat yang bagus untuk menginap… bukan?” Aku menertawakannya, mencoba melakukan sesuatu tentang keheningan yang canggung, tapi ... 

"... Ayo pergi." Kata Takkun.  

Dengan wajah agak merah, tapi dengan tatapan serius. 

"Akh tidak melihat opsi lain ... Jadi, tolong."  

“T-Tapi…”

"Tolong! Aku berjanji tidak akan melakukan apa-apa…!” Dia berkata dengan ketulusan penuh dan menundukkan kepalanya.  

Jika dia memintaku seperti itu… aku tidak punya pilihan selain menerima.  

Dan seperti itu.  

Kami tidak punya pilihan selain pergi ke hotel cinta untuk berlindung dari hujan lebat yang deras.  

Meskipun itu adalah saran Takkun, aku tahu tidak ada makna tersembunyi di baliknya.  

Dia hanya mengkhawatirkanku, dan aku juga ingin dia tidak demam lagi.  

Kami berdua memikirkan satu sama lain dan bertindak dengan cara yang paling rasional.  

Aku memahaminya secara rasional.  

Tapi.  

Sebagian dari diriku tidak dapat menerimanya… Hal itu akhirnya membelokkan pikiranku dan membuat jantungku berdebar lebih cepat.  

Sejak kami memasuki hotel cinta, jantungku berdegup kencang.  

"M-Maaf sudah menunggu."  

Setelah mandi, aku berganti pakaian dan keluar dari kamar mandi.  

Di kamar tidur, dia mengeringkan pakaianku dengan pengering rambut.  

Setelah melepas pakaianku di kamar mandi, aku meninggalkannya dan dia mengeringkannya dengan hati-hati.  

“Terima kasih, Takkun. Aku akan menangani sisanya, jadi kamu bisa pergi mandi."

“Tentu… Tapi ini masih agak basah—” Takkun berbalik dan tetap membeku di tempatnya.  

Mungkin… karena penampilanku.  

Aku mengenakan jubah mandi putih yang disediakan oleh hotel.  

Aku tidak punya pakaian ganti, jadi aku harus memakai ini.  

Celana dalamku basah kuyup, jadi aku tidak mengenakan apa pun di balik jubahnya… 

“… B-Berhenti! Kamu menatap terlalu tajam! Berhentilah mencari-cari, Takkun…”

“Hah ..? A-aku minta maaf. Hanya saja… itu terlalu merangsang…”

“~~! A-Aku tidak punya pilihan! Aku tidak punya apa-apa lagi untuk dipakai!"  

Ah, ya ampun… Ini sangat memalukan.  

Wajahku terbakar. 

Meskipun ini adalah situasi yang tidak dapat dihindari, aku berdiri di depan Takkun, hanya mengenakan jubah mandi tipis tanpa pakaian dalam.  

Seolah-olah aku telanjang…!  

"Yah ... Sepertinya aku akan mandi."  

"Ya. Aku akan menelepon Miu. Kau tahu, uhm… untuk memberitahunya aku tidak akan pulang hari ini.”  

“… O-Oke.”  

Takkun juga dengan canggung menjawab kata-kataku yang canggung, dan setelah mengambil jubah mandi, dia pergi ke kamar mandi.  

“… Haaah.”  

Ditinggal sendirian, aku duduk di sofa dan menghela napas dalam-dalam.  

“A-Apa yang harus saya lakukan…? Aku tidak percaya aku akan tidur dengan Takkun…!”

Dan… Di hotel cinta untuk orang yang belum berpengalaman!  

Bagaimana dan mengapa aku berakhir dalam situasi yang begitu rumit?!  

S-Semuanya baik-baik saja!  

Takkun berkata dia tidak akan melakukan apapun… 

Ya! Aku percaya dia!  

Semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja, tidak ada yang akan terjadi, tidak ada yang akan terjadi… 

Aku sangat gugup sehingga aku berbicara sendirian.  

“… Ah, benar. Aku harus menelepon."  

Aku menggambil ponselku.  

Aku menelepon dan Miu segera menjawab.  

Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri lalu menjelaskan situasi saat ini agar dia tidak salah paham… Tentu saja, aku tidak mengatakan apa-apa tentang hotel cinta tersebut.  

“—Ya, maafkan aku. Jadi makan malam sendirian malam ini. Aku sudah menyiapkan ayam goreng di lemari es… —T-Tidak, tidak seperti itu! Apa yang kamu katakan sekarang?! —Aku bilang tidak seperti itu! Benar-benar tidak membantu! —Kami hanya akan menginap 1 malam! —B-B-B-B-Bukan seperti itu… Apa yang kamu bicarakan?! —Ini hotel yang sangat umum! Sangat umum! Sangat umum sehingga mengejutkan! Nama?! Nama hotelnya… Uh… Ah, bateraiku hampir habis, maafkan aku! Aku harus menutup telepon! Bye!"  

Aku dengan paksa mengakhiri panggilan.  

Fiuh… Sepertinya tidak ada cara untuk berbohong padanya… Kurasa.  

Hmmm, ah, aku tidak tahu lagi.  

Aku tidak ingin memikirkannya.  

Bagaimanapun, aku mengatakan kepadanya bahwa aku tidak akan kembali hari ini, jadi katakanlah semuanya berjalan dengan baik.  

“Uhm… Selanjutnya apa…? Oh iya, aku perlu mengeringkan pakaian Takkun. Dia memprioritaskan pakaianku dan di sini aku mengabaikan bajunya."

Aku mengeluarkan pengering rambut, dan bersama dengan pakaianku, aku mulai mengeringkan pakaian Takkun.  

Saat aku melakukan ini… dia keluar dari bak mandi.  

Tentu saja, memakai jubah mandi yang sama denganku.  

Kemungkinan besar tanpa pakaian dalam, hanya kain putih tipis itu ... 

"... Ayako-san, bukankah kamu juga terlalu banyak menatapku?"  

“~~! A-Aku tidak menatap!"  

Ketika dia dengan malu mengatakan itu, aku melihat ke arah lain secepat mungkin.  

Uuh, astaga.  

Aku tidak bisa menahan untuk tidak menatap.  

Dadanya sedikit terbuka, jadi sulit untuk menahannya ... Kami hampir telanjang ... 

"Aku akan membantumu mengeringkannya." 

“… O-Oke.”  

Kami terus mengeringkan pakaian kami bersama-sama, tetapi aku tidak bisa menatap lurus ke arahnya… Dan Takkun juga benar-benar merah dan diam.  

Ugh ... Suasana ini tidak bagus.  

Aku terlalu gugup… dan aku merasa semuanya berputar.  

Dalam upaya untuk mengubah mood entah bagaimana, aku melihat sekeliling tempat itu… dan menemukan sesuatu.  

Eh?  

Uwaa… 

K-Kenapa ada yang seperti itu disini…?  

"Apa yang salah?"

“Ah, baiklah… aku menemukan ini…” 

Karena bingung, aku mengambil botol dari bak cuci.  

Seukuran telapak tanganku… Dan di labelnya, ada tulisan 'LOTION' dengan huruf besar.  

“A-Ahaha… Seperti yang diharapkan dari hotel cinta.  Mereka bahkan punya lotion semacam itu di sini.”  

“Uh… Ah, tidak.” Kata Takkun, seolah ragu-ragu untuk mengatakannya. “Itu… Jelas sekali lotion, tapi…” 

“… Hah?”  

“Ini mungkin bukan jenis lotion yang kamu pikirkan…” 

“… Eeehhhh?!”  

Aku tercengang, seolah-olah kepalaku dipukul dengan palu.  

Aku segera memeriksa labelnya, dan di bagian belakang, di mana daftar detail bahan tertulis, huruf kecil bertuliskan 'lotion pelembab' dalam bahasa Jepang.  

Uwaa.  

A-Aku dipermalukan sekali lagi! Habis-habisan! Aku melakukan kesalahan yang sangat memalukan!  

Aku sangat malu sampai putus asa, tapi… 

“… Pfft.” Takkun mulai tertawa. “Tidak, maaf. Aku tidak tertawa… Aku tidak tertawa… Ku… Fufufu.”  

“Ap… K-Kamu tidak perlu banyak tertawa!”  

“Maaf… tapi itu terlalu lucu. Bagaimana kamu bisa mencampurnya seperti itu?”

“Ugh…! Bagaimana aku tidak bisa campur aduk?!  Lihat di mana kita sekarang!"  

“Meskipun ini hotel cinta, mereka tidak akan menaruh lotion pelumas di wastafel.”  

“K-Kamu tidak tahu itu! Mungkin ada hotel cinta di suatu tempat di dunia yang memiliki lotion pelumas di wastafel ..."

"Ya, mungkin saja ... Kuku ... Ahahahaha."  

“Uuh… Kamu terlalu banyak tertawa…” 

Takkun tertawa sampai tidak bisa lagi, dan aku merajuk seperti gadis kecil.  

Baik atau buruk.  

Setelah insiden lotion, suasananya menjadi sedikit lebih santai.  

Aku masih malu, tapi entah bagaimana aku bisa mengobrol normal dengannya.  

Setelah kami selesai mengeringkan pakaian, kami memesan layanan kamar dan kemudian menghabiskan sisa malam dengan menonton TV.  

… Karena ini adalah hotel cinta, aku pikir mereka hanya akan menyiarkan AV, tetapi ada juga program reguler.  (TLN: AV (Adult Video) = Video Dewasa.) Kami mengobrol sambil menonton semua jenis acara dan serial, sama sekali lupa di mana kami berada.  

Tapi… Suasana tenang segera mencapai akhirnya.  

“... Ayo tidur, ini sudah larut.” Kata Takkun dengan suara gugup saat jam menunjukkan lewat 11 malam.

"Ya ..." Aku mengangguk, tapi tidak bisa berkata-kata setelah itu.  

Kami berdua melihat ke tempat tidur.  

Tempat tidur double besar yang menempati seluruh sudut ruangan.  

Yup, ini adalah hotel cinta.  

Jadi, tentu saja… hanya ada 1 tempat tidur.  

Itu adalah sesuatu yang kami sadari sebelum datang ke sini.  

Tapi selama ini, kami mencoba mengabaikan masalah, dan sekarang… 

“Ayako-san, tolong tidur di ranjang.” Takkun memecah keheningan yang canggung. "Aku akan tidur di sofa." 

“Tidak perlu. Sebaliknya… Aku tidak bisa membiarkanmu tidur di sofa. Jika aku melakukannya, aku akan merasa sangat buruk dengan diriku sendiri sehingga aku tidak akan bisa tidur."  

"Tapi ..." 

"Tolong."  

Setelah itu, kami terus bertengkar, tapi pada akhirnya sampai tercapai kesepakatan.  

Setelah menyiapkan tempat tidur dengan ringan, aku membuka panel di bagian kepala tempat tidur… Atau lebih tepatnya, berjuang dengan itu sampai aku menemukan tombol mana untuk menyalakan lampu.  

“Baiklah, selamat malam.”  

“S-Selamat malam…” 

Kami saling mengucapkan selamat malam dan pergi tidur. 

Aku di tempat tidur besar dan Takkun di sofa kecil.  

“…”

Dan tentu saja… aku tidak bisa tidur.  

Bukan hanya karena aku gugup untuk menginap di hotel cinta, tetapi juga karena aku khawatir tentang dia.  

Aku meliriknya.  

Dia semua meringkuk di sofa sempit dengan kaki terlipat.  

Dia tampak sangat tidak nyaman dan sering menggerakkan tubuhnya.  

“… Tidak bisa tidur?”  

“Ah… Maaf, apakah aku membuat banyak keributan?”  

“Tidak, kamu tidak bersuara, tapi… Kupikir kamu akan sulit tidur.”  

"A-aku baik-baik saja. Dimungkinkan untuk tidur di sini ... dan yang terburuk, aku bisa bermalam tanpa tidur." Dia mengatakan itu dengan gembira.  

Dia jelas mengkhawatirkanku.  

Aku sangat senang dengan kebaikannya, tetapi lebih dari itu… aku merasa kasihan padanya. 

“… Takkun.” Aku tiba-tiba berkata. “Saat kita berada di depan hotel, kamu bilang padaku, bukan? Bahwa kamu tidak akan melakukan apa-apa.”  

“Uh… Y-Ya.”  

“Kita tinggal di sini karena keadaan darurat… dan bukan… yah, bukan karena kamu punya niat tersembunyi, kan?”  

“J-Jelas!”  

“… Ya, aku juga percaya itu. Kamu tidak memiliki niat tersembunyi apa pun. Kamu juga tidak berbohong kepadaku ketika kamu mengatakan kamu tidak akan melakukan apa-apa. Itu sebabnya" Kataku.

Merasa detak jantungku semakin cepat, aku sedikit mengangkat selimut.  

"Ayo tidur bersama."  

Setelah itu, kami mulai bertengkar lagi, tetapi pada akhirnya, Takkun menyerah dan berbaring di sampingku di ranjang ganda.  

Tentu saja, kami tidak tidur bersama seperti kekasih.  

Meskipun kami berbagi tempat tidur yang sama dan selimut yang sama, masing-masing dari kami berbaring di sudut tempat tidur.  

Tempat tidurnya cukup besar untuk 2 orang untuk tidur di atasnya tanpa tubuh mereka saling bersentuhan.  

Tapi meski begitu ... Jantungku berdebar terlalu cepat dan sepertinya tidak akan tenang dalam waktu dekat.  

“~~” 

Apa yang harus aku lakukan, apa yang harus aku lakukan, apa yang harus aku lakukan?  

Aku sedang tidur, aku tidur dengan Takkun…!  

Agh, bagaimana ini bisa terjadi…?  

Yah, aku yang mengundangnya. 

Aku tahu itu aneh bagiku untuk menjadi bingung meskipun aku yang mengundangnya, tapi… Uh… Ah… Tentu saja aku percaya Takkun.  

Aku percaya padanya, tapi… Tapi ada saat-saat di mana pria tidak bisa mengendalikan diri!  

Kepala mereka merasionalisasi, tetapi tubuh mereka tidak mengikuti!  

Dan selain itu… Takkun… jatuh cinta padaku.  

Jadi, dari sudut pandangnya, dia tidur di ranjang yang sama dengan wanita yang dia cintai… Dan dalam situasi seperti itu, seorang pria mungkin tidak dapat menahan…!

Dan di atas semua itu… Akulah yang mengundangnya.  

Biarpun bagian bawah tubuhnya lepas kendali… Aku tidak punya hak untuk mengeluh.  

Dan memikirkannya dengan baik… Saat ini, kami tidak mengenakan pakaian dalam, jadi ini lebih berbahaya.  

Apa yang aku pikirkan?  

Mengundang seorang pria ke tempat tidur dengan pakaian seperti ini ... dan jika terjadi kesalahan, aku tidak dapat berpura-pura menjadi korbannya.  

Nah, jika sesuatu terjadi… Itu terjadi.  

Tidak… Itu tidak berarti aku ingin dia menyerangku atau apapun!  

Hanya saja ... Yah ... Jika bagian bawahnya lepas kendali, aku bertanya-tanya apakah aku punya hak untuk mengatakan tidak ... Jika aku masih remaja, itu akan menjadi hal lain, tapi berusia tiga puluh tahun sepertiku, mengundangnya sendiri untuk ke  tempat tidur, menolaknya dengan mengatakan "Aku tidak bermaksud seperti itu" jika dia mendekat ... Aku ingin tahu apakah alasan itu benar-benar berhasil ... 

Bagian bawahnya ... 

Bagian bawah Takkun ... Uwaaaa!  

Ini buruk! Aku baru ingat! Aku ingat dengan jelas apa yang terjadi ketika aku mengunjunginya beberapa hari yang lalu!  

Simbol seorang 'pria' yang mengangkat piyamanya dan naik ke langit dengan keras… 

Uuh… Tidak, tidak, berhenti memikirkan tentang itu… Agh, gambar itu tidak akan hilang. Sekarang setelah aku menyadarinya, itu tidak akan meninggalkan pikiranku…!!  

“Ayako-san…” 

“H-Hyah?!”

Suara Takkun membuatku kembali.  

Kepalaku dipenuhi dengan gambar-gambar cabul, jadi aku berteriak dengan suara aneh.  

"A-Ada apa?"  

"Tidak, itu bukan apa-apa." 

Setelah mati-matian menghapus bayangan dari pikiranku, aku mencoba menjawab kembali dengan suara tenang.  

“Takkun… Apakah ada yang salah?”  

“Tidak, aku tidak bisa tidur. Apakah kamu juga masih bangun?”  

"…Iya. Benar-benar terjaga.”  

"Sama sepertiku."  

“Ahaha… Sulit untuk tidur, bukan…?” Ketika aku melihat ke belakang, Takkun melihat ke arah lain, jadi aku juga berbalik sekali lagi.  

Dengan saling memunggungi, kami mulai berbicara.  

Di luar jendela masih hujan, tapi seperti yang diharapkan dari hotel cinta ... ada sistem kedap suara yang bagus sehingga kamu hampir tidak bisa mendengar suara dari hujan.  

Itu sebabnya. Bahkan jika kami berbicara dengan lembut… Kami dapat mendengar satu sama lain dengan jelas.  

"Sekarang aku memikirkannya ... Kita dulu tidur bersama."  

"Betul sekali. Bersama dengan Miu."  

“Ya, kita bertiga bersama…”

Aku tidak ingat sama sekali, tapi aku pikir itu terjadi beberapa kali. Ketika Takkun datang untuk bermain di rumah kami dan Miu mengantuk setelah makan siang, kami bertiga tidur siang bersama.  

“… Dulu itu normal. Aku bisa dengan tenang tidur denganmu."  

Tapi… semuanya berbeda sekarang.  

Tidur bersama membuatku sangat malu.  

“Haah… Banyak hal seperti itu akhir-akhir ini.”  

Sekarang aku sepenuhnya sadar akan hal-hal yang biasanya aku lakukan secara normal.  

Memberinya makan, berpegangan tangan… Itu adalah hal-hal yang dapat aku lakukan secara alami ketika Takkun masih kecil, tetapi aku tidak bisa lagi.  

Dan bukan hanya karena Takkun telah dewasa… melainkan alasan yang lebih penting.  

Karena aku menyadari perasaannya.  

Karena aku tahu bagaimana dia melihatku.  

"…Maafkan saya."  

“E-Eh? Darimana itu datang?"  

“Itu karena aku, bukan? Aku telah membuatmu banyak masalah dengan pengakuanku."  

“Ini bukan salahmu, Takkun. Semuanya hanya karena aku…" 

“Satoya juga mengatakannya. Mengaku itu seperti bom yang bisa meledakkan hubungan. Dan sebenarnya… aku pikir begitu. Kita… tidak dapat kembali ke keadaan dulu lagi.”  

“…” 

Ya, aku rasa itu benar.

Kita tidak bisa kembali ke keadaan dulu.  

Menjadi tetangga yang rukun.  

Tidak peduli seberapa keras kita berusaha, tidak ada yang akan kembali seperti semula.  

“… Aku sudah menyesal selama ini. Mengaku maksudku. Jika aku tidak melakukannya, hubungan kita bisa tetap seperti sebelumnya…”

“Tapi." Dia melanjutkan.  

Dengan suara tertekan, tapi penuh tekad.  

"Sekarang ... aku senang telah mengaku." 

“Eh…?”  

“Karena pengakuanku… aku berhasil bertemu dengan Ayako-san yang tidak kuketahui.” Suaranya terdengar sangat bahagia. "Kamu menjadi sangat bingung dan malu setelah pengakuanku ... Dan aku merasa bersalah karenanya ... Tapi pada saat yang sama, aku pikir kamu terlihat sangat manis."  

“Ap… K-Kamu pikir begitu?!”  

"Maaf, itulah yang benar-benar kupikirkan ..." Dia berkata, meminta maaf, tetapi tidak menyangkalnya.  

A-Aku tidak tahu harus berpikir apa lagi…!  

Bahwa aku terlihat manis saat aku bingung dan malu…?  

A-Apa-apaan ini? 

Aku tidak tahu apakah aku harus senang atau marah tentang ini… 

“Berkat pengakuanku, aku dapat melihat banyak wajah barumu yang belum pernah aku lihat sebelumnya… dan yang terpenting, kamu mulai melihatku…  Meskipun hanya sedikit… kamu mulai menyadariku sebagai seorang pria. Dan itu… membuatku sangat bahagia.”

“Takkun…” 

Hubungan kami berubah drastis sejak pengakuannya.  

Seolah-olah sebuah bom tiba-tiba jatuh di atas kami, segalanya berubah total.  

Tapi tidak semuanya berubah menjadi lebih buruk… 

“A-Aku juga senang… sebagian…” kataku secara refleks, meski pada akhirnya aku tidak terdengar terlalu meyakinkan. “Setelah pengakuanmu… Aku mulai memikirkan banyak hal… Aku mengalami saat-saat yang sangat sulit… Tapi, kamu tahu? Aku tidak berpikir akan lebih baik jika kamu tidak mengaku."  

“…” 

“Karena aku sangat padat… Aku tidak pernah memperhatikan perasaanmu sampai kamu mengaku. Jika kamu tidak melakukannya… aku tidak akan pernah menyadarinya.”  

Jauh dari memperhatikan perasaannya, aku mencoba menghubungkannya dengan putriku.  

Melihat ke belakang sekarang… aku pikir aku sangat kejam.  

Aku tidak pernah memperhatikan perasaan pria yang jatuh cinta denganku, dan sebaliknya, mencoba mendukungnya dalam percintaan dengan wanita lain.  

"Itu sebabnya ... aku senang kamu mengaku kepadaku. Berkat itu, akhirnya aku bisa menyadari perasaanmu yang sebenarnya." Kataku. "Terima kasih, Takkun, karena cukup berani untuk mengaku."  

“Ayako-san…” 

“Dan meskipun begitu… A-aku minta maaf… karena masih belum menjawab… Karena ketidaktegasanku… kita masih dalam ketidakpastian.”  

“Tidak, jangan khawatir tentang itu. Seperti yang aku katakan sebelumnya… aku sangat senang dengan situasi saat ini. Aku akan dengan senang hati menunggu tanggapanmu."

“…” 

Ah, kau anak yang baik, Takkun.  

Tidak. Tidak sopan menyebut dia anak baik ... Dia orang baik.  

Pria yang luar biasa.  

Kencan hari ini, bagaimana dia menangani insiden ban, dan cara dia berperilaku begitu kami masuk ke hotel cinta… dia selalu sangat keren dan dapat diandalkan, dan yang terpenting, penuh hormat.  

Aku bisa merasakan cintanya kepadaku lebih dan lebih… Dan itulah sebabnya, aku semakin tertarik padanya.  

"…Iya." Balasku.  

Dengan punggung menghadap ke arahnya, seolah-olah aku berbicara kepada diriku sendiri di kehampaan.  

“Jika aku lebih muda, apakah aku akan mengambil keputusan lebih cepat?”  

Itu… Tidak ada alasan untuk menanyakan itu. Itu lebih dari jelas. Mau tak mau aku memikirkannya.  

“Jika kita seumuran… Jika aku adalah seorang mahasiswa sepertimu, aku tidak akan terlalu lama memikirkannya, aku tidak akan berjuang sebanyak ini, dan semuanya akan lebih mudah…” 

Jika aku lebih muda.  

Jika aku adalah seorang gadis.  

Jika… aku tidak memiliki Miu.  

Aku pikir aku mungkin akan berkencan dengan Takkun.  

Lagipula… Tidak ada alasan untuk menolaknya.

Aku akan mengatakan ya untuk pengakuannya dan kami akan menjadi pasangan bahagia yang membuat iri semua orang.  

Tapi… aku yang sekarang tidak bisa melakukannya.  

Batasan 'dewasa' membuatku tidak melakukannya.  

—Kamu masih terlalu muda untuk menggunakan usiamu sebagai alasan.  

Itulah yang dikatakan Oinomori-san padaku… Tapi itu tidak mungkin.  

Aku tidak muda.  

Aku sudah tidak muda lagi, Oinomori-san.  

Aku bukan pada usia di mana aku bisa melepaskan perasaanku dan jatuh cinta… Selain itu, aku punya Miu, putri ku yang berharga.  

Ah… Hanya memikirkan tentang "jika" ini… membuatku merasa menyedihkan.  

Aku bahkan tidak ingin membayangkan sesuatu seperti "Jika aku tidak punya Miu" ... Itu seperti menganggapnya sebagai penghalang ... dan aku marah pada diriku sendiri karena itu.  

Atau sebaiknya. 

Aku ingin tahu apakah aku akan memikirkan hal-hal seperti ini mulai sekarang.  

Semakin dalam hubunganku dengan Takkun, semakin aku memikirkan tentang Miu… 

“Hmm, aku tidak tahu…” kata Takkun setelah jeda.  

Dia menjawab monolog mencela diri sendiriku.

"Aku tidak pernah memikirkannya. Tentang apa yang akan terjadi… jika kamu lebih muda.”  

“Eh? Betulkah?"

“Sebenarnya aku berpikir sebaliknya. Bagaimana jika aku lebih tua dan lebih dewasa, aku bertanya-tanya apakah aku akan menjadi pria yang cocok untukmu. Tapi… Tapi tidak sekali pun aku memikirkan tentang bagaimana jadinya jika kamu lebih muda.”  

"Lagipula." Dia melanjutkan. "Aku jatuh cinta padamu ... Karena kamu ibu Miu."  

“…” 

“Aku tertarik padamu ketika kamu mengambil tanggung jawab untuk Miu, putri saudara perempuanmu, dan membesarkannya dengan banyak cinta dan perhatian. Itu sebabnya… Jika kita seumuran… Jika kita bertemu sebagai teman sekelas dari universitas… Mungkin aku tidak akan jatuh cinta padamu.”  

“…” 

“Ah, tidak, maksudku, kupikir kamu akan sangat menarik sebagai seorang mahasiswa! Tapi, uhm… Bagaimana aku mengatakan ini…”

“… ”

Aku tidak bisa mengatakan apa-apa kembali ke Takkun, yang menjelaskan dirinya dengan panik.  

Karena… Aku mencoba menahan air mataku.  

Oh… begitu, itu masuk akal.  

Mengapa aku begitu khawatir tentang hal yang sepele?  

Pria yang mengatakan bahwa dia mencintaiku apa adanya ... adalah Takumi Aterazawa.

Pria muda yang telah berada di sampingku selama 10 tahun terakhir dan telah mendukungku lebih dari siapa pun.  

Dan juga ... Orang yang telah melihatku lebih dari siapapun.  

Ini bukan hanya perwujudan perasaan cinta yang tiba-tiba.  

Dia tahu segalanya tentangku, menerimaku apa adanya dan bahkan mengatakan dengan lantang bahwa dia mencintaiku.  

Aku sangat malu pada diriku sendiri karena memperlakukan Miu sebagai penghalang, bahkan untuk sesaat.  

Takkun… Belum pernah melihatnya seperti itu.  

Dia tidak pernah melihat anak perempuanku sebagai penghalang atau seseorang di jalan, melainkan sebagai bagian dari hidupku.  

Dia mencoba menerima segalanya tentang aku… 

“… Fufu.” Setelah menahan air mataku, aku tertawa secara alami. “Jadi, bagaimanapun juga, kamu memang menyukai wanita dewasa.”  

“Ehh? Tidak, aku tidak bermaksud begitu—"

"Fufu, aku hanya menggodamu."  Sambil tertawa, aku perlahan berbalik.  

Di sisi lain tempat tidur, aku melihat punggungnya yang lebar.  

Bukannya aku punya fetish di punggung… Tapi saat aku melihatnya, jantungku mulai berdegup kencang.  

Wajahku semakin panas dan kepalaku terasa kosong.  

“H-Hei, Takkun.” Kataku, merasakan jantungku berdebar kencang. “Bukankah… terasa agak dingin?”

“Eh… A-Apa kamu baik-baik saja? Memang terasa agak dingin. Aku akan menelepon resepsionis dan meminta lebih banyak selimut ... "

"T-Tidak, tidak! Tidak seburuk itu!" Jawabannya lebih tulus dari yang aku harapkan, jadi aku buru-buru menghentikannya dan melanjutkan. “Dingin… tapi sedikit. Mungkin… k-karena celahnya. Karena ada jarak diantara kita, selimut terus bergerak dan udara dingin masuk… J-Jadi…” kataku.  

Bahkan aku tidak tahu mengapa aku mengatakan ini.  

“Bisakah aku lebih dekat?”  

“Eh…?” 

“S-Sebagai tolak ukur untuk lingkungan yang dingin, aku pikir kita berdua bisa tidur lebih nyenyak jika kita dekat. Sungguh, itu saja… Aku tidak punya niat lain…”

“Aku… t-tidak keberatan. ” 

“… B-Benarkah?  Lalu… Permisi.”  

Aku meluncur ke bawah selimut, mendekatinya.  

Hatiku hampir meledak, tapi meski begitu, aku terus mendekatinya… Tentu saja, meski kubilang kita harus lebih dekat, aku tidak bermaksud berpelukan langsung.  

Hanya tangan dan kaki kami yang sedikit bersentuhan.  

Tapi bahkan kontak kecil seperti itu, membuatku merasakan panas tubuhnya… Dan tubuhku menjadi sangat panas.

“… Rasanya lebih hangat berada lebih dekat seperti ini.”  

“Ya… Ah, tapi, Takkun, jangan berbalik. Tetaplah seperti itu.”  

"Mengapa…?"  

"Karena ..." 

Aku tidak bisa membiarkanmu melihatku.  

Aku tidak bisa membiarkanmu melihat wajah yang aku buat sekarang.  

Wajah wanita yang begitu bahagia sampai-sampai memalukan.  

Aku meletakkan tanganku di punggungnya.  

Punggungnya yang besar, lebar, dan hangat.  

Perasaan yang aneh.  

Jantungku berdebar sangat kencang, tapi aku merasa tenang.  

Ketenangan yang hangat ini menyelimuti pikiran dan tubuhku.  

Sebelum aku menyadarinya, aku tertidur perlahan, merasa sangat bahagia.

(TLN : Sangat puas membaca chapter ini! Aku suka...!! Apalagi dengan senyuman itu...)

 Jika menemukan kata, kalimat yang salah, atau edit yang kurang rapi bisa comment di bawah ya...