Catatan
Kata "精神" muncul secara teratur dalam volume, itu bisa berarti "pikiran, roh, jiwa, hati", dan dalam sistem sihir Mahouka bisa berarti "pikiran" dan "roh" pada saat yang bersamaan.
Padahal, meskipun disebut "pikiran" artinya menyimpang dari otak, yang mana penulis menggunakan kata yang berbeda untuk itu (脳). "精神" diacu saat berbicara tentang "berpikir" pada buku ini - dan, aku kira, di masa lalu diartikan dan "roh".
Salah satu contoh penggunaan kata ini adalah dalam istilah “Mental Interference Type Magic”, yang dalam hal ini diterjemahkan menjadi “Mental”. Jadi, karena kedua hal dalam konteks ini setidaknya terhubung, Cocytus Miyuki, sebagai ilustrasi, adalah sihir yang tidak hanya bekerja pada pikiran target, tetapi juga pada rohnya, membekukan mereka. Dan, sesuai dengan dunia ini, efek apapun pada roh seseorang, akan tercermin pada tubuh fisiknya. Jadi parafrase para wiki tentang Cocytus "Itu juga bisa dipahami sebagai sihir yang membekukan waktu alam jiwa target".
Mengingat ambiguitas itu artinya akan bergantian antara "pikiran" dan "roh" berdasarkan konteksnya. Padahal aku akan berusaha menjaga konsistensi.
Kata Kunci
Gram Demolition -Gram-Cut- "Gram-Slash"
Sihir non-sistemik, yang seperti "Gram Demolition" atau "Gram Dispersion", dan itu diklasifikasikan sebagai Counter magic. Ini adalah variasi dari "Gram Demolition". Ini menetralkan sihir dengan memotong urutan aktivasi sihir dalam dimensi informasi dengan pisau psionic.
Karena mampu menetralkan sihir tanpa melukai lawan, hal ini telah menarik perhatian Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo sebagai alat yang ideal untuk menundukkan penyihir kriminal.
Thunder Beast
Urutan sihir favorit Zhou Gongjin, "Shadow Beast", yang menggunakan patung kimia dari binatang untuk menyerang lawan. Dengan tambahan sihir petir, memungkinkan untuk memanggil binatang yang terbungkus petir dari ubin pemanggil. Sementara sosok binatang itu adalah gambar virtual, listrik di permukaannya nyata, yang bermuatan tegangan tinggi. Karena itu, udara yang dilewati oleh Thunder Beast akan terionisasi, sehingga tercipta jalur arus listrik. Ketika dikombinasikan dengan sihir petir, mungkin untuk mencapai target tanpa perlu menyatu secara ajaib atau memicu pelepasan.
Gram Demolition Type Kontak
Sihir ini menciptakan lapisan Psions berkepadatan tinggi yang benar-benar homogen di sekitar tubuh pada batas 50 sentimeter, yang mengusir semua Psions yang datang dari luar. Seolah-olah menutupi tubuh dengan "Gram Demolition", mungkin untuk menetralkan semua sihir yang diarahkan ke caster.
Tomitsuka Hagane dapat menggunakan sihir ini karena kecenderungannya untuk itu. Karena keahliannya yang canggih dalam mengendalikan psions, Tatsuya juga mampu mempraktikkan ini.
Sacrifice Arc
Minggu, 4 Agustus 2097.
Pulau terbaru milik Kepulauan Izu diserang oleh kelompok bersenjata asing.
Nama pulau itu adalah "Miyaki-jima".
Menurut keterangan resmi, kelompok bersenjata yang menyerang pulau tersebut diduga merupakan kelompok campuran yang terdiri dari satuan angkatan laut USNA, yang ditipu oleh agen Uni Soviet Baru dan diberangkatkan dengan perintah palsu, ditambah regu penyabot yang dibentuk oleh upaya agen dari NSU (New Soviet Union) tepat di wilayah USNA.
Kalaupun benar, faktanya tetap saja kapal dan tentara angkatan laut USNA menyerang wilayah Jepang. Jika situasi ini terus berlanjut, reputasi USNA akan memperburuk hubungannya tidak hanya dengan Jepang - evaluasi USNA oleh komunitas internasional juga akan memburuk menjadi "negara yang tidak dapat dipercaya yang secara licik meluncurkan serangan mendadak terhadap sekutunya".
Pertama-tama, USNA secara resmi mengirim seorang pejabat tinggi, Menteri Pertahanan, ke Jepang untuk mengendalikan situasi ini ... Lebih tepatnya demikian, setidaknya secara resmi.
Memang, rekonsiliasi dengan pemerintah Jepang adalah salah satu tujuan kunjungan Menteri Pertahanan Liam Spencer ke Jepang, tetapi sebenarnya, itu bukanlah tujuan utamanya. Sebenarnya, bukan Spencer yang memiliki peran utama selama kunjungan ke Jepang ini.
Lima hari setelah kejadian. Sementara Menteri Pertahanan USNA dan Perdana Menteri Jepang menciptakan suasana yang harmonis di depan pers, pembicaraan antara protagonis sejati telah dimulai tanpa disadari di balik panggung utama itu.
Jumat, 9 Agustus. Pagi-pagi sekali, Tatsuya kembali ke Tokyo dari Miyaki-jima untuk pertama kalinya dalam 20 hari untuk menjawab undangan asisten Menteri Pertahanan USNA, Jeffrey James.
Dua hari lalu, Tatsuya menerima surat dari Gedung Putih melalui Lina. Untuk membuatnya lebih baik, itu adalah tawaran rekonsiliasi ke Tatsuya. Paling buruk, itu adalah upaya untuk menarik Tatsuya ke sisi USNA dan menggunakan dia.
Tatsuya menerima tawaran USNA. Apakah mereka bermaksud baik atau tidak, implikasinya tetap sama. Hubungan persahabatan lebih bermanfaat. Itu sama di sisi Tatsuya. Terlepas dari kebijakan luar negeri Jepang, Tatsuya telah memukul Aliansi Asia Besar dan Uni Soviet Baru dengan pukulan yang serius, jadi wajar untuk dipandang sebagai musuh. Jika dia bisa membangun hubungan persahabatan dengan USNA, bahkan jika mereka memiliki motif tersembunyi, baginya itu adalah kemenangan besar.
Tatsuya menulis jawaban penerimaan di tempat ketika dia menerima surat itu dan meminta Lina menyampaikan jawabannya kemarin, pada pagi hari 8 Agustus. Juga, kemarin malam, dia menerima telepon dari Lina yang mengatakan, "Menteri Pertahanan ingin bertemu denganmu besok."
Sebagai tempat pertemuan, Jeffrey James menunjuk kamarnya di hotel yang sama, tempat delegasi Menteri Pertahanan menginap. Ini adalah kamar kelas yang cukup tinggi, meskipun tidak semewah suite yang digunakan oleh Sekretaris itu sendiri. Penerimaan ini menunjukkan status substansial Jeffrey James.
Alt. varian
[Area] di luar dan di dalam ruangan ini diperkuat secara ketat oleh para penjaga dengan petugas profesional tempur, yang terlihat seperti mantan atau anggota aktif dari Pasukan Khusus, dan masing-masing dari mereka jelas merupakan seorang veteran di bidangnya. Namun, Tatsuya tidak menunjukkan rasa takut dan memasuki ruangan sambil disambut saat melakukannya.
Saat itu belum ada body check. Tatsuya bukanlah satu-satunya yang merasa percaya diri. Dia tidak tahu apakah ini adalah tanda kepercayaan mereka pada kekuatan bertarung mereka atau kepercayaan diri terhadap posisinya.
"Senang bertemu denganmu, nama saya Jeffrey James. Tolong panggil saya JJ. Anda tidak perlu menggunakan "Tuan".
JJ atau Jeffrey James yang mengundang Tatsuya menyambutnya dengan sangat ramah. Tatsuya tidak merasa terintimidasi meskipun dia memiliki tinggi dua meter, memiliki bahu lebar, dan dada tebal.
"Saya Shiba Tatsuya. Saya baik-baik saja dengan hanya Tatsuya. Tak perlu menambahkan, "san", "sama", atau "dono" itu tidak diperlukan."
Jenis keakraban ini bukanlah sesuatu yang disukai Tatsuya. Namun, dalam situasi ini, Tatsuya mengembalikan pengenalan diri dengan gaya yang sama seperti lawannya.
"Oke, Tatsuya. Terima kasih atas kesediaan Anda untuk menerima undangan ini dalam waktu sesingkat ini."
"Wajar bagi saya untuk berkunjung karena jika tidak maka akan membuang waktu yang berharga dari Menteri Pertahanan. Ini juga bukan jarak yang jauh."
Ekspresi JJ berubah secara halus. Secara khusus, alis kanannya naik turun sedikit. Namun, JJ tidak membiarkan Tatsuya membaca perasaan seperti apa yang tercermin. Sepertinya dia berumur 30 tahun, tapi mungkin dia sebenarnya lebih tua. Ataukah penampilannya jauh lebih tua dari usianya yang sebenarnya?
"Maaf atas ketidaknyamanan ini. Tatsuya, apakah Anda punya permintaan untuk minuman?"
"Kalau begitu saya akan minum kopi hitam."
Kali ini, ekspresi terkejut yang jelas terlihat di wajah JJ. Bukankah sikap mengajukan permintaan tanpa syarat bertentangan dengan citra stereotip orang Jepang?
Atau apakah itu keberanian yang menunjukkan bahwa dia tidak khawatir minumannya akan diracuni?
Meskipun bukan itu yang diinginkan Tatsuya, waktu singkat yang dihabiskan JJ untuk mendapatkan kembali pikirannya juga berhasil untuk Tatsuya. Kopi untuk dua orang tiba, dan percakapan dilanjutkan dalam suasana datar di mana tidak ada pihak yang berinisiatif.
"Sekarang, Tatsuya. Mari kita masuk ke topik utama."
"JJ, niatku tertera dalam balasan yang aku kirimkan melalui Nona Shields. Adakah yang tidak jelas?"
Atas undangan JJ, Tatsuya kembali dengan pukulan ringan.
"Tidak, terima kasih atas kesediaan Anda untuk menyetujui tawaran ini. Sejujurnya, itu lebih dari yang kami harapkan."
JJ menanggapi kalimat Tatsuya dengan raut muka yang lebih rendah dari yang diharapkan. Jika sikap seperti itu diambil, Tatsuya tidak bisa mengatakan apapun dengan ceroboh.
Tatsuya bahkan lebih berhati-hati dan dengan hati-hati memilih kata-kata berikutnya.
"Saya tidak ingin memusuhi negara Anda. Saya pikir ini adalah tanggung jawab individu Edward Clark."
"… Itukah pendapatmu tentang Projek Dione?"
"Iya."
Tatsuya dan JJ saling memperhatikan dalam diam selama sekitar 3 detik.
"Itu bagus. Layak datang ke Jepang hanya untuk mengetahui bahwa tidak ada kesalahpahaman yang serius atas pertanyaan kita."
JJ menghembuskan napas secara alami.
"Bagi saya, patut diketahui bahwa USNA tidak memiliki permusuhan terhadap saya."
Tatsuya menanggapi dengan senyum seremonial.
"Kami berharap dapat memperkuat persahabatan kami dengan Anda."
Tatsuya mendesak JJ untuk melanjutkan dengan matanya.
"Tatsuya… Maukah kamu datang ke USNA?"
Tidak mungkin memikirkan saran seperti itu. Tatsuya tidak menyangka bahwa dia akan membuat tawaran yang begitu berani.
"Ke USNA?"
Tatsuya bertanya kembali tanpa menyembunyikan keterkejutannya.
"Kami akan menyediakan lingkungan penelitian terbaik. Dan gunakan kebijaksanaanmu untuk negara-negara yang mencintai kebebasan dan demokrasi."
Bertentangan dengan apa yang baru saja dia katakan, nada suara JJ tidaklah lembut.
"Anda tidak mengatakan bahwa itu demi kemanusiaan, bukan?"
Tatsuya bertanya pada JJ, yang memberikan pidato yang berapi-api, dengan suara geli.
"Anda tidak menyukainya?"
JJ menjawab dengan nada gelisah. Meskipun nadanya tidak tenang, wajahnya tersenyum lebar.
"Tidak, menurutku bagus kalau tujuanmu jelas."
Tatsuya menjawab pertanyaan JJ dengan tampilan yang mirip. Dan pada saat yang sama, mereka menghapus senyuman mereka dan mengalihkan pandangan mereka satu sama lain. Diantaranya, empati dan rasa jijik lahir pada saat bersamaan.
"Saya minta maaf untuk mengatakan bahwa saya tidak dapat meninggalkan Jepang sampai proyek di Miyaki-jima selesai."
"Benar. Sayang sekali. Karena alasan itu, saya khawatir itu tidak mungkin."
JJ mundur dengan cepat setelah Tatsuya menolak.
"Jadi bagaimana dengan alternatifnya? Maukah Anda menerima pengiriman seorang insinyur?"
Sebuah alternatif segera disajikan. Mengingat kecepatannya, sepertinya permintaan ini adalah yang diinginkan.
"Apakah Anda ingin mengirimi saya seorang insinyur? Untuk program pelatihan?"
"Ya. Saya ingin tahu apakah Anda bisa menyediakan teknologi reaktor bintang, jadi saya ingin belajar tidak hanya melalui data tetapi juga pengalaman langsung."
"Baiklah ..."
Tatsuya tidak memberikan jawaban langsung karena dia berpikir bahwa penerimaan dari insinyur tersebut dapat digunakan untuk menyusup ke dalam operasi.
"Oke. Saya tidak bisa memutuskan sendiri, tapi saya akan mencoba membuat penyesuaian ke arah itu."
Namun, dia segera mempertimbangkan kembali dan memutuskan bahwa tidak ada artinya untuk mengirimkan teknisi karena media diperbolehkan melakukan wawancara.
"Terima kasih banyak. Jika Anda membuat keputusan, beri tahu saya di alamat ini."
Mengatakan demikian, JJ memberikan selembar kertas seukuran kartu nama dengan tali panjang dan kode warna tercetak di atasnya.
Tatsuya membaca tali itu dan memahami bahwa itu adalah jalur pribadi virtual yang sangat terenkripsi. Ini bukan jaringan biasa. Mungkin hanya terbuka untuk agen terbatas dari Departemen Pertahanan.
"Apakah itu tidak apa apa?"
Tatsuya secara tidak sengaja bertanya pada JJ.
"Tentang apa?"
Tetapi ketika ditanya kembali, dia menyadari bahwa itu adalah pertanyaan yang tidak berarti.
"Tidak, saya mengerti."
"Saya menantikan balasan positif."
Setelah ini, Tatsuya berbicara dengan JJ selama sekitar lima menit dan meninggalkan kamarnya.
◇◇◇
Diskusi antara Tatsuya dan Jeffrey James berakhir pada jam 10 pagi. Tatsuya meninggalkan hotel yang digunakan oleh Mentri Pertahanan dan kembali ke rumahnya di Chofu.
Rumah itu dikelola secara otomatisasi, sementara Tatsuya dan teman-temannya pergi. Namun, ketika dia pulang, debu yang diharapkan untuk rumah kosong sama sekali tidak ada. Itu pasti karena Miyuki dan Minami, yang pulang lebih dulu darinya, melakukan yang terbaik untuk membersihkan.
"Selamat datang di rumah, Onii-sama."
Segera setelah dia membuka pintu kamar, suara Miyuki menyambutnya.
"Aku kembali."
Tatsuya melakukan kontak mata dengan Miyuki untuk merespon, lalu menurunkan pandangannya untuk melepas sepatunya. Di sana dia memperhatikan bahwa sudah ada tiga pasang sepatu berbaris di pintu masuk.
"Lina datang?"
"Ya. Karena sudah hampir waktunya makan siang."
Sampai saat ini, Miyuki menjawab dengan ekspresi serius.
"Dia sudah membersihkan kamarnya? Cukup rapi, sejak Lina datang."
Miyuki tidak tahan dengan kalimat Tatsuya dan tertawa kecil.
"Onii-sama, kamu tidak pandai mendengarkan orang."
"Ya… jadi seperti apa sebenarnya itu?"
"Makan siang akan segera datang."
"Aku mengerti."
Tatsuya juga, tertawa sedikit seolah dia tertangkap.
"Aku akan membantumu nanti."
Miyuki menambahkan dengan senyum diwajahnya bahwa dia harus mengikuti.
Setelah makan siang bersama dengan Miyuki, Minami, dan Lina. Mereka berempat menuju ke Kuil Yakumo "Kyuuchouji".
Air car empat tempat duduk baru diparkir di tempat parkir kuil, dan mereka menaiki tangga menuju gerbang gunung.
Tidak ada sambutan kasar hari ini. Mempertimbangkan tujuan kunjungan Tatsuya, Yakumo pasti mempertimbangkan situasinya. Dari daerah sekitar, tanda perasaan geli bisa dirasakan.
Di balik tangga, Yakumo sedang menunggu di sisi lain gerbang gunung.
"Halo yang disana."
"Master, terima kasih banyak telah menyambut kami."
Tatsuya membungkuk secara formal. Dia benar-benar berterima kasih, tidak berpura-pura sama sekali.
"Jangan khawatir, penghalang itu akan bereaksi bahkan jika aku tidak datang ke sini."
Namun, ketika dia mendengar kata-kata Yakumo, Tatsuya melenyapkan sihir itu tanpa sopan santun. Ekspresi wajahnya menegang dengan kaku. Tidak, mungkin lebih tepat untuk mendeskripsikan "dengan sangat" daripada "dengan kaku" dan "diperkuat" daripada "diperketat".
"Master. Itu…"
"Mari kita bicarakan detail di dalamnya."
Yakumo mencegat garis kata Tatsuya dan membimbing keempatnya ke soubou, bukan aula utama.
Yakumo dan empat lainnya duduk di atas bantal yang diletakkan di dalam ruangan. Yakumo berada di Goza, sedangkan Tatsuya, Miyuki, dan Minami di Seiza. Awalnya Lina mencoba untuk duduk dengan benar, namun setelah menggerakkan pinggulnya, dia membuka sedikit jari-jari kakinya di luar agar tidak menonjol.
Ketika semua orang duduk, jendela ditutup dari luar. Tatsuya masih tidak tahu apakah seorang murid menutupnya atau itu karena suatu teknik. Karena tidak ada tanda-tanda orang atau sihir, itu mungkin alat mekanis yang bertentangan dengan tampilan bangunan kuno.
Ruangan yang nyaris kedap udara itu menjadi gelap meski masih siang. Namun, itu tidak panas dan lembab. Sebaliknya, ada hembusan udara dingin. Aneh untuk musim ini. Kemungkinan menggunakan AC tanpa angin memang tidak nol, namun keempat pengunjung tersebut merasa tidak didinginkan secara mekanis.
Lilin dinyalakan di seluruh dinding. Jelas, penyalaannya adalah hasil sihir Yakumo. Aroma minyak parfum yang melayang di senja berbeda dari apa yang Tatsuya dan Miyuki alami sebelumnya. Itu pasti sesuatu yang membantu membangun penghalang, tapi Tatsuya merasa bahwa penghalang itu adalah "bidang" magis yang menjaga bagian dalam daripada menahan bagian luar.
"Sekarang ..."
Suara Yakumo membuat Tatsuya tersadar dari lamunannya. Dia telah terganggu oleh penghalang.
"Pertama-tama, coba aku lihat. Sakurai Minami-kun, maju."
"Minami."
"Baik."
Atas perintah Tatsuya, Minami, yang duduk di sisi kanan kelompok, menuju Yakumo. Menunggu Minami untuk tenang, Yakumo membentuk segel tangan. Tatsuya dan dua lainnya menahan napas dan menatap Minami dan Yakumo.
Tempat tinggal para pendeta dipenuhi dengan ketegangan. Keringat membasahi dahi Miyuki dan Lina. Tatsuya mempertahankan wajah pokernya, tapi tangannya tertutup rapat.
Sekitar lima menit berlalu dalam keheningan.
Yakumo menghentikan segel tangan dan menghembuskan napas sedikit. Udara tegang di dalam ruangan sedikit mengendur.
"Kesimpulannya, aku rasa tidak perlu khawatir tentang itu untuk saat ini."
Yakumo mengumumkan dengan nada tanpa rasa khawatir.
"Jika kamu benar-benar khawatir, tidak apa-apa, tetapi tidak ada masalah dengan kondisi "langsung"-nya."
"Selain itu, aku tidak mengerti arti dari "saat ini". Apakah tidak apa-apa untuk tetap seperti itu, atau kemungkinan akan memburuk meskipun sekarang baik-baik saja?"
Jawaban keduanya sangat berbeda sehingga bisa disebut berlawanan.
"……"
"……"
"……"
Miyuki, Lina, dan pihak terkait, Minami diam-diam kembali menatap Yakumo.
"…Master."
Dan hanya Tatsuya yang mengajukan pertanyaan.
"Bahkan jika kamu tidak menanyakannya, aku akan menjelaskannya dengan benar."
Di bawah tatapan mencela Tatsuya dan Miyuki, Yakumo tersenyum.
"Itu adalah parasit lemah yang mengendalikan kemampuan sihir Minami-kun. Dengan menenggelamkan parasit yang disegel ke dalam kesadaran, bisa dibilang itu menghalangi area perhitungan sihir."
"Parasit yang disegel……?"
Tatsuya bertanya-tanya apakah hal seperti itu mungkin.
"Bisakah Anda melakukannya juga?"
Yakumo menjawab dengan berkata, "Apa yang kamu katakan?"
"Prinsip dasarnya sama dengan "Seal Ball". Itu membatasinya, jadi tidak bisa bergerak bebas. Teknik yang digunakan pada parasit yang dimiliki oleh Minami-kun lebih terampil."
"Sensei, apa Anda tidak khawatir segelnya akan pecah?"
Miyuki bertanya dengan nada memohon.
"Bukan hanya segel… Parasit ini dalam keadaan terikat oleh perintah "Jangan lakukan apa-apa, tetap di sana. Jangan bergerak". Tidak seperti segel yang memaksanya untuk mengurung dirinya sendiri dengan mengabaikan keinginan iblis, aku pikir tidak apa-apa selama hubungan subordinasi yang dikendalikan berlanjut.''
Jawaban ini bukan untuk apa yang diminta Miyuki.
"Berapa lama lagi? hubungan ini bertahan lama?"
Ada sihir yang menyebabkan perubahan yang tidak dapat diubah, tetapi tidak ada sihir yang memiliki efek permanen. Misalnya, "Cocytus" Miyuki secara permanen menonaktifkan pikiran, tetapi tidak terus memaksa dalam keadaan beku.
"Ketika efeknya akan segera berakhir, aku pikir caster akan datang untuk memperbaikinya."
" ... Apakah itu berarti itu tidak akan bertahan lebih lama lagi?"
Miyuki dengan gugup bertanya.
"Jadi Minoru akan datang ke Minami?"
Sebelum Yakumo menjawab pertanyaan Miyuki, Tatsuya menanyakan pertanyaan lain.
"Aku pikir itulah yang ingin dia lakukan. Setelah segel dilepaskan, parasit akan mulai mengikis Minami-kun. Jika dia berencana untuk membiarkan itu terjadi, dia tidak akan menggunakan teknik yang merepotkan itu sejak awal. Jika tidak, bukankah lebih baik jika tujuan Kudou Minoru adalah mengabaikan keinginan Minami-kun dan menjadikannya parasit sepenuhnya."
"Apa tujuan Minoru?"
Lina mengarahkan pertanyaan kepada siapa pun secara khusus. Tetapi Tidak ada yang menjawabnya.
Tatsuya dan Miyuki tahu bahwa Minoru berkata, "Aku hanya ingin menyembuhkan penyakit Minami." Mereka berdua sebelumnya percaya. Namun, sekarang Tatsuya dan Miyuki curiga bahwa niat sebenarnya Minoru berbeda.
Dan, dalam pikiran Miyuki, dia takut jika itu adalah "Apa yang benar-benar diinginkan Minami", dan Tatsuya takut Miyuki akan terluka ketika niat sebenarnya Minoru terungkap.
◇◇◇
Setelah kembali ke rumah mereka di Chofu dari Kuil Yakumo, Tatsuya dan teman-temannya, termasuk Lina, berkumpul bersama di ruang tamu dengan ekspresi serius.
"Um, tidak ada masalah dalam keseharianku selama ini. Jadi Anda tidak perlu mengkhawatirkanku…"
Mungkin dia tidak tahan dengan suasana yang berat, jadi Minami diam-diam memecah kesunyian.
"... Tidak adakah penyihir di keluarga Yotsuba yang pandai sihir Non-Sistematis?"
Mengabaikan kata-kata Minami, Lina bertanya kepada Tatsuya dan Miyuki.
"Jenis sihir itu adalah spesialisasi dari keluarga Tsukuba, tapi jika itu adalah sesuatu yang Sensei tidak bisa tangani ... Aku tidak berpikir bahkan kepala keluarga Tsukuba atau Yuka, kepala keluarga berikutnya, bisa melakukan sesuatu."
Miyuki menggelengkan kepalanya dengan lemah.
Setelah diagnosis, Tatsuya dan yang lainnya secara alami bertanya pada Yakumo apakah dia bisa menghilangkan parasit di dalam Minami. Namun, jawaban Yakumo tidak bagus.
Yakumo adalah seorang penyihir yang berspesialisasi dalam Sihir Kuno. Berbeda dengan "Aliran Tradisionalis", yang hanya "tradisionalis" dalam nama, yang dihadapi Tatsuya ketika dia mengejar Zhou Gongjin. Yakumo telah mewarisi tradisi nyata sebagai seorang praktisi.
Sejak zaman kuno, misi terpenting pengguna sihir adalah melindungi orang-orang dari iblis dan roh. Untuk alasan itu, Yakumo telah menguasai sihir tingkat tinggi yang mengalahkan iblis. Meski begitu, Yakumo tidak bisa menghilangkan parasit dari Minami.
Menurut kata-katanya, parasit di dalam Minami disegel. Tidak, apakah lebih baik untuk mengatakan bahwa "parasit tersegel di dalam Minami"? Yakumo menjelaskan bahwa parasit tersebut disegel menggunakan Minami sebagai wadahnya, dan parasit yang tersegel tersebut berfungsi sebagai penutup untuk menekan aktivitas area perhitungan sihir Minami.
Prosedur yang diperlukan untuk menghilangkan parasit secara permanen adalah dengan melepas segel di Minami dan kemudian memberantasnya, tetapi pada tahap pelepasan, ada risiko erosi oleh parasit yang terpapar. Parasit berada di area yang jauh di dalam pikiran, antara sadar dan tidak sadar, dan jika erosi dimulai, pikiran Minami pasti akan mengalami kerusakan besar, bahkan jika asimilasi dapat dihindari.
Dalam kesimpulan Yakumo, diperlukan teknik kepatuhan daripada penolakan untuk membasmi parasit. Dengan kata lain, ini adalah teknik untuk menundukkan dan memanipulasi parasit. "Aku hanya bisa menghancurkan parasit atau menyegelnya". Yakumo tersenyum pahit saat mengatakannya.
"… Apakah tidak ada pilihan selain menemukan Minoru dan menghilangkan tekniknya?"
Baik Tatsuya, Miyuki, maupun Lina tidak mengharapkan respon cemas Minami.
"Lagi pula, apakah hanya itu?"
"Tapi bagaimana kamu akan menemukannya? Apakah tidak ada petunjuk tentang keberadaan Minoru?"
Miyuki mengangguk pada kata-kata Tatsuya, dan Lina menunjukkan masalahnya.
Dia tidak punya niat untuk bersikap kejam kepada Minami. Sebaliknya, dia justru mengkhawatirkan Minami, jadi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menyuarakan apa yang dia cemaskan.
"Tidak banyak tempat di mana Minoru bisa melarikan diri."
"Maksud kamu apa?"
Tidak dapat memahami apa yang Tatsuya coba katakan, Lina bertanya dengan tanda tanya besar di atas kepalanya. Miyuki juga tidak bisa menyembunyikan kebingungannya. Tentu saja, Tatsuya tidak membuang waktu dalam situasi ini.
"Tidak peduli seberapa baik dia dengan sihir, Minoru masih anak SMA kelas dua. Karena dia sering sakit, dia tidak punya kesempatan untuk memperluas koneksi pribadinya di luar sekolah."
"Tapi, Onii-sama. Bukankah Minoru menyerap pengetahuan Zhou Gongjin?"
"Itu dia."
Mengangguk untuk bantahan Miyuki, Tatsuya melanjutkan, "Itu sebabnya".
"Aku percaya bahwa rute pelarian yang dipilih Minoru akan terbatas pada apa yang diketahui Zhou Gongjin."
"Khususnya?"
Lina tidak tahu banyak tentang Zhou Gongjin. Secara alami, dia teringat pertanyaan, "Orang macam apa Zhou Gongjin, dan dalam keadaan apa Minoru mendapatkan pengetahuan itu?" Namun, Lina yang menyangka itu akan menjadi cerita yang rumit jika ditanya tentang hal itu, merasa tidak perlu ada urgensi. Jadi dia menahan rasa ingin tahunya dan hanya meminta kesimpulan dari Tatsuya.
"Bagian Timur Jauh Asia dan Amerika Utara adalah tempat di mana Zhou Gongjin memiliki koneksi."
"Bukankah itu terlalu lebar?"
Lina tampak tercengang.
Itu adalah poin yang bagus, tapi Tatsuya sepertinya tidak peduli dengan itu.
"Sindikat kriminal No Head Dragon, yang pernah berada di Timur Jauh Asia dua tahun lalu, dihancurkan oleh kerjasama antara Kepolisian Jepang dan Great Asian Union. Selain itu, aku pernah mendengar bahwa rute yang digunakan sebagai rute pelarian berada dalam keadaan hancur karena terlalu terbuka.''
“Kamu tidak berpikir bahwa Asia Timur adalah tempat dia melarikan diri, kan?”
“Ya.”
Tatsuya mengangguk ke arah Miyuki.
“Minami, katakan satu hal padaku"
Tatsuya melihat ke arah Minami, yang sampai saat itu diabaikan oleh Tatsuya dan yang lainnya.
"Ya, apa yang bisa saya lakukan?"
Minami tidak menunjukkan ketidaksenangan. Sebenarnya, dia tidak ingat dia menunjukkan tanda-tanda ketidaksenangan sejak dia kembali. Dia dengan patuh menjawab.
"Apakah tidak ada parasit yang menemani Minoru saat kamu dibawa keluar dari Jepang?"
"...Ada."
Ini adalah pertama kalinya Tatsuya menanyai Minami tentang kapan dia melarikan diri. Sampai sekarang, bahkan jika Minami merasakan keinginan untuk mengaku, Tatsuya dan Miyuki menghindari topik itu. Mereka tidak membiarkan Minami berbicara.
"Apa kau tahu siapa dia sebenarnya? Hanya namanya saja."
"Minoru memanggilnya Raymond."
Minami segera menjawab pertanyaan Tatsuya, tanpa berhenti untuk mengingat.
"Apakah dia pemuda kaukasia, berambut pirang dengan mata biru yang halus, tapi memberikan kesan kekanak-kanakan?"
"Itu benar. Apakah Anda tahu siapa dia, Tatsuya-sama?"
"Onii-sama, itu…"
Tanpa menjawab Miyuki dan Minami, Tatsuya melanjutkan penjelasannya.
"Asia Timur tidak lagi menjadi kandidat untuknya melarikan diri. Amerika Utara, terutama California, adalah wilayah tempat Jiedo Heigu, bos Zhou Gongjin, bersembunyi sampai setengah tahun yang lalu. Dan sekarang, sudah pasti parasit USNA akan menemani Minoru, yang melarikan diri dari Kepulauan Hawaii Barat Laut seperti yang Minami katakan padaku. Kurasa tempat persembunyian yang paling mungkin untuk Minoru adalah Pantai Barat USNA.''
"Kupikir itu masih terlalu luas ... Bagaimana kita bisa menemukannya?"
Lina, tahu ukuran negara asalnya, bertanya dengan nada yang tidak menyembunyikan rasa kegelisahannya, “apakah benar-benar mungkin untuk menemukannya?”
“Aku pikir itu terlalu luas untuk dicari seseorang. Aku juga berpikir akan sulit untuk memobilisasi sepenuhnya jaringan informasi keluarga Yotsuba. Tapi bagaimana dengan pemerintah federal USNA? Aku pikir bukan tidak mungkin bagi Departemen Keamanan Dalam Negeri (DHS) atau pusat kontraterorisme CIA untuk menemukan parasit yang telah diselundupkan ke daerah mereka."
Lina mengerutkan kening ringan pada jawaban Tatsuya atas pertanyaannya.
"Tidak akan sulit jika kamu mendesak Departemen Keamanan Nasional FBI."
Rupanya penggunaan kata "tidak akan sulit" oleh Tatsuya tampaknya meremehkan Lina.
"Jadi? Minta Senator Curtis untuk mencari Minoru? Atau mungkin aku harus meminta kantor sekretaris untuk meminta Menteri Pertahanan?"
Tatsuya menyeringai sedikit pada kalimat Lina yang sedikit membantu.
"Gedung Putih mengirimku. Ayo kita minta tugas segera."
Yang ironis bagi Tatsuya adalah dalam surat kantor kepresidenan USNA yang diberikan kepadanya isinya berbunyi, "Meminjamkan Kolonel Angelina Shields secara gratis dan tanpa batas waktu."
Lina meninggalkan tentara USNA dan datang ke Jepang. Dia nantinya akan dinaturalisasi di Jepang. Dalam arti tertentu, ini adalah "suaka damai" dan dapat dikatakan bahwa USNA telah membiarkan Penyihir Kelas Strategis bersertifikat nasional melarikan diri. Namun, tidak mungkin kamu bisa menerima pukulan seperti itu untuk kehormatanmu. Oleh karena itu, pemerintah USNA dan tentara menerima pengunduran diri dari Mayor Angie Sirius, tetapi mereka tidak mengizinkan Angelina Shields untuk pensiun. Lina memutuskan untuk membantah bahwa julukan identitas aslinya Angie Sirius, "Letnan Kolonel" Angelina Shields adalah hasil dari penempatannya ke dalam misi kerja rahasia di Jepang.
Dan misi rahasia itu adalah "pengawasan dan penempatan Tatsuya Shiba, seorang Penyihir Kelas-Strategis," yang muncul sebagai "pinjaman gratis dan tidak terbatas".
Tentu saja, Tatsuya tidak dapat mengungkapkan keadaan yang mendasarinya. Satu-satunya hal yang dia diberitahu oleh pemerintah USNA adalah bagian "dana / pinjaman tidak terbatas". Sisanya hanyalah alasan Tatsuya. Tapi saat ini, tidak masalah apakah alasannya benar atau salah.
"Lina, minta pemerintah federal untuk mencari Minoru."
"Oke. Oke. Aku dipinjamkan kepadamu, kan?"
Fakta bahwa salah satu orang yang hadir yang bertindak sebagai pembawa pesan sudah cukup.
Menunggu pagi hari di pantai timur Amerika Serikat, Lina memberanikan menelepon langsung telepon Pentagon Kolonel Balance dan tidak menggunakan kode khusus apa pun.
Dalam panggilan normal dan tidak terenkripsi yang berarti "untuk militer", Lina meminta Balance untuk mencari Minoru.
◇◇◇
"Minoru. Sepertinya pemerintah federal mulai bergerak."
Saat itu masih pagi di pantai barat, tapi Minoru dan Raymond sudah bangun.
Tidak, akan lebih baik untuk mengatakan bahwa mereka masih terjaga. Tampaknya para vampir masa kini memiliki rutinitas untuk tidur di pagi hari dan bangun saat senja.
"Pemerintah federal? Bukan tentara?"
Membuka tirai jendela di lantai dua sedikit, Minoru, yang sedang mengamati kota yang baru saja mulai menjadi tempat tinggal, membalas suara Raymond.
Mereka tidak perlu berbicara keras-keras, tetapi parasit bukan satu-satunya di tempat persembunyian mereka. Sebaliknya, ada juga penyihir manusia. Alasan utama mengapa mereka mencoba untuk berbicara dengan suara mereka adalah karena itu wajar bagi mereka berdua, tapi juga untuk tidak menimbulkan kecurigaan yang tidak perlu dari manusia di sekitar mereka.
Keduanya berada di sudut dekat pelabuhan di Los Angeles. Minoru dan Raymond disembunyikan di basis tersembunyi dari organisasi radikal yang terdiri dari para penyihir.
"Hanya militer yang menerima permintaan itu, tapi aku pikir FBI dan CIA juga akan bergerak."
"Bukankah CIA yang bertanggung jawab atas urusan luar negeri"
Raymond menggelengkan kepalanya sambil tersenyum ke Minoru, yang kepalanya dimiringkan ke samping.
"Saat menangani teroris, tidak ada perbedaan antara tindakan domestik atau internasional."
"Jadi kita ini teroris? Yah… kurasa itu tidak bisa dihindari."
Segera sebelum datang ke sini, Minoru telah memusnahkan salah satu pangkalan Federasi. Meskipun militer USNA percaya bahwa Tatsuya bertanggung jawab atas penghancuran pangkalan Pearl dan Hermes, Minoru lah yang membunuh semua perwira yang tersisa di pangkalan. Melihat kembali fakta ini, tidak dapat disangkal bahwa dia adalah seorang teroris.
"Tatsuya meminta pencarian. Itu jauh lebih cepat dari perkiraanmu."
Minoru mengerutkan kening pada poin Raymond. Itu bukanlah ekspresi ketidaknyamanan, tapi ekspresi khawatir tentang hal buruk yang tak terduga terjadi.
"Jadi, apa yang akan kamu lakukan? Kita baru berada di sini selama setengah bulan, tetapi dengan FBI dan CIA, kurasa hanya masalah waktu sebelum mereka mengetahuinya."
"Aku akan kembali ke Jepang."
Mata Raymond membelalak mendengar jawaban Minoru.
"Bukankah itu berbahaya? Aku yakin Tatsuya sedang menunggu."
"Aku harus menyelesaikan ini."
Ada tekad yang kuat di mata Minoru. Raymond memahami bahwa tidak mungkin melakukan perubahan tanpa menggunakan telepati.
"Kalau begitu, aku akan pergi juga."
Bukannya membujuk, Raymond mengatakannya dengan nada yang kurang serius.
"Apa yang kamu katakan!? Aku harus kembali ke Jepang karena aku harus melakukan itu. Ini cukup awal, tapi aku berniat untuk pulang pada akhirnya."
Minoru mengubah raut wajahnya dan menatap Raymond dengan mata serius.
"Aku punya alasan untuk kembali. Raymond, kamu tidak perlu mengambil risiko."
"Apakah karena perlakuan Minami?"
Nada keterangan Raymond tidak berubah.
"Bukankah sudah kubilang? Keinginanku adalah melihat kisah kalian berdua sampai akhir. Oleh karena itu, aku tidak menyesali hidup ini."
Jika menemukan kata, kalimat yang salah, atau edit yang kurang rapi bisa comment di bawah
0 Comments